jak to się nazywa? oor Frans
jak to się nazywa?
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
comment ça s'appelle ?
Nieważne, jak to się nazywa, ale można wpływać na obrazy i tematy, które przyjmuje mózg.
J'ignore comment ça s'appelle, mais tu peux organiser les images et thèmes dans ton cerveau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak to się nazywa w psychoanalizie?
Elle est pas armée, il devrait s' en sortirLiterature Literature
Jak to się nazywa...?
Directive #/CEE du Conseil, du # décembre #, établissant les exigences relatives à la production et aux échanges de viandes hachées, de viandes en morceaux de moins de cent grammes et de préparation de viandes (JO No L # du #. #. #, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to się nazywa?
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomniałam jak to się nazywa.
Quelle poupée?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po trzech albo czterech wyszedłby na przepustkę... mógłby dostać... jak to się nazywa?
cette affectation cesse d'être obligatoire lorsque cette réserve atteint # % du capital socialLiterature Literature
Jak to się nazywa?
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomniałam, jak to się nazywa.
Taille- toi Miklouille!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę kupić sobie tę, jak to się nazywa, no, kapelusz z włosów?
Dieu a- t- il fermé boutique?Literature Literature
On kazał poprzynosić meble i zamówić... Jak to się nazywa?
Qu' est- ce qui se passe ici?Literature Literature
Więc powiedz jak to się nazywa.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jak to się nazywała ta ulica w Lannisporcie, na której się urodziłeś, Yollo?
Mon radio est mort dans le parachutageLiterature Literature
Nie pamiętam, jak to się nazywa.
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 „Przecież mama jest dla niego... jak to się nazywa...
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonsLiterature Literature
O... jak to się nazywa... oszczerstwo.
Le meilleur, c' est que tu touches pas les # premières semaines, jusqu' à ce que les gars sachent que tu es régloLiterature Literature
– Jest pani... jak to się nazywa... – Geologiem?
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementLiterature Literature
To do niego niepodobne, by czekać, aż to ona załatwi... jak to się nazywało?
Et je dois être trop vieille pour qu' il veuille se caserLiterature Literature
Jak to się nazywa?
Moi et WayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No jak to się nazywa...
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nie mówiła, jak to się nazywa, coś tam... – odparła Ashley; jej oczy były zamglone
insiste sur l'importance que revêt le développement des connaissances de base des enfants, l'apprentissage de leur langue maternelle ou de la langue de leur pays de résidence et l'apprentissage de la lecture et de l'écriture dès leur plus jeune âgeLiterature Literature
Jak to się nazywa?
Notre ministre des Transports est chargé de l'exécution du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to się nazywa?
Je ne sais pas quoi faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Jak to się nazywa na poziomie trzecim?
A contrario, sans récipients répliques, le nombre de poissons dans le groupe témoin devrait être le même que dans chaque concentration dLiterature Literature
– Jeśli to nie jest szantaż, to jak to się nazywa?
arrêtée par le Conseil le # juilletLiterature Literature
Niedaleko od tego, jak to się nazywa...
Non, je n' étais pas clandestin, JamesLiterature Literature
Jak to się nazywało?
Seulement si tu changes les codes de fluxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2803 sinne gevind in 299 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.