głosowanie imienne oor Frans
głosowanie imienne
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
vote par appel nominal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista uczestników głosowania: Załącznik „Wyniki głosowania imiennego”, pkt 7
Comment éviterez- vous au Cygnus d' être broyé par sa force?EurLex-2 EurLex-2
Wyniki głosowań imiennych załączone do protokołu są dostępne wyłącznie w wersji elektronicznej na stronach Europarl.
Résumé de la séance de consultation de Regina Le 5 juin 2002 Il semble se dégager un consensus général chez les participants, pour qui le système actuel du contenu canadien est très efficace dans la mesure où il assure la souplesse dont ont besoin les producteurs tout en garantissant un niveau minimum acceptable de participation des créateurs canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Parlament odrzucił ten wniosek w głosowaniu imiennym (przy 300 głosach za, 343 przeciw, 61 wstrzymujących się).
Objet: Négociations d'adhésion avec la Croatienot-set not-set
głosowanie imienne (za, przeciw, wstrzymujących się)
Téléfilm Canada est heureuse d'administrer le Programme de participation au capital du FTCPEC, qui offre un exemple remarquable d'association de fonds publics et privés utilisés dans le plus grand intérêt de l'industrie et du public canadiens.EurLex-2 EurLex-2
WYNIKI GŁOSOWAŃ IMIENNYCH
T' es réveillé?oj4 oj4
Wnioski o głosowanie imienne
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesEurLex-2 EurLex-2
Wnioski o głosowanie imienne
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.EurLex-2 EurLex-2
WYNIKI GŁOSOWAŃ IMIENNYCH
Définir rural et ruralité.oj4 oj4
głosowanie imienne (za, przeciw, wstrzymujący się)
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsEurLex-2 EurLex-2
Głosowanie imienne przeprowadza się w kolejności alfabetycznej rozpoczynając od wybranego losowo nazwiska posła.
Nous devrions veiller à ce que des possibilités de développement professionnel soient ouvertes aux femmes dans l'agriculture en leur apportant une aide véritable sous la forme de cours, mais aussi de conseil en orientation professionnelle.not-set not-set
Powracam do głosowania imiennego w sprawie poprawki 1.
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casEuroparl8 Europarl8
Głosowanie imienne odbywa się przez wzywanie delegacji we francuskim porządku alfabetycznym
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?eurlex eurlex
Parlament odrzucił wniosek w głosowaniu imiennym (69 głosów za, 216 głosów przeciw, 22 wstrzymujących się).
Il sait trés bien que la plupart d'entre nous, sauf un, ont fait campagne en présentant un programme associé à un partiEurLex-2 EurLex-2
(głosowanie tajne) Lista uczestniczących w głosowaniu: załącznik „Wyniki głosowania imiennego” PROJEKT DECYZJI Przyjęto (P7_TA(2010)0083)
Vous connaissez l' édition?not-set not-set
Wniosek o głosowanie imienne
Écoute, j' ai fait ce que j' avais à faire. et si tu décides de faire comme moi je crois que ça pourrait marcheroj4 oj4
W głosowaniu imiennym (przy 268 głosach za, 284 przeciw, wstrzymało się 18), Parlament odrzucił wniosek.
Mais où sont les stations médicales?not-set not-set
2816 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.