Mina lądowa oor Yslands
Mina lądowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Tundurdufl
Jarðsprengja
Będąc dowódcą zespołu desantu lotniczego, szedł na czele oddziału żołnierzy, kiedy wybuchła mina lądowa.
Hann var foringi fallhlífasveitar og fór fyrir öðrum hermönnum þegar jarðsprengja sprakk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mina lądowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
jarðsprengja
Będąc dowódcą zespołu desantu lotniczego, szedł na czele oddziału żołnierzy, kiedy wybuchła mina lądowa.
Hann var foringi fallhlífasveitar og fór fyrir öðrum hermönnum þegar jarðsprengja sprakk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale czy to znaczy, że ludzie na zawsze pozostaną bezradnymi ofiarami min lądowych?
Þú misstir appelsínurnar.Mjög gott, Chrisjw2019 jw2019
4 Koszty stosowania min lądowych
Mike vissi það!jw2019 jw2019
Ocenia się, że w przeszło 60 krajach rozmieszczono 60—70 milionów min lądowych.
Ég er ekki hræddur við þá sem slíka bara meðvitaður um hreyfingar þeirrajw2019 jw2019
Wejdź na minę lądową.
Við þurfum að vita hvert þau faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koszty stosowania min lądowych
Hafðu ekki áhyggjur af þeimjw2019 jw2019
Wejdź na minę lądową
Ég verð að gera hléopensubtitles2 opensubtitles2
Dlatego miny lądowe uważa się za najskuteczniejsze, gdy ofiary ledwie przeżywają eksplozję, nieraz straszliwie okaleczone.
Kysstu födur pinn og háttadujw2019 jw2019
Jak wspomniano w poprzednim artykule, najczęściej ofiarą min lądowych padają nie żołnierze, lecz cywile.
Og hypjið ykkur úr bænumjw2019 jw2019
Będąc dowódcą zespołu desantu lotniczego, szedł na czele oddziału żołnierzy, kiedy wybuchła mina lądowa.
Það er ekki sem verstLDS LDS
Rokrocznie miny lądowe zabijają lub okaleczają około 26 000 osób.
Danny, bíddu!jw2019 jw2019
Mina lądowa
Læđast inn um munn hennar, yfir tunguna, ofan í hálsinn og djúpt niđur í magaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina lądowa może wybuchnąć nawet 50 lat po założeniu.
Aðrir fá maga- eða höfuðverkjw2019 jw2019
Nie będzie bombardowań, snajperów, min lądowych ani terroryzmu.
Kanntu vel vid krár?jw2019 jw2019
Czy dzięki traktatowi ottawskiemu uda się uwolnić ziemię od przekleństwa min lądowych?
& Eyða greinum eldri enjw2019 jw2019
Samolubne pragnienia przypominają miny lądowe ukryte pod drogą, którą idziemy.
En smávaxiđ fķlk fær of lítiđ ađ gerajw2019 jw2019
Ostatnimi laty podejmuje się usilne starania, by zmobilizować państwa do wprowadzenia zakazu stosowania min lądowych.
Varstu að svindla á einhverjum blindum eins og gyðingur?jw2019 jw2019
Co zrobić z minami lądowymi?
Ég sagði að ég yrði að farajw2019 jw2019
Na przykład Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża wzywa społeczność międzynarodową, by zgodnie usuwała skutki rozmieszczenia min lądowych oraz zapobiegała ich stosowaniu.
Verkþátturjw2019 jw2019
Jednak inne wynalazki sprawiły, że życie stało się bardziej niebezpieczne: proch strzelniczy, miny lądowe, papierosy czy bomba atomowa, żeby wymienić tylko niektóre.
Út í kant og stansaðujw2019 jw2019
11 Rozważmy pewien przykład. Ocenia się, że w niektórych krajach spustoszonych wojną można byłoby uprawiać o 35 procent więcej gruntów, gdyby obywatele nie musieli się obawiać min lądowych.
Þú verður að færa þig.Enginn púlsjw2019 jw2019
Buddyści, katolicy, protestanci, hinduiści, muzułmanie oraz wyznawcy wielu innych religii rzeczywiście zwierają szeregi, żeby walczyć z ubóstwem, prowadzić kampanie na rzecz praw człowieka, zakazać stosowania min lądowych lub nagłaśniać kwestie ochrony środowiska.
Klárum að borðajw2019 jw2019
Według książki Landmines — A Deadly Legacy (Miny lądowe — śmiercionośna spuścizna) niektóre miny są specjalnie przeznaczone do „rażenia cywilów — żeby zmusić mieszkańców do opuszczenia danego terytorium, zniszczyć zaplecze żywnościowe, spowodować masową ucieczkę ludności czy choćby tylko wzniecić panikę”.
Hún kemur mér ekki viðjw2019 jw2019
Szacuje się, że do tej pory co najmniej w 50 krajach skonstruowano już ponad 350 typów lądowych min przeciwpiechotnych.
Ocean #, þetta er fyrirliði herflugvélahópsinsjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.