trójka oor Armeens
trójka
pl
nazwa cyfry 3
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
երեք
Miała czwórkę dzieci, a jej drugi mąż — trójkę.
Նրա մայրը չորս երեխա ուներ, իսկ խորթ հայրը՝ երեք։ Թոմասը պատմում է.
եռյակ
hy
Թվանշան «3»
Pamiętaj, że szczęścia chodzą trójkami, ale problemy też.
Հիշիր, որ լավ բաները եռյակով են գալիս, վատ բաները նույնպես:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trójka
pl
Trzy osoby
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wspólnie z żoną zaznajemy radości z pomagania naszej trójce dzieci w nawiązaniu bliskiej więzi z Jehową.
Եթե հասկանանք, թե մենք՝ մարդիկս, ինչպես ենք ստեղծված, կհասկանանք Ադամի ու Եվայի արարքի լրջությունը։jw2019 jw2019
Agenci służby bezpieczeństwa przesłuchiwali ich przez osiem godzin i dokładnie przeszukali cały dom, po czym zabrali ich do więzienia wraz z trójką dzieci.
Գործատերերը գիտեն, որ Վկաները ոչ միայն չեն գողանա, այլեւ չեն ստի եւ չեն կեղծի տվյալները՝ նույնիսկ գործատիրոջ պահանջով, անգամ եթե դրա պատճառով աշխատանքը կորցնելու սպառնալիքի առաջ կանգնեն։jw2019 jw2019
Co więcej, opiekuje się trójką niepełnosprawnego rodzeństwa.
Սակայն տեսաֆիլմերը ներկայումս հանդիսանում են լրացուցիչ արժեքավոր գործիքներ, որոնք օգնում են հավատ զարգացնել Եհովայի հիանալի խոստումների հանդեպ եւ խորացնել գնահատանքը այն ամենի համար, որ ներկայումս իրագործվում է երկրի վրա նրա առաջնորդությամբ։jw2019 jw2019
Obecnie wraz z Julienne, piątką naszych dzieci, synową, trójką wnucząt i rodziną Pépé
Այսպիսով՝ հաղորդակցվելու ընթացքում գործում են գլխուղեղի տարբեր մասերը։jw2019 jw2019
„Czyje to jest?” — spytał trójkę swych dzieci.
Այդ ժամանակվանից ի վեր նրանց նախանձախնդրությունը գնալով ավելի ակնհայտ է դարձել։jw2019 jw2019
Przeczytaj, jak Biblia pomogła trójce młodych ludzi stawić czoła tej sytuacji.
Ո՞րն է բանի էությունը։jw2019 jw2019
Składam dzięki mojemu Ojcu w Niebie za trójkę naszych dzieci i ich towarzyszy, za ośmioro wnucząt i za czworo cudownych prawnucząt.
Այդ ժամանակ դպրոցի տնօրինությունը բողոքարկեց Գերագույն դատարան։LDS LDS
Sąsiedzi radzili mamie, by poświęciła swą uwagę i ograniczone środki trójce zdrowszych dzieci, a mnie pozwoliła umrzeć.
Հենց այդպիսի հույս են ունեցել Չարլզ Թեյզ Ռասելը եւ նրա ընկերակիցները, ինչպես նաեւ Եհովայի վկաների մեծ մասը մինչեւ 1930-ականների կեսերը։jw2019 jw2019
Osierocił trójkę dzieci.
Նվիրաբերություններ են անում նաեւ երեխաները, որոնք ցանկանում են այդ կերպով աջակցել Թագավորության քարոզչության գործին։LDS LDS
Rodzina lojalnie go wspierała, a w roku 1950 trójka jego dzieci rozpoczęła naukę w Biblijnej Szkole Strażnicy — Gilead w Nowym Jorku, kształcącej misjonarzy.
1920-ից սկսած՝ Ընկերությունը Բրուքլինում տպարանի համար շինություն էր վարձում։jw2019 jw2019
Latem 1940 roku rodzice sprzedali dom i w trójkę zaczęliśmy służbę pełnoczasową jako pionierzy w mieście Coeur d’Alene w stanie Idaho.
«Յանկի» մարզադաշտըjw2019 jw2019
Jestem mormonką, mamą trójki dzieci, pełną radości malarką
Հնարավորության դեպքում գրքեր տարածողները այդ նույն տարածքը մշակում էին մեկ անգամ եւս, իսկ հետո հովվական աշխատանք կատարողները այցելում էին նրանց, ովքեր հետաքրքրություն էին ցույց տվել, եւ կապ էին պահում նրանց հետ։LDS LDS
W tym czasie moi rodzice mieli już trójkę dzieci — syna i dwie córki.
23 Ամեն տեսակ աշխատանքից օգուտ կա+, բայց սոսկ շուրթերի խոսքերը կարիքի մեջ են գցում։jw2019 jw2019
Wśród wielu osób, którym pomogli poznać prawdę, była trójka ich dzieci.
«Մենք՝ Տիրոջ կազմակերպության անդամներս, փորձել ենք օգտագործել ամեն հնարավոր միջոց՝ [աշխարհի] ուշադրությունը կենսաբեր լուրի վրա հրավիրելու համար։jw2019 jw2019
Michel pierwszy z naszej trójki oddał się Bogu i usymbolizował to chrztem.
Այս թիվը, անկասկած, դեռ կմեծանա, քանի որ էրիթրոցիտների թաղանթը աներեւակայելիորեն բարդ է» («Journal of the National Medical Association», հուլիս, 1989 թ.)։jw2019 jw2019
Jednakże w roku 1949 z Wielkiej Brytanii wyemigrowała z trójką małych dzieci Mary Whittington i zamieszkała w Nairobi, gdzie pracował jej mąż.
Էջ 681, Դուպլեսին եւ կարդինալ Վիլինյովը. Photo by W.jw2019 jw2019
Prawdziwy Bóg ratuje tę trójkę, a Nebukadneccar jest zmuszony przyznać, że „nie istnieje (...) żaden inny bóg, który potrafiłby ocalić tak jak ten” (Daniela 3:29).
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից առաջ եղել են ժողովներ, որոնք իրենց հանդիպումների համար հարմար շինություններ են կառուցել։jw2019 jw2019
* Zafascynowana treścią tej publikacji, w następną niedzielę zabrała naszą trójkę na zebranie Świadków Jehowy.
Այս համարները ճիշտ հասկանալու համար հարկավոր է տեսնել՝ արդյոք խոսքը առանձին անհատների, թե մարդկանց խմբի, այսինքն՝ քրիստոնեական ժողովի՝ «մարմնի» մասին է (1Կթ 10:17), որը կազմված է այն անհատներից, ովքեր Հիսուս Քրիստոսի հետ ժառանգելու են երկնային Թագավորությունը (Եփ 1:22, 23; 2:19–22; Եբ 3:1, 5, 6)։jw2019 jw2019
Jakie trójce czczono w starożytnym Babilonie i Egipcie?
Բայց եւ այնպես, թերեւս տեղյակ եք, որ այս երկու աղբյուրները՝ գիտությունը եւ կրոնը, տարբեր կերպերով են բացատրում երկրագնդի վրա կյանքի ծագումը։jw2019 jw2019
Cała trójka opowiadała mi o swoich przeżyciach w służbie, co było dla mnie ogromną zachętą.
Մեկ օր առաջ Բրուքլինում (Նյու Յորք) եղբայր Ռադերֆորդի ու նրա ընկերակիցների դեմ երկու մեղադրանք ներկայացվեց։jw2019 jw2019
Tego dnia w trójkę udzieliliśmy doraźnej pomocy 105 osobom i wykonaliśmy 114 szczepień.
Հանդիպումից ոգեւորված՝ ունկնդիրները վերցրին 3900 գիրք թե՛ իրենց համար եւ թե՛ ուրիշներին առաջարկելու։jw2019 jw2019
Innym razem byłem w Nowej Zelandii, gdzie odwiedziłem matkę samotnie wychowującą trójkę nastoletnich dziećmi.
Կա նաեւ մեկ այլ բնագավառ, որում Եհովայի վկաները իրենց վարքով տարբերվում են աշխարհից։LDS LDS
Cała trójka zrobiła postępy duchowe, oddała się Bogu i usymbolizowała to chrztem.
24 Եհովան է առաջնորդում մարդու քայլերը+։jw2019 jw2019
Zaledwie dwa miesiące temu dwa małżeństwa posiadające rekomendację świątynną, mające razem trójkę dzieci na pełnoetatowych misjach i piątkę innych, wsiadły do samolotu, by udać się w krótką podróż.
Տասնամյակներ շարունակ ժողովներում անցկացվել են այս շաբաթական հանդիպումները։LDS LDS
Pożytek ze stosowania się do zasad biblijnych odnoszą nie tylko Rolf-Michael, jego żona i trójka dzieci, ale setki tysięcy innych osób.
Թեեւ ընդլայնման աշխատանքները դեռ չէին ավարտվել, սակայն Արեւելյան Գերմանիայում Վկաների գործունեության վրայից արգելքը հանելուց ընդամենը երկու շաբաթ անց Զելտերսի տպարանից 21տոննա գրականություն ուղարկվեց այնտեղ։jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.