na ręku oor Hebreeus
na ręku
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
כמות זמינה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli umrę, to nie powinienem mieć tego na ręce.
ורציתי לעשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz musiała się siłować na rękę o niego.
יש לנו הודעת ביטול עליך. אתה ברשימה השחורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem tylko, przeciwko siłowaniu się na rękę w moim barze z deserami.
! אז אל תגידי. נמאס לי לשמוע את זה ממךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, jeśli nie jest ci to na rękę.
" ' כן, " כולה קולג, גם אני חשבתי ככה בהתחלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli przegram, okrążę 500 razy wioskę na rękach.
הוא מתמודד עם פחדיו ומבין. שאין ממה לפחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyle dostaje pan na rękę?
אין שום עסקיםopensubtitles2 opensubtitles2
Patricia dotarła do Hiszpanii z córeczką na ręku.
אני פשוט. אנחנו לא יכולים לא לדבר על זה שוב? בבקשהjw2019 jw2019
Mam na rękach krew mojego brata, Stefan.
נערתי החוצפניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wczoraj miałem krew na rękach i nie pamiętam dlaczego.
? אבא, אתה בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z córką na rękach.
? טרופותי? מה זה טרופותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rękach detektywa Thawne'a nie ma śladu po graficie, barze ani antymonie.
? ראית את לקס, קלארקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze zbudowany. Muskulatura na rękach i ramionach.
אתה לא משחק משחקיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiliśmy ją na rękach, mówiliśmy do niej, przytulaliśmy ją i całowaliśmy, a także robiliśmy jej mnóstwo zdjęć.
יהיו לה שלוש מסעדות בעלות. חמישה כוכבים בעשור הבאjw2019 jw2019
Na miejscu zdarzenia nie miała krwi na rękach.
לך יש יותר מה. להפסיד מליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie było żadnej na rękach, nogach, czy gdziekolwiek na sukience.
בדיוק. אבל כל חייל ביחידה הזו. סוחב את שקית הגופות שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrzę wszystkim na ręce.
? למה את לא במיטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok dobrze, po raz pierwszy w moim życiu, mam stare znaczki klubowe na rękę, ok?
הכל אותו הדבר. חוץ משינוי אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapisała je na ręce, żeby o nich nie zapomnieć.
כן, אני קצת עסוק, אז זה. אני עובדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od tygodni mam to na ręku i chciałem zapytać, czy może wiesz, co to jest?
שאת חולקת גבר. את כמו אישה מורמוניתopensubtitles2 opensubtitles2
Stary generał z krwią na rękach wkracza do akcji.
? ילדה, מה לא בסדר איתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umieszcza on na ręce samca atramentowy znak... który stanowi dla świata sygnał, że samiec jest gotów do godów.
המפרץ סגור כעת עקב ". הצוללותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, pójdź mi na rękę.
תחשוב על משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mi na rękę.
תאונה? אוי ואבוי, אם משהו יקרה לו! לעולם לא אסלח לעצמיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wam dosyć na rękę, co?
אני חושבת שזה היה ג' וליוס ביופורט אשר התחיל באופנה החדשהכאשר הכריח את אישתו. ללבוש את בגדיה החדשים ברגע שהם הגיעוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktokolwiek ma ten znaczek na ręce jest szalony.
למה לעזאזל, אתה חושב? שאני חותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5614 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.