jak spod igły oor Frans
jak spod igły
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
flambant neuf
flambant neuve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paige, która mimo nieludzkiej pory wyglądała świeżo jak spod igły, usiadła i zaczęła kartkować gazetę
Je peux savoir pourquoi tu me suivais?Literature Literature
Kilkanaście osób, które minęliśmy, było ubranych jak spod igły.
Le nombre de productions régionales a également augmenté depuis le dernier exercice et démontre la maturation croissante du secteur de la production dans les régions.Literature Literature
Samochód Owena jest czysty jak spod igły.
les personnes privées menacéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko – dosłownie każdy przedmiot, na którym spoczął jej wzrok – było schludne i czyste, jak spod igły.
Il est honteux également d'entendre des députés intervenir à la Chambre des communes et parler comme ils le font au sujet de nos mineurs, des gens qui fournissent le charbon à notre pays et à d'autres pays dans le mondeLiterature Literature
Taka ładna kobieta, z klasą, zawsze ubrana jak spod igły, musi pociągać mężczyzn, to pewne.
De Deken, Wim, à AnversLiterature Literature
Poczyna sobie z trzema najlepszymi dziewczynami, a potem wygląda jak spod igły!
Une ordonnance pour JacksonLiterature Literature
Holland pokiwał głową. – Mamy nowe jak spod igły więzienie federalne.
Ainsi, la différence essentielle entre les deux méthodes ne se marque pas sur le but de celles-ci au profit du travailleur, mais apparaît sur la répartition de la charge financière des prestations entre les différents États où le salarié aurait exercé une activité ayant donné lieu à l'ouverture de droits en sa faveurLiterature Literature
Przynajmniej wszystko wygląda jak spod igły.
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubranie jak spod igły.
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez marynarki - została w samochodzie - mimo to jak spod igły.
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.Literature Literature
Głupie słowa spływają ci z ust jak ściegi spod twojej igły.
C' est à cause de moiLiterature Literature
11 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.