witamy oor Fins

witamy

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Fins

tervetuloa

tussenwerpsel

Witaj w Wikipedii, wolnej encyklopedii, którą każdy może redagować.
Tervetuloa Wikipediaan, vapaaseen sanakirjaan, jota kuka tahansa voi muokata.

vastaanotto

naamwoord

Teraz ilekroć Olga się pojawia, domowniczka serdecznie ją wita.
Ja kun Olga nykyään menee tutkimaan tämän kiinnostuneen naisen kanssa, hän saa lämpimän vastaanoton.

Soortgelyke frases

witaj w klubie
kerhoon

taniec św. Wita
tanssitauti

witam
hei · kutsua · moi · moikka · terve · tervehtiä

witaj
hei · moi · moikka · terve · tervetuloa

witać
hei · juhlia · kutsua · rae · raesade · tervehdys · tervehtiä · tervetullut · toivottaa tervetulleeksi · tulla · ylistää

witajcie
hei · moi · moikka · terve · tervetuloa

Witaj
Franklin

choroba św. Wita
tanssitauti

voorbeelde

Witamy/ Kippie Kann Live
Tervetuloa Kippie Kann Liveen

Witam Panią.
Terve, Rouva.

Witaj, kotku.
Hei, kulta.

Witaj, promyczku
Hei, päivänsäde

Witam szanowne panie.
Hyvää iltaa.

Witajcie!
Tervehdys, kaikki!

żołnierzu, witaj w domu!
Hei, sotilas.

Witajcie w IFA.
Tervetuloa I.F.A: han.

I też cię witam.
Heippa sinullekin.

Witam z powrotem, panie Reed.
Tervetuloa takaisin, herra Reed.

Witam wszystkich, i zapraszam do egzaminu z podstaw ratownictwa medycznego.
Tervetuloa elvytyksen peruskurssin kokeeseen.

Witajcie w Zaświatach.
Tervetuloa Alamaailmaan.

Witaj w domu, George.
Tervetuloa kotiin, George.

Witam wszystkich.
Huomenta kaikille.

Witamy we Włoszech.
Tervetuloa Italiaan.

Witaj w domu.
Tervetuloa kotiin.

Mieszkańcy „są bardzo gościnni i witają obcych z uśmiechem na twarzy” — opowiada Belarmino, który często tam podróżował.
Joella usein matkustava Belarmino kertoo, että ihmiset ”ovat hyvin vieraanvaraisia ja tervehtivät muukalaista hymyillen”.

Witam, jestem detektyw Sunday.
Päivää, olen etsivä Sunday.

Witaj w domciu, Miguel.
Tervetuloa kotiin, Miguel.

Witaj ponownie.
Hei taas.

Witam wszystkich.
Tervetuloa, kaikki.

Witam w domu, lordzie Stark.
Tervetuloa kotiin, lordi Stark.

Ja też pana witam, panie Fergus, najlepszy ze strażników!
Hyvää huomenta, herra Figgis.

Witaj, stary druhu.
Vanha ystäväni.

Witamy.
Tervetuloa.