poczciwość oor Frans

poczciwość

Noun, naamwoordvroulike
pl
cecha życzliwości wobec innych

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

débonnaireté

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Proszę wejść, śmiało - zachęcił brat Damien z typową dla siebie poczciwością.
Nous disposons de gaz anesthésiantLiterature Literature
Wówczas zjawił się ten nieborak, sama poczciwość, ale i wcielone niezdarstwo.
demande au Collège, à l’OLAF et à la Commission d’informer sans délai l’autorité de décharge des résultats de l’enquête de l’OLAF dès qu’ils seront disponiblesLiterature Literature
Silący się na poczciwość facet od finansów ze Szwabii, na wózku?
Quelle sorte d' activités?Literature Literature
Jowialność i poczciwość z niej zniknęły.
Alors, EmmanuelleLiterature Literature
Wiem, że Foster jest nieco cierpki i nieokrzesany, lecz Varney ręczy mi za jego wierność i poczciwość.
les dépenses projetées dans le budget des dépenses pour l'exercice se terminant le # mars #, à l'exception du crédit # du Parlement et du crédit # du Conseil privé; etLiterature Literature
Pan Viole, którego znacie z nazwiska, poczciwości człowiek, trochę uparty; ale nie darmo jest członkiem parlamentu.
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesLiterature Literature
Pod maską poczciwości kanonik jest człowiekiem stanowczym i odważnym.
J' ai même pas peurLiterature Literature
— Bo się Boga boja i w poczciwości żyje
Je me revois, la peau couverte de terre et d' insectes... des vers sous les aisselles et dans les cheveux. "Literature Literature
Chrześcijaństwo miłości bez prawdy łatwo można wziąć za zapas poczciwości, pożytecznej we współżyciu społecznym, lecz marginalnej.
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie Avatican.va vatican.va
Ufność w poczciwość drugiego jest niemałym dowodem własnej zacności; dla- tego Bóg rad jej sprzyja.
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.Literature Literature
Istnieją kobiety, którym wrodzona poczciwość i szczerość serca bronią mieć dwóch kochanków naraz.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésLiterature Literature
UBU Macie dużo poczciwości na zbyciu.
Les infractions aux dispositons du chapitre # du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément aux dispositions de la loi du # juillet sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateurLiterature Literature
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.