zapach przyjemny oor Frans

zapach przyjemny

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

fragrance

naamwoordvroulike
GlosbeTraversed4

odeur

naamwoordvroulike
Naukowcy stworzyli system, który w oparciu o crowd-sourcing gromadzi informacje o zapachach nieprzyjemnych dla ludności.
Des chercheurs ont créé un système exploitant des informations en provenance d'un grand nombre de personnes et concernant les odeurs gênantes.
GlosbeTraversed6

parfum

naamwoordmanlike
GlosbeTraversed6

parfum (odeur)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zapach: przyjemny, owocowy, czasem też aromatyczny;
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantEuroParl2021 EuroParl2021
Smak jest lekko słony, utrzymujący się i przyjemny, natomiast zapach przyjemny, charakterystyczny dla systemu produkcji montanheira.
Le CRTC autorise les entreprises de radiodiffusion à posséder des journaux dans le même marché à condition que soit conservé un niveau général de diversité dans les sources de programmation et que certaines garanties s'appliquent, notamment que les deux entreprises soient exploitées indépendamment l'une de l'autre.EurLex-2 EurLex-2
Smak jest nieznacznie słony i pikantny, trwały, intensywny, natomiast zapach przyjemny, charakterystyczny dla systemu produkcji montanheira.
Vous pensez qu' il devrait mourir pour ce qu' il a fait?EurLex-2 EurLex-2
zapach: przyjemny pierwotny aromat egzotycznych owoców
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zapach: przyjemny aromat owoców leśnych, świeżej maliny
Je suis peut- être unesalope, mais c' est ce que Nathan aimait chez moieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Smak słodki, mało kwaśny, zapach przyjemny, średnio intensywny.
• Les espèces et les instruments monétaires saisis ne sont ni déposés, ni transmis à TPSGC en temps opportun;EurLex-2 EurLex-2
Zapach: przyjemny, warzywny, świeży, z nutą słodkiej papryki.
Tu n' en as jamais l' intentionEurLex-2 EurLex-2
zapach: przyjemny pierwotny aromat
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessuseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zapach: przyjemny, delikatny, charakterystyczny;
Les problèmes commenceront au moment de sortirEuroParl2021 EuroParl2021
zapach: przyjemny pierwotny aromat świeżo krojonych jabłek
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nawet ziemia miała zapach przyjemny i czysty.
J' ai #h pour vous faire gagner beaucoup d' argentLiterature Literature
zapach: przyjemny aromat owoców leśnych, leśnej maliny, z wyczuwalnymi nutami dębu i wanilii pojawiającymi się w wyniku dojrzewania
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Był to zapach przyjemny, przywodzący na myśl historię i przeszłość.
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinsLiterature Literature
zapach: przyjemny, delikatny;
Durée du régime d'aidesEuroParl2021 EuroParl2021
Zapach: przyjemny, warzywny, świeży, z nutą słodkiej papryki.
Vous ne partez pas d' iciEuroParl2021 EuroParl2021
zapach: przyjemny, intensywny i owocowy;
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?EuroParl2021 EuroParl2021
Zapach przyjemny, słodki, lecz intensywny, także podczas prób igłą.
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxEurLex-2 EurLex-2
Ma smak słodki, mało kwaśny, zapach przyjemny, średnio intensywny.
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membresEuroParl2021 EuroParl2021
zapach: przyjemny, ostry, apetyczny aromat, przypominający zapach karmelizowanych, prażonych nasion,
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!EurLex-2 EurLex-2
360 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.