soczewka oor Yslands
soczewka
pl
opt. przezroczysty przyrząd optyczny załamujący promienie świetlne;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
linsa
Kierują falą wybuchową tak samo jak soczewka światłem.
Ūeir endurvarpa höggbylgjunum á sama hátt og linsa endurvarpar ljķsi.
Linsa
Kierują falą wybuchową tak samo jak soczewka światłem.
Ūeir endurvarpa höggbylgjunum á sama hátt og linsa endurvarpar ljķsi.
augasteinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soczewka
pl
z ogniskiem
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kierują falą wybuchową tak samo jak soczewka światłem.
Ágæt/ega,/ iðsforingiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponadto ptaki mają niezwykle miękkie soczewki, które zapewniają błyskawiczną akomodację.
Ég er ekkert að gerajw2019 jw2019
Przejrzystość tego podwójnego obrazu zależy jednak od czystości soczewek.
Þú þarft að koma niður af Rushmore fjalli og líta í kringum þigjw2019 jw2019
Czuł się sam w pokoju i spojrzał w górę, a tam, szary i ciemny, był bandażach głowy i ogromne niebieskie soczewki patrząc nieruchomo, z mgły zielone plamy dryfujących w przed nimi.
Engar áhyggjur, hann veit allt um þigQED QED
Obiektywy [soczewki] do astrofotografii
Þið megið ekki misskilja mig, hjá flestum er vistin erfið.Tilbreytingarlaus martröðtmClass tmClass
Soczewki [protezy wewnątrzgałkowe] do implantacji chirurgicznych
Guð hjàlpi mértmClass tmClass
Patrzenie na duchowe zaćmienie przez ochronną i łagodzącą soczewkę Ducha zapewnia perspektywę ewangelii, chroniącą nas przed duchową ślepotą.
Eins og karlar með hausinn fullan af sandiLDS LDS
Czy słyszałeś jednak, że na długo przed dokonaniami optyków pewna intrygująca ryba słodkowodna nosiła „najnowocześniejsze” soczewki dwuogniskowe?
Bíddu. $# milljónir á ári, þar af # milljónir frá stúlkum, til að kasta nokkrum steinum í óheiðarlegan yfirgangssegg?jw2019 jw2019
Korekcja zniekształceń soczewki
Bob Krantz, hjartaáfall?KDE40.1 KDE40.1
Zamiast patrzeć przez soczewki mediów społecznościowych, powinniśmy wejrzeć w siebie w poszukiwaniu boskich atrybutów, do których rościmy sobie prawo.
Að lokum kynni ég ykkur lauslega fyrir öllum piltunum sem vinna verkið með mérLDS LDS
Spojrzenie na Księgę Mormona przez te soczewki było odkrywczym i natchnionym ćwiczeniem!
Grafari, trésmiður, húsgagnasmiður, hjólasmiður, vagnasmiðurLDS LDS
Wytwór człowieka: Zespół bioinżynierów opracował sztuczne oko złożone, które zawiera przeszło 8500 soczewek zajmujących powierzchnię nie większą niż łepek od szpilki.
Það er henni að kenna að við erum í þessum vanda!jw2019 jw2019
Sugeruję, abyśmy patrzyli na wyzwania poprzez soczewkę ewangelii.
Majór ForbesLDS LDS
Soczewki korekcyjne [optyka]
Kærastinn þinn?tmClass tmClass
Wtyczka do programu digiKam redukująca wprowadzoną przez soczewki aberrację sferyczną
Jæja, núna, myndi væminn gæi segja þér að hann væri stoltur af þér...... faðma þig, og senda þig af staðKDE40.1 KDE40.1
Badany nie potrzebuje soczewek korygujących.
Ūú yrđir frábær dũralæknirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soczewki dwuogniskowe — kto używał ich pierwszy?
Við köfum leitað morðingjanna frá Burma kér, kér, og kér, en enginn kefur séð þá vikum samanjw2019 jw2019
Zniekształcenia soczewki
Gefstu upp, kapteinnKDE40.1 KDE40.1
Algorytm korekcji zniekształceń soczewki
Hvernig tengist það málstað þínum... að ógna þessu fólki?KDE40.1 KDE40.1
1 Ciecz wodnista to przezroczysty płyn, który odżywia soczewkę, tęczówkę oraz wnętrze rogówki.
Einhver hér veit nákvæmlega hvað gerðist í gærkvöldijw2019 jw2019
Obecne osiągnięcia techniki umożliwiają wykonywanie z pojedynczego kawałka szkła soczewek dwuogniskowych, o różnej krzywiźnie na dole i na górze.
Ég leit aldrei pannig á pao fyrrjw2019 jw2019
Obiektywy [soczewki] optyka
Þeir meiða þigtmClass tmClass
Preparaty zapobiegające matowieniu soczewek
Ef, og það er stórt ef, það erfrétt í þessu þá heiti ég því að þú færð hanatmClass tmClass
XX wieku w laternie zainstalowano wielką soczewkę Fresnela, przez którą świeciła żarówka.
Ég hef gert allt sem þú hefur beðið mig og samt neitaðirðu mér um það eina sem ég þráðiWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.