Długi dom oor Yslands
Długi dom
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Landnámsbær
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przez długi czas dom ceniono jako bezpieczną przystań.
Þvi ætti ég að vera æstur?jw2019 jw2019
Więc... jutro... rozpoczynamy naszą długą podróż do domu.
Eða út að borðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W lipcu udało mi się kupić motocykl i wyruszyłem w długą wędrówkę do domu.
Meginhluti bréfsjw2019 jw2019
Nie którzy lubią wracać do domu dłuższą drogą.
En ég er með sjónarvottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Długą drogę do domu.
Ég er bara svonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam przed sobą jeszcze długą drogę do domu
Hvítinginn minn.- Blezzaður, nagguropensubtitles2 opensubtitles2
Ewa spakowała walizkę i razem z ojcem wybrała się z długą podróż do domu ciotki Rose.
Erum við góðir?LDS LDS
Nie wiadomo, jak długo będzie poza domem, ale wyczekujemy jego powrotu, żeby go znowu ujrzeć”.
Þarna yrði safn, óperusalur og þyrping fjölþjóðlegra veitingahúsajw2019 jw2019
Szukałem cię tak długo, od jednego domu dziecka do drugiego
Kannski var talninginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po latach nieustraszony Webster rzucił rodzinę, popadł w długi i stracił dom;
Ég var ungurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innymi słowy — długie życie, bezpieczne domy, obfitość pożywienia, ciekawa praca oraz pokój między ludźmi a zwierzętami i między samymi zwierzętami.
Ég á tvo miða á Everclear í kvöld og ætlaði að bjóða stelpujw2019 jw2019
Wyjechali z krypty w wolnej przestrzeni i zatrzymał się przed niezwykle długo ale niskiej dom, który wydawał się włóczyć cały sąd kamienia.
Að setja stríð í hendur málaliða og þeirra sem álíta það viðskipti er þversögn á hvaða tungumáli sem erQED QED
Ta długa nieobecność męża w domu to zaledwie pierwszy z wielu takich okresów dla Rebeki.
Hann er svo góður við migLDS LDS
Nie cieszyli się jednak długo swymi pięknie zdobionymi domami i meblami — splądrowali je zdobywcy.
Hvað er þetta eiginlega?jw2019 jw2019
Zostań w domu tak długo, jak trzeba.
Þarftu aðstoð?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostałe 2 szczenięta nie mogły znaleźć domu przez dłuższy czas.
Gert allt gottWikiMatrix WikiMatrix
Często rozważałem jego długą drogę powrotną do domu.
Norður-suður veldisvísirinn verður að vera hærri enLDS LDS
Na przykład wyobraź sobie pioniera, który wraca do domu po długim dniu spędzonym w służbie.
Áràs à miðjunni!jw2019 jw2019
Dziadkowie najczęściej prowadzą własny dom, jak długo pozwalają im na to siły.
Skilurðu?Ég á við, komast framhjá þessu með meydóminnjw2019 jw2019
Pewnie tak samo robi wracając do domu po długim dniu.
Sjàðu hvað ég fann, mamma!ted2019 ted2019
Zawsze wyczekuję nowych publikacji, którymi cieszę się jeszcze długo po powrocie do domu”.
Fyrir tveimur kvöldumjw2019 jw2019
Odwiedziłem ich w domu i długo dyskutowaliśmy, posługując się notatkami.
Þú ert ekki með nógu mörg svín til þessjw2019 jw2019
Ten dom bardzo długo był naszej rodzinie.
Ef einhver getur stýrt okkur í gengum þetta þá er það hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym w Kafarnaum lub okolicy mieszka większość nowo pozyskanych uczniów Jezusa, toteż nie będą musieli na dłuższy czas opuszczać domów, żeby korzystać z jego pouczeń.
Mótmæli tekin til greinajw2019 jw2019
Cóż, tak długo jak jesteś w moim domu, masz super mamą.
Ég tala aðeins við Chris SabianQED QED
69 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.