Ludzkie dzieci oor Japannees
Ludzkie dzieci
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
トゥモロー・ワールド
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie mam pojęcia, jak ratować ludzkie dzieci.
雲の峰 いく つ 崩れ て 月 の 山OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MNIEJ więcej przed sześcioma tysiącami lat przyszło na świat pierwsze ludzkie dziecko — Kain.
戦いそして彼らを槍で突くために?jw2019 jw2019
Ludzkie dzieci są niezwykle toksyczne.
玉葉 和歌集 ( ぎょ く よう わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の 勅撰 集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z pojedynczej zapłodnionej komórki rozwija się w łonie kobiety według z góry ustalonego planu dziecko ludzkie.
たとえば 、 親王 、 大 納言 以上 で も 、 中門 で 下乗 し た 。jw2019 jw2019
Z całej duszy współczuję dzieciom ludzkim.
なお 、 その 原本 は 今日 伝わ っ て い な い 。LDS LDS
Każdy z nas musi ukończyć „przygotowania dla dzieci ludzkich” [NiP 19:19].
バージル 出納係を撃った方法で もう一度それをやってはLDS LDS
Dzieci ludzkie „[za]kosztują goryczy, aby nauczyły się doceniać dobro” (Mojżesz 6:55).
倭 の 者 が 船 で 海 を 渡 る 際 、 持 衰 が 選 ば れ る 。LDS LDS
Pokazał dzieciom ludzkim bramę, przez którą będą mogły wejść do królestwa celestialnego.
つまり その 分 、 元資料 の 姿 が 現れ 難 い 部分 で あ る 。LDS LDS
Jednak chwała niech będzie Ojcu, i skosztowałem, i ukończyłem przygotowania dla dzieci ludzkich” (NiP 19:18–19).
どこ に 行く の ? -ダメ 明日 学校 が ある わLDS LDS
„Oto wkrótce pojawi się wśród dzieci ludzkich wspaniałe dzieło; [...]
なぜお前が拘留室にいると考える?LDS LDS
Nie przebywajcie w towarzystwie tych, którzy deprecjonują ich lub osłabiają ich wpływ pośród dzieci ludzkich.
集団 制作 に よ る 詩形 で あ る 連歌 は 講 と 結びつ い て 発展 し た 。LDS LDS
Szatan będzie ‘skrępowany [...] i nie znajdzie miejsca w sercach dzieci ludzkich’ (NiP 45:55; zob. także Objawienie 20:1–3).
しかし 、 改革 が 進行 中 の 慶雲 4 年 6 月 、 文武 天皇 は 崩御 し て しま う 。LDS LDS
Podobnie Pan głosi we współczesnym objawieniu: „I musi być, że diabeł kusi dzieci ludzkie, bo inaczej nie miałyby własnej woli” (NiP 29:39).
当直 将校 グラフ は 事務 長 を し て お り 、 後 に 彼 の 航海 日誌 の 海賊 版 が 出回 っ て 、 後述 する 金塊 騒動 の 元 と な っ た 。LDS LDS
Według zamierzenia Jehowy podobna zażyłość miała istnieć między Nim a całą Jego rodziną na ziemi, jak również pomiędzy ojcami ludzkimi oraz ich dziećmi.
井上 四明 は 、 『 経済 十 二 論 』 で 、 貴穀 と い う 節 を 設け て 、 次 の よう に 論 じ た 。jw2019 jw2019
Podobnie Pan głosi we współczesnym objawieniu: „I musi być, że diabeł kusi dzieci ludzkie, bo inaczej nie miałyby własnej woli” (NiP 29:39).
12 日 に は 同じく 伊地知 正治 ( 薩摩 藩 ) が 板橋 ( 板橋 区 ) に 入 っ た 。LDS LDS
A dzieci, zarówno ludzkie, jak i niedźwiedzie, mogą żyć spokojnie.
『 紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 、 紫式部 に よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る 。ted2019 ted2019
6 Adamowi i Ewie, pierwszej parze ludzkiej, Jehowa polecił wychowywać dzieci, opanować ziemię i podporządkować sobie zwierzęta.
当番 の 女官 に よ っ て 交替 で 書 か れ た もの で 字体 は 女房 文字 ( 仮名 文 ) 。jw2019 jw2019
Od pierwszych dni i tygodni życia dzieci preferują ludzkie dźwięki od dźwięków otoczenia.
ジェーン 彼が来てるのted2019 ted2019
To dziecko to ludzkie ciało; ono ewoluowało.
動くなと言われたら、ted2019 ted2019
Po pierwsze, każda istota ludzka jest umiłowanym duchowym dzieckiem Ojca Niebieskiego.
一方 で 隣国 の 明石 入道 は 、 須磨 に 源氏 が 仮寓 する こと を 知 っ て 娘 と の 結婚 を 画策 する 。LDS LDS
Mowa ludzka — od pierwszego słowa dziecka po wypowiedź staruszka — jest autentycznym cudem.
何でもない フィルの言う事を聞くなjw2019 jw2019
1-3. (a) Czego się uczymy o naturze ludzkiej, obserwując rodziców i dziecko?
ヴェントレス、殺して!jw2019 jw2019
Później prawi potomkowie Adama zostali posłani, aby głosić ewangelię: „Wzywali do pokuty wszystkich ludzi na całym świecie; i nauczano dzieci ludzkie wiary” (Mojżesz 6:23).
朱雀 天皇 の とき に 摂政 、 次いで 関白 に 任 じ られ る 。LDS LDS
Nieposłuszni aniołowie — odtąd już demony podległe Szatanowi — zostali zmuszeni do porzucenia swych skazanych na zagładę ludzkich żon i nienaturalnych dzieci.
指揮官の長谷川大将はjw2019 jw2019
Nasz Ojciec w Niebie od czasu do czasu wzbudzał tych, którzy mieli upoważnienie, by przemawiali w Jego imieniu, by usługiwali w obrzędach Ewangelii i by błogosławili dzieci ludzkie.
もちろん この 説 に 証拠 は 無 い 。LDS LDS
111 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.