Śmietana kwaśna
crème acidifiée
kwaśna śmietana oor Frans
kwaśna śmietana
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
crème aigre
e) Wykorzystanie jaj, mleka lub kwaśnej śmietany do przygotowania ciasta kruchego
e) Utilisation d’œufs, de lait ou de crème aigre dans la préparation de la pâte brisée
crème fraîche
1 szklanka kwaśnej śmietany
25 cl de crème fraîche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imitacja kwaśnej śmietany w puszce
Qu ́est- ce que tu fais là?tmClass tmClass
To smakuje jakby kwaśna śmietana i płatki owsiane miały brzydkie dziecko.
Voie d administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleiki, Puddingi, Śmietana na pudding bavarois, Bita śmietana, Kwaśna śmietana
TABLE DES ANNEXEStmClass tmClass
(kwaśna) śmietana, bita śmietana
L'abstention n'est pas permisetmClass tmClass
Nabiał (mianowicie, ser, śmietana, półtłusta, twarożki, kwaśna śmietana, maślanka, jogurt)
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' esttmClass tmClass
Śmietana [kwaśna śmietana]
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]tmClass tmClass
Substytuty kwaśnej śmietany
° le § #er est complété comme suittmClass tmClass
Śmietana, Namiastki śmietany,Śmietana słodka, Kwaśna śmietana, Śmietana
Le # avril, nousétudierons le projet de loi C-#, celui sur les pźches, à l'étape de la troisiéme lecturetmClass tmClass
W jego ulubionym lokalu podają ogromne steki z pieczonymi ziemniakami oblanymi kwaśną śmietaną — dokładnie takie, za jakimi przepada.
L' imprévisibilitéjw2019 jw2019
„Dulce de leche” (3) oraz masło z kwaśnej śmietany i ser z kwaśnej śmietany (2)
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lEurLex-2 EurLex-2
Produkty nabiałowe z dodatkiem kultur bakterii, w tym kwaśna śmietana i gęsta śmietana
Joe, ça va le boulot?tmClass tmClass
Parts zaczął pracowicie wertować materiały, od czasu do czasu chłodząc usta kwaśną śmietaną z kompotem.
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle BobLiterature Literature
Śmietana i kwaśna śmietana
D' autre part, notre responsabilité est engagée en tant que consommateurs : beaucoup de produits consommés en Europe proviennent de ces régions et ont en général un impact négatif sur la forêt.EurLex-2 EurLex-2
Produkty mleczarskie, w tym jogurty, miękki biały ser, śmietana, kwaśna śmietana, mleko
il n'y a pas de problèmestmClass tmClass
Jest nawet wegańska kwaśna śmietana.
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;QED QED
»Dulce de leche« (1) masło z kwaśnej śmietany i ser z kwaśnego mleka (2)
Le jour de l' évasion de JonesEurLex-2 EurLex-2
Śmietana, bita śmietana, kwaśna śmietana, śmietanka do kawy
Je vais faire vérifier I' eau à cause des bactériestmClass tmClass
Kwaśna śmietana na bazie produktów mlecznych i bezmlecznych
Le Conseil nous a déçus : il n'a absolument pris aucune décision et se comporte comme un buf en passe de pondre.tmClass tmClass
Śmietana, bita śmietana, kwaśna śmietana
Les droits sont des frais fixes que les utilisateurs doivent payer afin d'utiliser certaines œuvres protégées par un droit d'auteur.tmClass tmClass
Kwaśna śmietana i Sosy ze szczypiorkiem
Les compétences terminales et savoirs réquis en technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l'annexe # sont confirmés conformément à l'article #, § #er, #°, du même décrettmClass tmClass
348 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.