manewr oor Indonesies

manewr

/ˈmãnɛfr̥/ Noun, naamwoordmanlike
pl
wojsk. zaplanowany ruch wojsk w celu osiągnięcia dogodnej pozycji bojowej;

Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies

manuver

naamwoord
Stare nagrania Litewskich manewrów wojskowych, nałożone na tereny, na których do tej pory nie byli.
Rekaman tua dari manuver tank Lithuania diletakkan di atas wilayah perbatasan mereka tidak pernah dekat sebelumnya.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten manewr nazywamy " oskrzydlaniem ".
Guess you were right, kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokładnie takie manewry, jakich wymaga dana sytuacja.
Ini adalah foto anakkuted2019 ted2019
Nie istnieje samolot, zdolny do takich manewrów.
Dia tulis buatku pribadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bean, miałeś wykonać manewr!
Saya kira Anda bisa disebut begituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manewr dokowania przeprowadzono ręcznie, gdyż komputer pokładowy zbliżał się do stacji zbyt szybko.
Dikatakan dia mengikuti musikWikiMatrix WikiMatrix
A więc gdy kolejny raz mucha napotyka ten sam zapach, połączenie jest dostatecznie silne by uruchomić silniki i rozpocząć manewr ucieczki.
Helikopterted2019 ted2019
Wczoraj, podczas rutynowych manewrów F-22 Raptor, miał miejsce nieszczęśliwy wypadek.
Aku mendaki bukit besokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 23 Jehoram natychmiast wykonał rękami manewr, żeby uciec, i rzekł do Achazjasza: „Podstęp,+ Achazjaszu!”
Kau punya ide?/ Ya, tapi kau tak akan menyukainyajw2019 jw2019
Zainicjowałam manewry unikowe.
Kauakan menjaga yang menjanjikan untuk sementara, ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, że przy takim manewrze prawie zawsze się spada?
Omong kosong apa yang kau ucapkan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy z nimi prowadzic manewry.
Jangan memotong sayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę ogłosić, że za rok poślemy mu zapasy w manewrze Hohmanna.
Tak ada bedanya, kita sudah siapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po kilku ostrożnych manewrach John znalazł odpowiedni punkt oparcia, aby podsadzić brata w bezpieczne miejsce na krawędź występu.
Hal yang paling jauh pernah melihat yang mengorbit MatahariLDS LDS
Nauczysz się politycznych manewrów: jak być bezwzględną i przebiegłą.
Nah, Anda tidak dapat berhenti bergabungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kiedy mgła podniesie się, każdy manewr będzie pod ostrzałem artylerii.
Kurasa tidakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeprowadzi manewry żerując na fakcie, Że masz syna geja.
Sekarang kau melayani # tahun... dari apa yang kau lakukan selama hidupmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutaj widać tego pasożyta w akcji, to jak manewr akrobatyczny.
Sinjuku Tingkat Dasarted2019 ted2019
Ale co jest najciekawsze, to nie interesująca morfologia skrzydła, ale sposób, w jaki mucha macha skrzydłami, w całości kontrolowany przez układ nerwowy, co pozwala muszce dokonywać takich powietrznych manewrów.
Jadi, anda ingin melarikan diri, seperti Yukie?QED QED
Używając manewru transferowego Hohmanna, czas podróży na Marsa wyniósłby w przybliżeniu 9 miesięcy.
Tapi Kau Tidak Perlu Khawatir Tentang ItuWikiMatrix WikiMatrix
Manewr z flanki.
Yeah, MakachiiiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podniesiona pięść, wykrzyczana obelga czy zaczepne manewry naprawdę mogą przerazić.
Sejuta dollarjw2019 jw2019
Cienki ten manewr.
Aku mendapatkanmu sekarang, tidak berdosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako dzielni Świadkowie Jehowy, musimy „stawić czoło machinacjom Diabła”, jego podstępnym manewrom, całej jego strategii i poszczególnym posunięciom taktycznym (Efez.
Dan saya sudah mendapat muatan serius untuk membawa terhadap pria inijw2019 jw2019
Małe pole manewru?
Kita akan butuh penglihatan malamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ zastosować manewr Shumana.
Ayo pergi, keluar dari sini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.