wyjście po angielsku oor Frans
wyjście po angielsku
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
filer à l'anglaise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frank mistrzowsko wyszedł po angielsku, nie?
Ne vous forcez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko, co wyszło po angielsku.
Les statues!Literature Literature
Stosunkowo łatwo się porozumiewaliśmy, gdy w roli tłumaczy towarzyszyli nam przyjaciele mówiący po angielsku, lecz po ich wyjściu zaczynały się kłopoty.
Sergent Eversmannjw2019 jw2019
- Wyjdź z moje mieszkanie - odparła po angielsku.
La crise financière mondiale offre en fait des occasions d'influer sur le cours des choses.Literature Literature
[27]Pismo „Przyjaciele Angielskiej Magii” wyszło po raz pierwszy w lutym 1808 roku i odniosło niebywały sukces.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeLiterature Literature
- Wyjdź albo zacznę ich zabijać - powiedział po angielsku Hassani
Monsieur le Président, je viens du centre de l'Alberta, oł l'on compte sept complexes pétrochimiques de classe mondialeLiterature Literature
Wyszłam z założenia, że nie rozumie po angielsku albo że jest w szoku.
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?Literature Literature
– Czekaj tu – powiedział po angielsku z wyraźnym chińskim akcentem i wyszedł.
lorsqu’il s’agit de mesures destinées à assurer la survie du stock d’élevageLiterature Literature
Zanim wyszedł, Ben go o to zapytał... Och, nie uwierzyłabyś, jak teraz mówi po angielsku!
Remets- toi en cheminLiterature Literature
Możliwe jest również stosowanie podejścia łączonego, jeśli w ramach jednego badania śladu środowiskowego organizacji tylko pewne części łańcucha dostaw podlegają analizie ilościowej, zaś inne podlegają opisom jakościowym dotyczącym potencjalnych aspektów o kluczowym oddziaływaniu na środowisko (na przykład ilościowa analiza „od wydobycia surowców po wyjście z organizacji” (ang. cradle-to-gate) (23) połączona z jakościowymi opisami kwestii środowiskowych w kontekście procesów „od wejścia do organizacji po koniec życia” (ang. gate-to-grave) (24) lub z ilościowymi analizami etapów eksploatacji i wycofania z eksploatacji w odniesieniu do wybranych reprezentatywnych rodzajów produktów).
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONEurLex-2 EurLex-2
Opublikowane po angielsku Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata — z przypisami słusznie podaje, iż hebrajski odpowiednik sformułowania „lojalna życzliwość” można też przetłumaczyć na „lojalną miłość” (Wyjścia 15:13; Psalm 5:7, przypis w NW).
Garry Toth Directeur général Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes Programme de droits de diffusionjw2019 jw2019
Polityka językowa UE oparta na angielskim, francuskim i niemieckim — chociaż mniej radykalna — również byłaby wysoce wykluczająca, gdyż pozbawiłaby praw obywatelskich od 26% do 49% mieszkańców w zależności od użytego wskaźnika. Podane odsetki znacznie wzrosną po wyjściu Zjednoczonego Królestwa z UE.
Steve Malone, Agence de Protection de l' Environnementcordis cordis
12 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.