Szahid oor Frans

Szahid

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Chahid

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

szahid

naamwoordmanlike
pl
rel. muzułmański męczennik;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

chahid

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pas szahida
ceinture explosive

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albo – jak zapytała mnie raz Szahid – czy dałoby się zbudować wioskę, w której wszystkie mogłyby wspólnie mieszkać?
Bouge pas, mon chouLiterature Literature
Według sprawozdawcy ONZ do spraw praw człowieka w Iranie, Ahmada Szahida, Dżabbari została zatrudniona przez Sarbandiego, który zlecił jej redekorację biura.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraWikiMatrix WikiMatrix
Patrząc na ich nazwiska, możesz prześledzić całe ich dziedzictwo, aż do Pakistanu... Ta część, gdzie jest plemię Szahidów.
Dans les limites des crédits de gestion fixées dans le contrat d'administration, des agents statutaires temporairement absents peuvent être remplacés par des membres du personnel contractuelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy tam dwa uzbrojone pasy szahida.
les branches dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszedł do swojego liceum z atrapą kamizelki szahida.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygeneruj nowe szacunki szkód na dom, uwzględniając materiały z pasów szahida.
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesuresde transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po raz pierwszy od pięciu lat, odkąd Ahmad i Nur stali się szahidami, nie ubrała się na czarno.
Par décision du # juillet #, prise en application des articles #, # et #bis de la loi du # juin # relative au crédit à la consommation, la personne nommément désignée ci-après est enregistrée sous le numéro en regard de son nom en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit, conformément à l'article #er, #° et des contrats de crédit, conformément à l'article #er, #°, de la même loiLiterature Literature
Abu Szahid to przywódca cieszący się ogromnym poważaniem wśród francuskich dżihadystów.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTLiterature Literature
Babcia powiedziała: „Benazir zostanie szahidem”, czyli że umrze śmiercią honorową.
Pour l'application du deuxième alinéa, le dernier traitement d'activité ou la dernière subvention-traitement d'activité est limité au traitement ou à la subvention-traitement dont bénéficiait le membre du personnel à la veille de la mise en disponibilité spéciale pour la fonction principale à prestations complètes exercée par luiLiterature Literature
Chaquir Maaroufi, zwany Abu Szahidem, zginął 1 czerwca podczas ataku na Dajr az-Zaur w Syrii.
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisLiterature Literature
Przyjaźnię się z tymi, którzy są skorzy założyć pas szahida w imię ideologii.
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy z nich może nosić pas szahida.
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jak założenie pasa szahida niekoniecznie robi z ciebie terrorystę.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.