zasady autoryzacji połączeń usług pulpitu zdalnego
criteri di autorizzazione connessioni Desktop remoto
Połączenia zdalne oor Italiaans
Połączenia zdalne
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Connessioni remote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Połączenia zdalne
Com' è andata al lavoro?KDE40.1 KDE40.1
Urządzenia typu cienki klient muszą posiadać uruchomione odpowiednie oprogramowanie terminala/połączenia zdalnego podczas wszystkich testów.
Jim diceva che non saresti venutiEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia typu cienki klient muszą być podłączone do aktywnego serwera poprzez aktywny przełącznik sieci Ethernet (IEEE #.#) i posiadać uruchomione odpowiednie oprogramowanie terminala/połączenia zdalnego
Che significano queste croci?oj4 oj4
Urządzenia typu cienki klient muszą być podłączone do aktywnego serwera poprzez aktywny przełącznik sieci Ethernet (IEEE 802.3) i posiadać uruchomione odpowiednie oprogramowanie terminala/połączenia zdalnego.
Come possibile posto di evacuazione?EurLex-2 EurLex-2
Urządzenia typu cienki klient muszą być podłączone do aktywnego serwera poprzez aktywny przełącznik sieci Ethernet (IEEE 802.3) i posiadać uruchomione odpowiednie oprogramowanie terminala/połączenia zdalnego.
Non ho mai sentito un nome del genereEurLex-2 EurLex-2
(c) Urządzenia typu cienki klient muszą być podłączone do aktywnego serwera poprzez aktywny przełącznik sieci Ethernet (IEEE 802.3) i posiadać uruchomione odpowiednie oprogramowanie terminala/połączenia zdalnego.
In classe con me non c' erano che cazzoni in cerca di crediti, sapete?EurLex-2 EurLex-2
Tworzenie połączeń telemetrycznych i połączeń do zdalnego przetwarzania danych
Tuttavia, di rado sono state osservate reazioni locali gravi che abbiano richiesto cure e/o provocato incapacità temporanea in pazienti, che avevano utilizzato imiquimod attenendosi alle istruzionitmClass tmClass
Korzystanie z połączenia do zdalnego pulpitu
I consumatori non conoscono i propri diritti rispetto a Internet e, peraltro, non vi sono documenti che li riassumano.KDE40.1 KDE40.1
Gdy modem lokalny połączony jest z modemem zdalnym, stan połączenia określony jest jako Połączony. Do zdalnego modemu przekazywany jest każdy znak, bez interpretacji. Aby modem przeszedł w tryb poleceń, należy skorzystać ze specjalnej sekwencji, nazywanej kodem wyjścia
E da quel momentoKDE40.1 KDE40.1
Urządzenia do zapisu i/lub odczytu z karty pamięci lub mikroprocesorowej lub magnetycznej, w szczególności połączone ze zdalnym odbiornikiem
Era schizzinoso riguardo al cibo?tmClass tmClass
Po połączeniu do zdalnego komputera, można korzystać z lokalnej klawiatury i myszki, do kontrolowania systemu i programów znajdujących się na nim
Volevo fare la pace con teKDE40.1 KDE40.1
Zdalne połączenie z pulpitem (krdc;) to program pozwalający na podgląd oraz zdalną kontrolę nad innym komputerem z uruchomionym programem kompatybilnym z VNC
Ariel SharonKDE40.1 KDE40.1
Zdalne połączenie z pulpitem (krdc;) to program pozwalający na podgląd oraz zdalną kontrolę nad innym komputerem z uruchomionym programem kompatybilnym z VNC
prima parte:invita gli Stati membri... trattato di adesioneKDE40.1 KDE40.1
Mamy zdalne połączenie i Val może pracować stąd.
Perchì non gli fai segno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda na to, że to zamknięta sieć bez zdalnego połączenia.
Visto il forte crollo dei prezzi in alcuni importanti mercati agricoli, il CESE confida in misure efficaci intese ad assicurare una remunerazione più equa nella fase agricola della catena del valoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podeszli do jej terminalu, gdzie miała zdalne połączenie ze światową bazą danych o statkach.
Programma Phare # (avente destinazione specificaLiterature Literature
Co się zdarzyło z twoim zdalnym połączeniem i kafejką internetową?
Consuma approssimativamente lo #percnt; della mia CPU (dipende dalla complessità della canzoneLiterature Literature
Programy komputerowe, oprogramowanie komputerowe [software] i pakiety oprogramowania komputerowego umożliwiające zdalne połączenie z komputerami lub sieciami komputerowymi
Hai mai studiato il blackiack?tmClass tmClass
Namierzyli zdalne połączenie.
Ricorso del Regno di Svezia contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il # febbraioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprogramowanie komputerowe i urządzenia telekomunikacyjne, w tym modemy umożliwiające zdalne połączenie z bazami danych, sieciami komputerowymi i internetem
Devo ammettere che e ' eccitante vederti finalmentearrabbiata, KattmClass tmClass
Problem dotyczy twojego systemu, nawiążę zdalne połączenie i zobaczymy co się dzieje.
Vorrei sottolineare che il fumo, contro cui il Commissario Kyprianou ha lanciato una campagna, è il principale fattore ambientale, ma non l’unico, che svolge un ruolo cruciale nello sviluppo del cancro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę użyć zdalnego połączenia i sklonować kartę SIM Ashley.
Mi dispiace, signorinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdalne połączenie z systemem SynSect.
Effetti indesiderati non comuni (in meno di # paziente suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przyjmuje zdalnych połączeń bez poziomu autoryzacji, którego nie posiadam
E tutto cio ' che ho io e ' un terapeuta sessantenne pelato di nome BobLiterature Literature
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.