ogniwo paliwowe oor Frans
ogniwo paliwowe
pl
ogniwo generujące energię elektryczną z reakcji utleniania stale dostarczanego do niego z zewnątrz paliwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
pile à combustible
fr
pile dont l'électricité est fourni par oxydo-réduction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ogniwo paliwowe z membraną polimerową (PEM) ładuje superkondensator, który następnie przechowuje energię elektryczną wykorzystywaną do zasilania silnika.
La découverte du crâne d' un jeune ours le troubla énormémentcordis cordis
Akumulatory, ogniwa paliwowe, kartusze do ogniw paliwowych, naczynia akumulatorowe, skrzynki akumulatorowe, baterie (elektryczne), baterie anodowe, baterie słoneczne
J' écoutais les émissions ésotériques qui se multipliaienttmClass tmClass
Zaletą metanolowych ogniw paliwowych jest względnie wysoka gęstość mocy.
Nul doute que ces chiffres sont très encourageants.cordis cordis
Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw Paliwowych i Technologii Wodorowych 2 (FCH 2)
Contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux Îles Canaries *Eurlex2019 Eurlex2019
Jak tylko osiągniemy przełom w ogniwach paliwowych, wzrośnie zainteresowanie wodorem z zasobów odnawialnych.
Par ici, pour ton miam- miamcordis cordis
Moduł ogniwa paliwowego generatora prądu przemiennego, o mocy 7,5 kVA lub mniejszej, składający się z:
Bonne chance avec çaEuroParl2021 EuroParl2021
Główne wymagania i kryteria zostały spełnione dla obu układów ogniw paliwowych, dowodząc, że integracja elementów zakończyła się powodzeniem.
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européencordis cordis
w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie ustanowienia wspólnego przedsięwzięcia na rzecz ogniw paliwowych i technologii wodorowych
Je suis trop vieux pour me battrenot-set not-set
Wytwarzanie energii poprzez prowadzenie ogniw paliwowych, siłowni wiatrowych i elektrowni wodnych i instalacji fotowoltaicznych
Elles peuvent tenir des assemblées dans les locaux du Comité permanent après en avoir informé le greffier par écrittmClass tmClass
Urządzenia i przyrządy do regulowania, nastawiania i sterowania ogniwami paliwowymi
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant des lois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurer les effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.tmClass tmClass
DECYZJA RADY ZARZĄDZAJĄCEJ WSPÓLNEGO PRZEDSIĘWZIĘCIA NA RZECZ TECHNOLOGII OGNIW PALIWOWYCH I TECHNOLOGII WODOROWYCH 2
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline, au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus de la panleucopénie félineEuroParl2021 EuroParl2021
Elektrociepłownie blokowe, siłowo-cieplne- instalacje sprzęgające, zwłaszcza na bazie jednostek ogniw paliwowych
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membrestmClass tmClass
Współpraca — Energia — Wspólne przedsiębiorstwo na rzecz technologii ogniw paliwowych i technologii wodorowych
Où as- tu trouvé tout cet argent?EurLex-2 EurLex-2
Najbardziej obiecujące ogniwa paliwowe mają zbyt krótką żywotność, aby można je było wykorzystywać w ciągłych zastosowaniach stacjonarnych.
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguescordis cordis
14. nalega, aby Komisja i Państwa Członkowskie przyspieszyły prace nad odnawialnymi źródłami energii oraz wodorowymi ogniwami paliwowymi;
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourEurLex-2 EurLex-2
WSPÓLNE PRZEDSIĘBIORSTWO NA RZECZ TECHNOLOGII OGNIW PALIWOWYCH I TECHNOLOGII WODOROWYCH (FCH)
J' ai bien choisi mon jour pour arrêter de boireEurLex-2 EurLex-2
Nienapromieniowane sześciokątne ogniwo paliwowe stosowane w reaktorach jądrowych (2)
A l'article #, alinéa #, #e phrase, sont insérés, entre les mots « saisie » et « risquerait », les mots « de données classifiées est de nature à constituer une menace pour l'exercice des missions des services de renseignement et de sécurité visées aux articles #, # et # de la loi du # novembre #, organique des services de renseignement et de sécurité, ou qu'elle »eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
OGNIWO PALIWOWE (JEŻELI WYSTĘPUJE)
• Réseaux de capteurs omniprésentsEurlex2019 Eurlex2019
Technologie ogniw paliwowych - Część 3-1: Systemy zasilania ze stacjonarnych ogniw paliwowych - Bezpieczeństwo
Qu' est- ce que tu fais?EurLex-2 EurLex-2
Oszczędzać ogniwa paliwowe, aby można je wykorzystać, kiedy będą naprawdę potrzebne.
J' ai quelque chose à te direLiterature Literature
Zintegrowane hybrydowe generatory elektryczne z ogniwem paliwowym
Il y a de la pizza dans la cuisinetmClass tmClass
Ogniwa paliwowe do stosowania z silnikami spalinowymi
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestiontmClass tmClass
Metanol wzbogacony wodorem do ogniw paliwowych
Permettre aux participants à NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées, où l’ASFC peut ne pas avoir l’autorisation d’inspecter les navires, et les procédures touchant les mesures d’exécution sur les eaux sont des exemples de questions qui doivent être traitées en élaborant des politiques avant que le programme soit étendu à d’autres emplacements.cordis cordis
Zanim to jednak nastąpi konieczny jest dalszy postęp w dziedzinie technologii ogniw paliwowych.
• Quelle incidence la consommation de contenu canadien a-t-elle sur les Canadiens en ce qui a trait à leur sentiment d'appartenance au Canada?cordis cordis
Wodór (ogniwo paliwowe)
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3533 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.