Barquisimeto oor Frans

Barquisimeto

pl
miasto w pn.-zach. Wenezueli, stolica stanu Lara

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Barquisimeto

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przez pierwszy rok w Barquisimeto odnotowano bardzo małe postępy.
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobrejw2019 jw2019
Zaczął jako chłopiec, członek dziecięcej orkiestry w rodzinnej miejscowości, Barquisimeto.
Considérant Kted2019 ted2019
Spróbuj sobie wyobrazić, jak się czuło sześciu młodych misjonarzy, którzy na początku lat pięćdziesiątych dwanaście miesięcy gorliwie głosili w wenezuelskim mieście Barquisimeto i nie widzieli żadnych efektów.
C' est la crise cardiaque assuréejw2019 jw2019
W Barquisimeto Ana zawsze odprawiała Świadków, gdy pukali do jej drzwi.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.jw2019 jw2019
Misjonarze skierowani do Barquisimeto, leżącego jakieś 270 kilometrów na południowy zachód od Caracas, przekonali się, że jest to wyjątkowo religijne miasto.
Accès du public aux documents du Conseiljw2019 jw2019
Obecnie działa jako starszy w Cabudare niedaleko Barquisimeto. Jeden z jego synów jest pionierem specjalnym, a córka Carolina i jej mąż usługują w Biurze Oddziału.
Tu vois cette cicatrice?jw2019 jw2019
Do Wenezueli miało przyjechać jeszcze 14 misjonarzy i planowano otwarcie trzech nowych domów misjonarskich — w miastach Barquisimeto, Valencia i Maracay.
C' est une toute nouvelle journéejw2019 jw2019
Ale nie każdego mieszkańca Barquisimeto zaślepiło długoletnie trzymanie się tradycji katolickiej.
J' y suis alléjw2019 jw2019
Abreu rozpoczął naukę muzyki z Doralisa Jiménez de Medina w Barquisimeto.
Je voulais juste m' en assurerWikiMatrix WikiMatrix
Sześć lat po wysłaniu do Barquisimeto pierwszych misjonarzy było tam zaledwie około 50 głosicieli.
T' as déjà perdu combien?jw2019 jw2019
W roku 1995 w 28 zborach w Barquisimeto składało sprawozdania 2443 głosicieli.
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.jw2019 jw2019
Mniej więcej w połowie drogi między Barquisimeto a Caracas leży czwarte co do wielkości miasto republiki — Valencia.
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendanttoute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque poulejw2019 jw2019
W grudniu 1953 roku do San Cristóbal skierowano Pearl i Vina Chapmanów, którzy wcześniej usługiwali w charakterze misjonarzy w Barquisimeto.
Tu es arrivée quand?jw2019 jw2019
Jak pamiętamy, misjonarze przysłani w roku 1950 zostali skierowani do Barquisimeto i Valencii, a także do Maracay.
On pourrait faire pousser des légumesjw2019 jw2019
W tamtym czasie w Barquisimeto nie było prawie w ogóle Amerykanów, a już na pewno młodych Amerykanek.
C' est l' amour, mon président,l' amour, qui a été le mobile de mes actesjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.