kawka oor Kroaties
kawka
pl
ornit. <i>Coloeus</i>, ptak z rodziny krukowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
čavka
Zwykli wojownicy łapią i zabijają kawki.
Obični ratnici, uhvatili su i ubijali čavke.
Corvus monedula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kawka
pl
Ptak jak mała czarna
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
Čavka zlogodnjača
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wydajecie więcej na swoją ekskluzywną kawkę niż ja na dzienne wyżywienie.
Bića sa drugog svijetaLiterature Literature
Gdybym ja oddał tyle krwi, padłbym jak kawka.
Nije baš koristio kremu za sunčanje, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nie myśl, że matka cię nie kochała – odzywa się za moimi plecami chłopiec zwany Kawką. – Kochała cię głęboko.
Vas dvojica...Imate sklonost da budete na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijemeLiterature Literature
I powiedz Stacy, że musimy przełożyć popołudniową kawkę.
Ribe to vole.Mislio je da će to stabilizirati brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro ja mogłem o 8 rano zawlec do okulisty, to możesz uspokoić dupsko, jak wypiję kawkę.
Kućni poziv!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larry... Obgadajmy to przy kawce.
Moram doručkovati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już podaję kawkę.
Da vam pokažem što imamo ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mam wytrysk w jej ciele. – Nie powinieneś był tego robić, nawet we śnie – zwraca się do mnie chłopiec zwany Kawką.
Ti si velik, jak i zgodanLiterature Literature
Skarbie, czy mogę wyskoczyć na szybką kawkę?
Tvrdi da je izabran da postane šahidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj, kawko!
Čak su i slike još uvijek nakrivljeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś jest mój szczególny dzień i napiję się pysznej kawki.
Ogroman je, zastrašujuć, mislim.. huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głosują jak im się każe, więc wracaj do kawki.
U tišini.Osjećao sam bol u rukama. Krv mi je bubnjala u ušima, a zatim sam paoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popijam kawkę...
Želim još jedan projektilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopiec zwany Kawką nieustępliwie zaatakował drugie oko.
Želite da se zarazim?Literature Literature
Proponuję kawkę, co bym mógł pomóc z inną
Želim da zapišeš sve snove, sve svoje utiskeopensubtitles2 opensubtitles2
Może przyniesiesz nam jakąś kawkę?
O, čuda američke znanostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyleguje się w moim hamaku, popija świeżą kawkę, suchy, bezpieczny i najedzony.
Ovdje život ima nisku cijenuLiterature Literature
Nie chcę pić kawki z ojcem.
Povrijedila sam te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dane o koncie bankowym każdego, kto popija kawkę stukając w laptopa.
Recimo da sam rekao neke stvari... na koje nisam baš ponosanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło, że chociaż ty nadal chodzisz z kawką.
Ne znam što on proživljava,... ali ja ne mogu tek tako...... otići odavde kad je moj čovjek ubijen s leđaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja stara kawka.
Poštedio bih te togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwie daruję sobie kawkę.
Zovem se TrentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kawka by się przydała.
Nemoj bacati studente u njuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopiec zwany Kawką nic nie odpowiedział.
Čula sam dosta tvoje muzikeLiterature Literature
– Staniesz się najtwardszym piętnastolatkiem na świecie – szepcze mi do ucha chłopiec zwany Kawką, gdy usypiam.
Bok, dušo ja samLiterature Literature
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.