matematyczny oor Yslands

matematyczny

/ˌmatɛ̃maˈtɨʧ̑nɨ/ adjektiefmanlike
pl
związany z matematyką

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

stærðfræðilegur

adjektief
Matematyczna prawda nie jest ani łatwa, ani skomplikowana; po prostu jest.
Stærðfræðilegur sannleikur er hvorki einfaldur né flókinn; hann er.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

obiekt matematyczny
Stærðfærðilegt viðfang
stała matematyczna
Stærðfræðilegur fasti
wyrażenie matematyczne
Stæða
Autokorekta matematyczna
sjálfvirk stærðfræðileiðrétting
Indukcja matematyczna
Þrepun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Różne symbole matematyczne AKCharselect unicode block name
Hvers vegna þessi áhugi á Roschmann?KDE40.1 KDE40.1
Geniusz matematyczny
Majór Forbesjw2019 jw2019
Jak to ujął pewien autor, „zachwycały go matematyczne proporcje arabskiego pisma, (...) a jego zmysł kolorystyczny pieściła bogato zdobiona kaligrafia, wykonywana złotem, srebrem oraz innymi jaskrawymi materiałami”.
Haltu þig frá símanumjw2019 jw2019
Różne symbole matematyczne BKCharselect unicode block name
Það er á ganginum til hægriKDE40.1 KDE40.1
W USA nauczyciele narzekają, że chociaż uczniowie otrzymują niezłe stopnie z testów, wielu nie potrafi napisać dobrego wypracowania, rozwiązać zadania matematycznego albo streścić w punktach lekcji czy jakiegoś tekstu.
Við bíðum hér, strandgæslan er á leiðinnijw2019 jw2019
Decydowała o tym nie tylko matematyczna prostota tych modeli.
Þetta er því miður bara áheyrnarprófWikiMatrix WikiMatrix
Również w materialnym wszechświecie widać dowody matematycznej precyzji i porządku.
Sleppum skegginu, hjólunum og gervibrjóstunumjw2019 jw2019
Niektóre nawet rozwijają zdolności matematyczne oraz umiejętność czytania ze zrozumieniem.
Gott að hitta ykkur alla í einujw2019 jw2019
Matematyczna prawda nie jest ani łatwa, ani skomplikowana; po prostu jest.
UndantekningarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jednak zainteresowanie uczeniem się matematyki spada, mimo coraz bardziej matematycznego i policzalnego świata. mimo coraz bardziej matematycznego i policzalnego świata.
Deuce, þetta erAntoineted2019 ted2019
Jest to pełny wykład astronomii matematycznej opartej na podstawowym założeniu, że Ziemia stanowi środek Wszechświata, a Słońce, Księżyc, planety i gwiazdy krążą wokół niej.
Njóttu myrkursinsWikiMatrix WikiMatrix
Tak więc sens słowa ‛prawda’ różni się zależnie od tego, czy dotyczy doświadczenia życiowego, twierdzenia matematycznego, czy jakiejś teorii naukowej.
Hvernig gengur svindliđ?jw2019 jw2019
Co prawda niektóre komputery rozwiązują trudne zadania matematyczne w czasie nieskończenie krótszym niż najbieglejsi matematycy.
Við höfum áhugajw2019 jw2019
Zamień swoje zadanie na odpowiedź w matematycznej formie.
Aðvörun fyrir efri mörkQED QED
Wymaga wysoko zaawansowanej struktury matematycznej, wykraczającej daleko poza M-teorię, prawdopodobnie obcego pochodzenia.
Við missum af hljómsveitinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są to w rzeczywistości przejawy matematycznej perspektywy.
Bíddu eftir mérWikiMatrix WikiMatrix
Funkcja FACT () oblicza silnię z parametru. Wyrażenie matematyczne to (wartość)!
Ef óþokki er að fara að skjóta Stan þá skýt ég óþokkann i höfuðiðKDE40.1 KDE40.1
Noc, podczas której ten fajny chłopak z klasy matematycznej może w końcu zrobi pierwszy krok.
Ef þú vilt halda vinnunni hér, þá verður þú að fylgja leiðbeiningum, claro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Podczas obliczeń matematycznych zakłada się, iż rzeczywista ewolucja jest procesem stopniowym i przypadkowym; matematyka tego nie udowadnia (i nie może tego udowodnić)”
Gaman væri að heyra Þettajw2019 jw2019
Kontakt z piątku, z godziny 6:31... to zapis matematyczny.
Við verðum að safna kröftum okkar, því nú er skýjað og þrumuveðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komponent wyrażeń matematycznych dla KOfficeName
Þú skálaðir konum!KDE40.1 KDE40.1
Przyznawał jednak jednocześnie, że nie były one jego mocną stroną: Czytając książki, czy to matematyczne czy fizyczne, mogłem co najwyżej mieć przeczucie co do ich treści.
Þetta er Chet, GaryWikiMatrix WikiMatrix
Jak mówi pedagog Ted Wragg, „nie musisz być geniuszem matematycznym, żeby pomóc dziecku w rachunkach”.
Hann henti Þessu í ruslatunnunajw2019 jw2019
Przedmiot matematyczny.
Hvernig veistu þetta?WikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.