Stela Merenptaha
Stèle de Mérenptah
Stela oor Frans
Stela
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
stèle
Czyli Paracelsus ma brązową stelę, i będzie ją miał póki zdobędzie coś, co posiada jego syn.
Donc Paracelsus a la stèle en bronze et va la garder jusqu'à ce qu'il récupère ce que son fils a.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stela
pl
szt. pionowo ustawiona płyta nagrobna;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
stèle
fr
monument monolithe dressé porteur d'inscriptions, symboles, gravures ou sculptures
Czyli Paracelsus ma brązową stelę, i będzie ją miał póki zdobędzie coś, co posiada jego syn.
Donc Paracelsus a la stèle en bronze et va la garder jusqu'à ce qu'il récupère ce que son fils a.
colonne
pilier
pile
file
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementy konstrukcyjne i materiały budowlane z betonu i kamienia naturalnego, wyżej wymienione towary także z różnymi powłokami, w szczególności kamienie budowlane, kostka brukowa, płyty brukowe i płyty ogrodowe do układania na powierzchni i do umacniania fasad, krawężniki, stopnie i bloki oraz prefabrykowane elementy budowlane z betonu, w szczególności do produkcji stopni schodów i palisad oraz uformowane elementy do celów budowy ogrodów i architektury krajobrazu z betonu i kamienia naturalnego, mianowicie palisady, stele, pojemniki na rośliny, elementy budowlane do fontann i elementy ławek
Sans problèmetmClass tmClass
Mówiłem, że stela uwidoczniona na tych odbitkach wydaje się prawdziwa.
° l'adresse du siège social et du siège d'exploitationLiterature Literature
Artykuły pogrzebowe, to znaczy płyty i stele nagrobkowe niemetalowe, pomniki nagrobkowe niemetalowe, posągi z kamienia, z betonu lub z marmuru
C' est vrai: la génomiquetmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego takimi materiałami jak asfalt, pak i bitumy, przenośne budynki z betonu i kamienia naturalnego, pomniki z betonu i kamienia naturalnego, elementy konstrukcyjne i materiały budowlane z betonu i kamienia naturalnego, wyżej wymienione towary także z różnymi powłokami, w szczególności kamień budowlany, kostka brukowa, płyty brukowe i płyty ogrodowe do układania na powierzchni i do umacniania fasad, krawężniki, stopnie i bloki oraz prefabrykowane elementy budowlane z betonu, zwłaszcza do produkcji stopni schodów i palisad, oraz uformowane elementy do celów budowy ogrodów i krajobrazu z betonu i kamienia naturalnego, mianowicie palisady, stele, pojemniki na rośliny, elementy budowlane do fontann i elementy ławek, również za pośrednictwem internetu, usług handlu online lub wysyłkowego handlu katalogowego oraz za pomocą kanału telezakupów
Recherche exceptionnelle, excellents chercheurs dans un solide environnement de recherche Promouvoir un programme de recherche cohérent en santé publique et en santé des populations au Canada L'ISPP des IRSC appuie activement la recherche qui vise à comprendre les déterminants fondamentaux de la santé humaine, notamment l'interaction des milieux physique et social avec les prédispositions génétiques, à toutes les étapes de la vie, ainsi qu'au niveau individuel et communautaire, dans des sociétés entières.tmClass tmClass
Kiedy Jace skończył, schował stelę do kieszeni i przez chwilę podziwiał swoje dzieło.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionLiterature Literature
Z ziemi sterczały kamienne ruiny, prymitywne stele poprzewracane w ciągu wieków.
C' est l' enseigne d' un restau Big BoyLiterature Literature
„Najwcześniejszą wzmiankę o chińskim przekładzie hebrajskiej części Biblii zawiera stela (po lewej), datowana na rok 781 n.e.” — mówi uczony Yiyi Chen z Uniwersytetu Pekińskiego.
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etjw2019 jw2019
Niemetalowe stele, pomniki i kamienie nagrobne
Le transporteur peut demander que les paiements soient effectués à des échéances régulières, conformément aux procédures établies dans le dossier visé au point # ci-dessustmClass tmClass
Kamienny testament Taity, rzeźbiona stela, został odsłonięty.
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.Literature Literature
(Zobacz też: Moabici; Stela Meszy)
C' est l' amour, mon président,l' amour, qui a été le mobile de mes actesjw2019 jw2019
„STEL” – stal
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?Eurlex2019 Eurlex2019
Data zaznaczona na powyższej steli to 6 Caban 5 Pop — odpowiada dacie 6 lutego 752 roku n.e.
La mise en réserve via un prélèvement hors exercice aurait laissé apparaître un boni fictif car cette recette était exceptionnelle et n'était pas appelée à se renouvelerjw2019 jw2019
Na części steli zwanej zimą Taita umieścił osiemnaście symboli.
Vu l'arrêté royal du # février # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires pour certainesprestations dentaires, notamment l'article #, #°, modifié par les arrêtés royauxdes # mai #, # juin # et # août # et l'article #, modifié par l'arrêté royal du # juinLiterature Literature
Nic, co zrobiła Stela, nigdy cię nie złamie
Viens par ici, Pee- WeeLiterature Literature
Gdziekolwiek byście tylko mieszkali, miasta opustoszeją, a wyżyny zniszczeją, tak że wasze ołtarze zostaną opuszczone i zniszczone, bożki wasze zdruzgotane i porozbijane, a wasze stele słoneczne połamane w kawałki, a dzieła wasze unicestwione.
Elle sera morte dans deux heuresjw2019 jw2019
Stela poświęcona bogini Isztar
Toi avec Nixonjw2019 jw2019
Stela Meszy informuje o opisanym w Biblii buncie moabickiego króla Meszy przeciw Izraelowi
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.jw2019 jw2019
W tym samym czasie na wyspę zostało oddelegowane następne małżeństwo misjonarzy: Luis Kopsias z żoną, Stelą.
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerjw2019 jw2019
Rzecz ciekawa, w roku 1868 odnaleziono w Jordanii stelę (pionową płytę kamienną) z inskrypcją w języku moabickim, opisującą ten konflikt słowami samego Meszy.
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnes interrogées; les questions reliées ont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.jw2019 jw2019
Artykuły pogrzebowe, to znaczy płyty i stele nagrobkowe niemetalowe, pomniki nagrobkowe niemetalowe, posągi z kamienia, z betonu lub z marmuru
Mon mari s' appelle Michael!tmClass tmClass
Kiedy król Izraela Jehoram, król Judy Jehoszafat i król Edomu wyruszyli, by stłumić bunt moabskiego króla Meszy (który kazał wykonać inskrypcję, nazwaną później stelą Meszy), zabłądzili na pustkowiu pozbawionym wody.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficilejw2019 jw2019
Potem jej myśli powracają do Luciena Plissonniera i zaczyna powtarzać, głośno i na tę samą melodię, Stel-la Plissonnier.
Il vit pour Ramen et les Red BullLiterature Literature
Większość grobów nie ma ani steli ani marmurowej tablicy.
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneLiterature Literature
Stele, nagrobki i płyty nagrobkowe niemetalowe. Wnęki niemetalowe
Certaines choses ne changent pastmClass tmClass
Okazało się zatem, że Mojżesz nie tylko niczego nie przepisał od Hammurabiego, ale ponadto porównanie praw biblijnych ze znajdującymi się na tabliczkach i stelach odkopanych przez archeologów wskazuje, iż prawa biblijne daleko przewyższają przepisy obowiązujące u innych starożytnych ludów.
C' est pour toijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.