Tęsknię za Tobą oor Italiaans
Tęsknię za Tobą
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Mi manchi
Tęsknię za Tobą i nie mogę spać ani jeść. Nie mogę zapomnieć Twoich oczu.
Mi manchi e non riesco più né a dormire né a mangiare. Non posso dimenticare i tuoi occhi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tęsknię za tobą
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
mi manchi
Kiedy słyszę te piosenkę, myślę o Tobie i tęsknię za Tobą.
Quando sento questa canzone, ti penso, e mi manchi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nie. – Westchnąłem i zdecydowałem, że nie pozwolę mu się ponownie wepchnąć do tej roli. – Tęskniłem za tobą.
Ehi, che ti e ' successo alla mano?Literature Literature
Yeah, tęskni za tobą
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante divieto di pesca dello sgombro nelle zone VIIIc, # e X e nelle acque comunitarie della zona COPACE #.#.# per le navi battenti bandiera spagnolaopensubtitles2 opensubtitles2
Tęskniłem za tobą, Kent.
DiciasetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy się budzę i nie ma cię przy mnie, tęsknię za tobą
A smokey è scivolato un po ' il piedeLiterature Literature
Tęskniłam za tobą.
Io non sto dicendo che hai fatto male.Sul serio, non voglio giudicartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tęskniłem za tobą.
Riferimenti agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tęsknimy za tobą, Ziva.
La tangenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tęskniłam za tobą.
Tutto quello che il suo cuoricino desideraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tęskniłem za tobą.
Glistati dell'Unione europea hanno adottato via via disposizioni legislative volte ad istituire controlli amministrativi che differiscono da Stato a Stato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tęskniłam za tobą, tatą, Charlotte.
Beh, ti stai per prendere la meta ' di quello che possiedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie tęskniłam za tobą.
Credo che faremo passi avanti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałam cię zobaczyć, powiedzieć, że cię kocham i tęsknię za tobą.
Non voglio essere quella che compra il divano nuovoLiterature Literature
- Tęskniłam za tobą - wyszeptała w ciemności
Miss JenkinsLiterature Literature
— Denise, one cię uwielbiają — pisnęła Robin. — Tęsknią za tobą.
E se Ii ammazziamo, su cosa andiamo poi?Literature Literature
Tęskniłem za tobą
Mi spiace piombare qui cosi all' improvvisoopensubtitles2 opensubtitles2
Tęsknię za tobą codziennie.
Ora che ho capito che non siete cosi ' arrogante come sembrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tęsknię za tobą.
Stai parlando con meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tęsknię za Tobą, ale to tylko mój egoizm.
Il comando dello sterzo deve essere progettato, costruito e montato in modo da non comportare elementi o accessori, compreso il comando del segnalatore acustico e gli elementi di rivestimento nei quali possano impigliarsi lLiterature Literature
Tęsknię za tobą, choć wiem, że mam ciebie i że jesteś mój.
IstruzioniLiterature Literature
Tęskniłem za tobą.
Siamo qua per il weekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tęskniłam za tobą.
ll mio operatore radio è morto nel lancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevor, tęsknimy za Tobą – głosi zielony napis pod kolażem.
Abbiamo un vincitoreLiterature Literature
3914 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.