wyjście bezpieczeństwa oor Frans
wyjście bezpieczeństwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
sortie de secours
Upewnij się, że pokażesz mu wszystkie wyjścia bezpieczeństwa.
N'oublie pas de lui montrer les sorties de secours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prawdziwe bezpieczeństwo, kontrola bezpieczeństwa, wyjście bezpieczeństwa.
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affaireted2019 ted2019
Pociąg musi posiadać oznaczone wyjścia bezpieczeństwa.
Vraiment superbeEurLex-2 EurLex-2
Macie otwarte wyjście bezpieczeństwa!
Mon pote, il est # h du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko zdarzyło się tak szybko, że Natua wprost nie mogła w to uwierzyć. - Są tu jakieś wyjścia bezpieczeństwa?
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsLiterature Literature
Pociąg musi posiadać oznaczone wyjścia bezpieczeństwa
Ceci garantit donc que les fonds propres ne seront rémunérés qu’en cas de bénéfices suffisants et qu’aucune aide d’État ne sera utilisée pour des paiements à des actionnaires de la banqueoj4 oj4
10) Każdy pojazd zaprojektowany dla ponad 40 pasażerów ma co najmniej trzy wyjścia bezpieczeństwa.
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jest tam wyjście bezpieczeństwa, to jedyna pewna droga
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làopensubtitles2 opensubtitles2
Wyjścia bezpieczeństwa muszą być wyraźnie oznakowane.
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonEurLex-2 EurLex-2
Poświata znaków wskazujących wyjścia bezpieczeństwa rysowała na białych murach wielkie upiorne cienie.
Il permet ainsi de localiser à la source et de communiquer à toute autorité des informations précises et mises à jour sur les navires se trouvant dans les eaux européennes, leurs mouvements et leurs cargaisons dangereuses ou polluantes, ainsi que sur les incidents de merLiterature Literature
e) środki dostępu w wyjściach bezpieczeństwa są izolowane i pokryte materiałami ogniotrwałymi.
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriésEurLex-2 EurLex-2
Nikt nie pilnował wyjścia bezpieczeństwa.
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!Literature Literature
Wyjście bezpieczeństwa z kabiny maszynisty
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wyjścia bezpieczeństwa
le résultat est arrondi à l'unité supérieuretmClass tmClass
Obawy takie potwierdziła próba sforsowania samochodem wyjścia bezpieczeństwa w siłowni jądrowej Three Mile Island w USA.
Tu as toujours été différent, filsjw2019 jw2019
Poklepał obszar, obejmujący na planie wyjście bezpieczeństwa, znajdujące się bardzo blisko Cherry Hill
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semaineLiterature Literature
— wyjście bezpieczeństwa.
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralEurLex-2 EurLex-2
4 Wyjście bezpieczeństwa
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersnot-set not-set
9) Każdy pojazd zaprojektowany dla nie więcej niż 40 pasażerów ma co najmniej dwa wyjścia bezpieczeństwa.
La rapidité avec laquelle le Québec s'est sorti de la crise du verglas illustre bien sa capacité de réaction, sa flexibilité, ainsi que la détermination des Québécois et des QuébécoisesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Włazy wentylacyjne i wyjścia bezpieczeństwa do pojazdów
Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, de l'Accueil et des Missions confiées à l'O.N.EtmClass tmClass
558 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.