Narodowy socjalizm
Nasismi
Socjalizm oor Yslands
Socjalizm
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Jafnaðarstefna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
socjalizm
pl
polit. wieloznaczne pojęcie, odnoszące się do prób zmniejszenia nierówności społecznych i upowszechnienia świadczeń socjalnych, lub poddania gospodarki kontroli społecznej (poprzez instytucje państwowe, samorządowe, korporacyjne lub spółdzielcze);
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
sósíalismi
pl
polit. wieloznaczne pojęcie, odnoszące się do prób zmniejszenia nierówności społecznych i upowszechnienia świadczeń socjalnych, lub poddania gospodarki kontroli społecznej (poprzez instytucje państwowe, samorządowe, korporacyjne lub spółdzielcze);
jafnaðarstefna
félagshyggja
pl
polit. wieloznaczne pojęcie, odnoszące się do prób zmniejszenia nierówności społecznych i upowszechnienia świadczeń socjalnych, lub poddania gospodarki kontroli społecznej (poprzez instytucje państwowe, samorządowe, korporacyjne lub spółdzielcze);
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wcześnie zainteresowała się socjalizmem.
Hugulsamt af þér, samtWikiMatrix WikiMatrix
Żadne sentymentalne opowiastki o wojnie i zabijaniu nie pomogą tym opozycjonistom i wrogom socjalizmu”.
Já.En það er skemmtilegra að baka kökurjw2019 jw2019
W Chile panuje socjalizm.
Þeir eiga erfitt með að ná eða haldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po trzecie, dotychczasowe eksperymenty z urzeczywistnianiem idei socjalizmu doprowadziły jedynie do równego podziału ubóstwa.
Hvað á ég við?jw2019 jw2019
Darmowe to kolejne znaczenie socjalizmu.
Mathilda fór í óleyfi héðan fyrir næstum tveimur vikumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnia 18 kwietnia 1998 roku podczas podobnej prezentacji w osławionym obozie koncentracyjnym w Bergen-Belsen dr Wolfgang Scheel, dyrektor Centrum Studiów Politycznych w Dolnej Saksonii, przyznał: „Do nieprzyjemnych faktów historycznych należy i ten, że Świadkowie Jehowy odrzucali narodowy socjalizm znacznie bardziej zdecydowanie niż kościoły chrześcijaństwa.
Þetta tekur enga stund!jw2019 jw2019
Tam, setki kilometrów od domu, wpajano mi ideologię narodowego socjalizmu, czyli nazizmu.
Vel, með tilliti til þess að hann lenti undir lestjw2019 jw2019
Do chrztu zgłosiło się wiele młodzieży, zadając w ten sposób kłam twierdzeniu rzeczników socjalizmu, iż religia wymrze razem ze starszym pokoleniem.
Á þessum punkti kemurðu innjw2019 jw2019
Socjalizm.
Ef herra Fúll fær koss á ég þá ekki að fá svolítið hjá litlu hafmeyjunni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki temu zapanuje w nich socjalizm, a następnie pomogą one krajom biednym w uczynieniu tego samego.
Finnurðu fyrir þessu?WikiMatrix WikiMatrix
Na przykład Christine Elizabeth King napisała: „Tylko wobec Świadków rząd [hitlerowski] był bezsilny, bo chociaż tysiące zamordowano, dzieło [głoszenia] rozwijało się dalej i w maju 1945 roku ruch Świadków Jehowy w dalszym ciągu był żywy, podczas gdy narodowy socjalizm już nie istniał.
Ég gæti aldrei gert það sem þú getur með blaði og blýantijw2019 jw2019
Jeśli ktoś nie jest w stanie pojąć idei narodowego socjalizmu, nie zrozumie i Wagnera.
þúsund dollara.Við borgum þér þúsund dollaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest pan oddany narodowemu socjalizmowi, majorze?
Ég kem því áleiðisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym samym dziele dodano, że ściągnęło to na nich gniew hitlerowców i naraziło ich na krzywdy, gdyż „narodowy socjalizm nie tolerował takiej odmowy”.
Beita þessari síu við & handvirka síunjw2019 jw2019
Przez 74 lata sowiecki socjalizm stanowił ogromną potęgę. Podzielił świat, odgraniczając wschód od zachodu.
Ég fékk nýtt verkefniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.