Traktat o Fuzji 1965 oor Italiaans

Traktat o Fuzji 1965

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

trattato di fusione

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komisja wyjaśnia, iż po zawarciu traktatu o fuzji z dnia 8 kwietnia 1965 r. wstąpiła w prawa i obowiązki Wysokiej Władzy EWWiS oraz że celem konwencji z 1994 r. było scalenie dorobku konwencji z 1957 r., a także wzmocnienie roli Wspólnot jako strony konwencji.
Condizioni- LimitazioniEurLex-2 EurLex-2
Komisja dodaje, iż po zawarciu traktatu o fuzji z dnia 8 kwietnia 1965 r. wstąpiła w prawa i obowiązki Wysokiej Władzy EWWiS oraz że celem konwencji z 1994 r. było scalenie i utrwalenie dorobku konwencji z 1957 r., a także wzmocnienie roli Wspólnot Europejskich jako strony konwencji.
Le sconsiglio anche di fare speculazioni su quale sarà la situazione del mercato del lavoro nel 2002, 2003 e 2004 in Europa Occidentale ed Europa Orientale, su quali sistemi saranno necessari, se ci vorranno misure di transizione o deroghe per i nuovi stati membri.EurLex-2 EurLex-2
52 Co się tyczy argumentu Komisji opartego na traktacie z dnia 8 kwietnia 1965 r. ustanawiającym jedną Radę i jedną Komisję Wspólnot Europejskich (zwanym dalej „traktatem o fuzji”), który w tym czasie został uchylony na mocy art. 9 traktatu amsterdamskiego, skarżące w sprawach T‐46/03, T‐58/03, T‐79/03, T‐80/03, T‐97/03 i T‐98/03 podkreślają, że pomimo połączenia instytucji, poszczególne Wspólnoty pozostały odrębne i odmienne.
Gli piaceva girovagare per le pareti della cucina, ma più di tutto gli piaceva entrare negli armadietti bui e fare le cose che fanno gli scarafaggiEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.