rak oskrzela oor Frans
rak oskrzela
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cancer du poumon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rak oskrzeli
J'ai une longue correspondance avec ces intéresséseurlex eurlex
- rak oskrzeli,
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
— rak oskrzeli,
Tout système de baraquage installé sur un véhicule doit être tel que le véhicule ne puisse rouler à une vitesse supérieure à # km/h lorsqu’il est plus bas que la hauteur normale de marcheEurLex-2 EurLex-2
Miliony ludzi zapada na zapalenie oskrzeli, raka i rozedmę płuc wskutek palenia papierosów i hołdowania innym zwyczajom rujnującym układ oddechowy.
Retourne à tes tâchesjw2019 jw2019
Wyroby farmaceutyczne i weterynaryjne do zapobiegania chorobom, leczenia i/lub diagnozowania chorób, zwłaszcza lekarstwa, szczepionki, surowice i/lub zestawy testowe do zapobiegania, leczenia i/lub diagnozowania pierwszych stopni chorób nowotworowych, łagodnych i złośliwych chorób nowotworowych, zwłaszcza brodawek, brodawek genitalnych, nowotworów neuronowych, glejaków, gwiaździaków, raka okrężnicy, raka jajników, raka szyjki macicy, raka prostaty, raka podstawno - komórkowego, raka płaskokomórkowego, czerniaka, mięsaka Kaposiego, raka piersi, raka szyi głowy, raka komórek wątrobowych, raka oskrzeli, nowotwora trzustki i/lub nowotwora nerek
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéetmClass tmClass
Do najczęstszych dolegliwości należy astma, zapalenie oskrzeli, rozedma, rak, obrzęk lub zapalenie płuc, zapalenie opłucnej, gruźlica i różne zakażenia bakteryjne, wirusowe i grzybicze.
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontjw2019 jw2019
Nie chodzi tylko o raka płuc, ale o rozedmę, zapalenie płuc i oskrzeli.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Należy na przykład do głównych przyczyn zawału serca, udaru mózgu, przewlekłego zapalenia oskrzeli, rozedmy i różnych odmian raka, szczególnie raka płuc.
J' ai l' air célibataire?jw2019 jw2019
Rządy ostrzegają przed używaniem tytoniu, ponieważ palenie wywołuje raka płuc, sprzyja rozwojowi chorób serca, chronicznego nieżytu oskrzeli i rozedmy płuc.
Principales conclusions de l'évaluationjw2019 jw2019
Poza tym wśród niepalących, którzy regularnie przebywają w otoczeniu palaczy, odnotowuje się szczególnie wysokie ryzyko zapalenia oskrzeli i płuc oraz podwyższone ryzyko różnych postaci raka.
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques djw2019 jw2019
Poza zwiększonym prawdopodobieństwem zapadnięcia na raka czy chorobę serca u palaczy częściej niż u innych występuje katar, wrzody przewodu pokarmowego, przewlekłe zapalenie oskrzeli i nadciśnienie.
Générant des intérêts des dettes précédentesjw2019 jw2019
Odpowiedzi dostarcza broszura Facts and Figures on Smoking (Palenie — fakty i liczby), opublikowana przez Amerykańskie Towarzystwo Walki z Rakiem: „Dzieci palaczy są bardziej podatne na choroby układu oddechowego niż dzieci niepalących, między innymi we wczesnym dzieciństwie częściej zapadają na zapalenie oskrzeli i zapalenie płuc”.
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationjw2019 jw2019
Farmaceutyki dla ludzi i weterynaryjne do leczenia raka, chorób układu krążenia, chorób i schorzeń neurologicznych i neuromięśniowych, zaburzeń mięśniowo-szkieletowych, chorób i zaburzeń metabolicznych, cukrzycy, nadciśnienia, chorób krążenia, chorób i schorzeń płuc i oskrzeli, chorób żołądkowo-jelitowych, chorób i schorzeń związanych z mięśniem sercowym, dysfunkcji mięśni gładkich i/lub mięśni szkieletowych, wyniszczenie, zwyrodnienia lub osłabienia, chorób oczu oraz chorób i schorzeń związanych z dysfunkcją miozyny niemięśniowej
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementtmClass tmClass
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.