zakładniczka oor Kroaties
zakładniczka
pl
kobieta przetrzymywana w celu wymuszenia jakiś korzyści
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
talac
Nie zaskoczy go to, że wiemy czym jeździ i że ma zakładniczkę.
Nemoguće da je iznenađen što znamo što vozi i da ima taoca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Też otrzymaliśmy zakładniczkę.
Ne možemo da rizikujemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnią zakładniczką jest kierowca, tak?
Mrtva je, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Który stawiał opór i wziął babcię na zakładniczkę.
Budi fin prema PrinceziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobieta... zakładniczka – jakżeż ona ma na imię, do diabła? – stała pod ścianą.
Pored toga i ti siLiterature Literature
Będzie zakładniczką kiedy my zaatakujemy Forli.
Budi oprezan, drOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bierze córkę Nicholsona jako zakładniczkę.
Tko će dobiti posao?Literature Literature
Dowodzący akcją bardzo niechętnie udzielają nam informacji. - Ile zakładniczek zostało porwanych?
Mislimo da mu je desna ruka bila izložena...... količini od #- # stupnjeva neutronske radijacije zbog direktnog kontaktaLiterature Literature
Czyli co, jesteśmy waszymi zakładniczkami?
Carter, nadam se da me čuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tess jest zakładniczką
Zrak je čist!opensubtitles2 opensubtitles2
Przebywa na dworze w mroźną noc, z kobietą, która być może jest jego zakładniczką.
Moram reći ClayuLiterature Literature
Dziewięć zakładniczek, trzech porywaczy i pilot.
Nema nijednog razgovjetnog signalaLiterature Literature
Ursus w bitwie nie był, towarzyszył bowiem zakładniczkom do obozu Ateliusza Histra.
Uvijek na službi, moj knežeLiterature Literature
Jesteś zakładniczką.
I vi ste se viđali s nekimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakładniczka, Ligia.
KeIso, prestani govoriti " porno. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty graj dalej w oczko z zakładniczką.
Nisi upozorila WillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprócz przebłysków obrzydzenia nie znam żadnych szczegółów dotyczących nagłej rezygnacji z tej małej chrześcijańskiej zakładniczki.
Možete uci na nekoliko trenutaka, gdo PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Mamy tu zakładniczkę.
Spakirala sam se, došla u New York i dala sam sve što imamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój panie, księżna może być wzięta jako zakładniczka... lub jej życie narażone na niebezpieczeństwo.
Samo ako oslobodimo hladnu fuziju i mi ćemo biti slobodni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest zakładniczką?
Je li zelena bila bolja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On zaś, zwróciwszy się do Petroniusza, rzekł: — Czy to jest owa zakładniczka, w której się kocha Viniciusz?
Stanite!Ja sam La Longue Carabine!Literature Literature
- Wygląda jak ręka i popatrz tam - czerwone i białe - niech to szlag, chyba uciekła jedna z zakładniczek!
Ja sada živim u susjednom seluLiterature Literature
Jeżeli ludzie Carlosa wpadną na twój ślad, wezmą cię jako zakładniczkę.
Upravo su ušliLiterature Literature
Była naszą zakładniczką
Rayburn nas čeka, predsjedničeopensubtitles2 opensubtitles2
Napastnik bierze zakładniczkę, używa jej jako tarczy.
Jeste li dobro poznavali Kevina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale on mnie wyśmiał i podał Cezarowi myśl, by cię zażądał jako zakładniczki i oddał mnie.
Šlag i šećerLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.