traktat o przystąpieniu do WE oor Italiaans
traktat o przystąpieniu do WE
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
trattato di adesione CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planuje się, że Republika Chorwacji przystąpi do Umowy zgodnie z procedurą przewidzianą w Akcie przystąpienia załączonym do traktatu o przystąpieniu w dniu 5 grudnia 2011 r.
Fantastico come sempreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uwzględniając Akt Przystąpienia załączony do Traktatu o Przystąpieniu, a w szczególności jego artykuł 6 ust. 2,
Calvin Sandhope, ma mia madre mi chiamava SlickEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt Przystąpienia załączony do Traktatu o Przystąpieniu, w szczególności jego art. 6 ust. 2,
Gia ', e sta andando proprio beneEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt przystąpienia załączony do Traktatu o przystąpieniu, w szczególności jego art. 6 ust. 2,
Questa situazione è più che deplorevole.EurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt przystąpienia załączony do Traktatu o przystąpieniu, w szczególności jego art. # ust
per JV: attività di fornitura di equipaggio da nave nel Sud-Est asiatico e nel Medio Orienteoj4 oj4
uwzględniając Akt przystąpienia dołączony do Traktatu o przystąpieniu, w szczególności jego art. 6 ust. 2,
Struttura e contenutoEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt przystąpienia załączony do Traktatu o przystąpieniu, w szczególności jego art. 6 ust. 2,
Nella succitata terza relazione sulla coesione economica e sociale, la Commissione ha indicato altresì che, in avvenire, è possibile che gli investimenti nelle infrastrutture correlate a Natura # che contribuiscono alla competitività regionale generale potrebbero essere finanziati dai fondi strutturaliEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt Przystąpienia załączony do Traktatu o Przystąpieniu, w szczególności jego art. 6 ust. 2,
Periodo di validitàEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt Przystąpienia załączony do Traktatu o Przystąpieniu, w szczególności jego art. # ust
Ho pensato sarebbe stato comodo se ci veniva fame o seteoj4 oj4
uwzględniając Akt przystąpienia do Unii Europejskiej dołączony do Traktatu o przystąpieniu, w szczególności jego art. 6 ust. 2,
Lo sai, mi fai fare sempre audizioni da niente e pubblicità schifoseEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt przystąpienia do Unii Europejskiej dołączony do Traktatu o przystąpieniu, w szczególności jego art. 6 ust. 2,
È altresì opportuno garantire sovvenzioni alle tre strutture giuridiche di sostegno, che perseguono il solo scopo di offrire un sostegno amministrativo al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, istituito con decisione #/#/CE della Commissione, al comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, istituito con decisione #/#/CE della Commissione e al comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, istituito con decisione #/#/CE della Commissione (collettivamente denominati comitati delle autorità di vigilanza), per l’esecuzione dei rispettivi mandati e progetti relativi, tra l’altro, alla formazione del personale delle autorità di vigilanza nazionali e alla gestione di progetti di tecnologia dell’informazioneEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt przystąpienia do Unii Europejskiej dołączony do Traktatu o przystąpieniu, w szczególności jego art. 6 ust.
l’esperienza minima del pilota, le esigenze di addestramento e la familiarizzazione speciale con l’aeroporto devono essere specificate per tali operazioni nel manuale delle operazioniEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt Przystąpienia do Unii Europejskiej dołączony do Traktatu o przystąpieniu, w szczególności jego art. 6 ust. 2,
Presentazione dei programmi operativi agli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając Akt Przystąpienia do Unii Europejskiej dołączony do Traktatu o przystąpieniu, w szczególności jego art. # ust
Sbrigati, sono in fila anche iooj4 oj4
2211 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.