plan działania na wypadek klęski żywiołowej oor Frans
plan działania na wypadek klęski żywiołowej
pl
awaryjny plan działania w przewidywaniu wystąpienia klęski żywiołowej
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
plan catastrophe
pl
awaryjny plan działania w przewidywaniu wystąpienia klęski żywiołowej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W ramach studium przypadku przyglądano się klęskom żywiołowym w każdym z trzech krajów w formie laboratoriów celem przetestowania oraz zastosowania planu działania na wypadek klęski żywiołowej i decyzji dotyczących zarządzania w rzeczywistych sytuacjach.
Oui, bien sûr que je tementirais, sale pute stupidecordis cordis
Mając na uwadze coraz liczniejsze i poważniejsze klęski żywiołowe powodowane zmianą klimatu, zgadzam się z przedstawionym stanowiskiem, że oprócz pomocy doraźnej należy również wesprzeć działania lokalne w zakresie gotowości na wypadek katastrof, umacniając plan działań z Hyogo.
Non, vous n' avez rien faitEuroparl8 Europarl8
Biorąc pod uwagę rosnącą świadomość znaczenia, jakie ma odpowiednie przygotowanie na wypadek katastrof, a także znaczący wzrost liczby i natężenia katastrof w ciągu ostatnich dziesięcioleci oraz ramowy plan działań z Hyogo na lata 2005-2015, w którym wezwano wszystkie rządy i międzynarodowe organizacje do tego aby priorytetowo traktować kwestię zmniejszania ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi oraz dokonywać inwestycji w tym zakresie, DG ECHO zwiększyła w ciągu ostatnich lat wartość funduszy przeznaczanych na przygotowywanie na wypadek katastrof na poziomie lokalnym i jest gotowa do dalszego dopracowania swojej strategii.
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeurEurLex-2 EurLex-2
W 2011 r. Komisja przygotowała także plan wdrożenia strategii UE na rzecz wspierania działań zmniejszających ryzyko związane z klęskami żywiołowymi w krajach rozwijających się[1], w którym uznała, że rozwój systemu oceny potrzeb po klęsce żywiołowej (PDNA) ma priorytetowe znaczenie dla włączenia kwestii zmniejszania ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi w planach naprawczych dotkniętych państw oraz dla zwiększenia odporności i poziomu gotowości na wypadek kryzysu.
Tu crois que jesuisune de tes actrices?EurLex-2 EurLex-2
wyraża uznanie dla rządów w tym regionie, w szczególności dla rządu Indii, w związku z ich wkładem w międzynarodowe działania pomocowe; wzywa Komisję, państwa członkowskie i zainteresowane podmioty międzynarodowe, aby nadal wspólnie z rządem Nepalu i innymi rządami w tym regionie pracowały nad poprawą gotowości i odporności na wypadek klęsk żywiołowych, w tym nad tworzeniem kodeksów, infrastruktury i planów operacyjno-ratowniczych; podkreśla, że krajowy plan odbudowy powinien także obejmować inne kluczowe kwestie, w tym walkę z ubóstwem, ochronę środowiska i zmianę klimatu;
Fait à Bruxelles, le # novembreEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.