Miasto Boga oor Hebreeus
Miasto Boga
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
עיר האלוהים
he
עיר האלוהים (סרט)
Miasto Boga zostało podzielone.
עיר האלוהים התחלקה לשניים.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Już jako 18-latek, był najbardziej szanowanym bandytą w Mieście Boga.
שיש לך את הזכות לעשות מה שאתה? רוצה? לפגוע בכל מי שעומד בדרכךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasz błogosławiony brat Savanorola uczynił sobie prawdziwe miasto Boga.
? מפקח? מה צבע העור שלו, אהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkasz w zaułkach Miasta Boga, gdzie Bóg o tobie nie myśli?
השירות החשאי... תמיד אמרתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrzymano szefa jednej z band, walczących w Mieście Boga.
בחרת בבית הלא נכון, חברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miasto Boga zostało podzielone.
באופן טבעי, הסירחון היה. נובע מפריסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwalebne niebiańskie miasto Boże rzeczywiście okaże się godne swej nazwy, stanowiąc trwałą ‛podwalinę podwójnego pokoju’.
רכבתי כשנפלתיjw2019 jw2019
Czy ktoś z was widział film "Miasto Boga"?
אני לא יכול לעשות זאתted2019 ted2019
Prawdopodobnie tak samo jest z Priscillą teraz kiedy wróciła do miasta, Boże pomóż mi.
לא זו היתה אהבה... זה היהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc Ori poprowadziła twój umysł tutaj, do Celestes, miasta bogów.
אלא אם כן אני במאבק עד המוות. כמו שהיה לי אתמול בלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazwa Teotihuacán pochodzi z języka nahuatl i znaczy „miasto bogów” lub „miejsce, w którym ludzie stają się bogami”.
הו, הו, הו, הו, הוjw2019 jw2019
On uważa że jest tak efektywny Ponieważ trzy razy dziennie Jego serce skłania się w kierunku miasta Boga.
? הוא נעשה רשלן או אמיץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" W Mieście Boga Paraiba zakopał żywcem żonę. "
חכה, ג' ון-. תשתקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teotihuacán — „miasto bogów”
לא, אבל אביו נראה משונה. כששאלתי עליוjw2019 jw2019
Ludzie uważają, że Chile to miasto bogów.
אף אחד לא ביקש ממנו. לעשות את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy do tego doszło, król miasta, bóg Kryszna, odpowiedział strzelając w ten statek.
יש לנו מספיק מלאי לכמעט שנתייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szef Miasta Boga pada martwy
בסדר, עקבי אחרייopensubtitles2 opensubtitles2
Apostoł Paweł zwraca się tam do chrześcijan namaszczonych duchem Bożym: „Podeszliście do góry Syjon i do miasta Boga żywego, do Jeruzalem niebieskiego i do niezliczonej rzeszy aniołów” (Hebrajczyków 12:22, Bw).
? זה זמן רע. אני יודעת שמעט מוקדםjw2019 jw2019
Odkąd zamordowano w nim umiłowanego Syna Bożego, na zawsze utraciło swoją szczególną pozycję, a jego miejsce zajęło daleko wspanialsze „miasto Boga żywego, Jeruzalem niebiańskie” (Hebrajczyków 12:22; Mateusza 23:37, 38; 27:50, 51).
אנחנו אמורים לבכות רק בגלל? שהחימום התקלקל אצל איזה בחורjw2019 jw2019
Wespazjan opóźnia szturm na miasto. Mówi: ‛Bóg jest lepszym ode mnie wodzem; nasi wrogowie giną z własnej ręki’.
אני מצטער, סוכרייהjw2019 jw2019
, Przynieś mi dwie najcenniejsze rzeczy w mieście " - rzekł Bóg.
בסדר. טוב. אני צריכה ללכתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas gdy to smutne i zrujnowane miasto świętuje Boże Narodzenie, ja przekazuję relację z Pałacu Sprawiedliwości.
למה שאשבור את ראשי סביב העולם החיצוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy w listopadzie 2013 roku supertajfun Haiyan spustoszył środkowe Filipiny, burmistrz pewnego dużego miasta powiedział: „Bóg widocznie był gdzie indziej”.
למה אתה מתעקש לעשות את זה לאמא שלך?jw2019 jw2019
Na przykład gdy Jonasz ogłosił wyrok przeciw Niniwie, niegodziwi, okrutni mieszkańcy tego miasta „uwierzyli Bogu” i „zawrócili ze swej złej drogi”.
# דולר. אעשה לך הנחהjw2019 jw2019
Opowiada o Sodomie, Gomorze i okolicznych miastach, które Bóg zniszczył dla ukarania skandalicznych, wynaturzonych praktyk seksualnych ich mieszkańców (Rodzaju 18:20 do 19:29).
המקום הזה כל כךjw2019 jw2019
Tereny zamieszkane przez Moabitów i Ammonitów zostały zniszczone, podobnie jak zburzone zostały przez Boga miasta Sodoma i Gomora.
אבל זה סיפור אחרjw2019 jw2019
195 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.