Prawo wyznaniowe oor Japannees

Prawo wyznaniowe

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

宗教法

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

prawo wyznaniowe

naamwoord
pl
gałąź prawa, która reguluje prawa i obowiązki obywateli ze względu na wyznanie religijne oraz określa zasady tworzenia i ramy działania Kościołów i innych związków wyznaniowych

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez prawnej rejestracji nasi bracia nie mogą korzystać z pełni praw przysługujących zalegalizowanym związkom wyznaniowym.
日朝間 の 郵便 物 交換 の 便宜 を 図 る 為 で あ が 、 その 後 朝鮮 各地 に 日本 に よ る 郵便 局 が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Rząd zgodził się, że nasza organizacja powinna mieć wszystkie prawa i obowiązki oficjalnie uznanych związków wyznaniowych.
また 、 現代 語 訳 も 勉誠 出版 から 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Europejski Trybunał Praw Człowieka (ETPC) od czasu ogłoszenia korzystnego orzeczenia z lipca 2008 roku wydał jeszcze trzy dodatkowe orzeczenia na korzyść naszych austriackich braci, ustalając ponad wszelką wątpliwość, że przysługują im wszystkie prawa zarejestrowanych związków wyznaniowych.
いい夢は本当に欲しいね。jw2019 jw2019
Zgodnie z nowym rosyjskim prawem regulującym życie religijne większość związków wyznaniowych musi się ponownie zarejestrować, aby zyskać uznanie prawne.
いっぽう 、 うち続 く 飢饉 から 農民 の 負担 の 軽減 を 図 る べ く 、 税制 や 貧窮 対策 を 施 し て い る 。jw2019 jw2019
Bez swobody wyznaniowej i prawa do głoszenia swych przekonań nie ma wolności sumienia ani prawdziwej demokracji” — oznajmił socjolog Bryan Wilson na łamach książki Human Values in a Changing World (Wartości ogólnoludzkie w zmieniającym się świecie).
数 種 の 別記 も 現存 する 。jw2019 jw2019
W artykule zauważono: „Związki wyznaniowe i organizacje broniące praw człowieka przypatrują się bacznie sprawie rozpatrywanej obecnie na małej sali przez moskiewski sąd cywilny, gdyż jest to pierwsza znacząca próba wykorzystania [ustawy „O wolności sumienia i związkach wyznaniowych”] do nałożenia restrykcji na kult religijny”.
その 一方 で 大隈 は 近代 的 な 貨幣 制度 を 実施 する 計画 を 進め た 。jw2019 jw2019
Ponadto kilka państw Unii Europejskiej „opracowuje prawa, które wzmocnią tradycyjne religie, a ograniczą swobody mniejszych grup wyznaniowych, na przykład (...) [Świadków Jehowy]” — zauważono we wspomnianym czasopiśmie.
ごめんなさいニコラス、夜食はまた次の機会にjw2019 jw2019
„Zlekceważenie przekonań religijnych jakiejś mniejszości wyznaniowej prowadzi do zlekceważenia ogólnej zasady, że człowiek dorosły ma prawo zaakceptować lub odrzucić określoną formę leczenia.
同じ よう に 輿車 から 降り る 場合 は 、 「 下乗 」 と い う 。jw2019 jw2019
Dyrektor państwowego Urzędu do spraw Związków Wyznaniowych poinformował naszego przedstawiciela, że z 40 organizacji religijnych w Słowenii „Świadkowie Jehowy — Chrześcijańska Społeczność Religijna” jest ósmym wyznaniem, które zostało ponownie zarejestrowane na podstawie nowego prawa dotyczącego wolności religijnej.
顕昭 ( けんしょう : 大治 5 年 ( 1130 年 ) ? - 承元 元年 ( 1209 年 ) ? ) は 、 平安 時代 末期 から 鎌倉 時代 初期 に かけ て の 歌僧 。jw2019 jw2019
Analizując owe prawa, w książce Una Ley Para la Libertad Religiosa (Prawo wolności religijnej) powiedziano: „Zdajemy sobie sprawę z tego, że pierwotnie paragraf 2 artykułu 24 naszej Konstytucji oraz inne poprawione artykuły ustawy zasadniczej stanowiły oczywiste pogwałcenie swobody wyznaniowej, ponieważ ograniczały publiczne praktyki religijne poszczególnych obywateli i nakazywały władzom regulować je przepisami.
首になれないよ。羽ぐらい軽くて、jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.