katalog oor Japannees

katalog

/kaˈtalɔk/ naamwoordmanlike
pl
spis zawartości biblioteki

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ディレクトリ

naamwoord
wikidata

カタログ

naamwoord
pl
książka zawierająca uporządkowaną listę elementów
Czy mógłbym prosić o przesłanie katalogu pocztą?
つきましてはカタログを郵送してください。
Open Multilingual Wordnet

目録

naamwoord
Natura nie dała geologom żadnego katalogu,
自然は蔵書目録を 与えてくれなかったので
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

フォルダ · 一覧 · リスト · forudâ · ハンドブック · 品書き · 便覧 · サンプルブック · 一覧表 · 品書 · 商品目録 · 型録 · 総目録

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

katalog docelowy
ターゲット ディレクトリ
katalog astronomiczny
天体カタログ
Usługi katalogów NetWare
NetWare Directory Services
katalog biblioteczny
図書目録
katalog źródłowy
ソース ディレクトリ
synchronizacja katalogów
ディレクトリ同期
Synchronizacja katalogów w witrynie Microsoft Online Services
Microsoft Online Services ディレクトリ同期
katalog gwiazd
星表
katalog zapasowy
スクラッチ ディレクトリ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pamiętaj, że aktualizacja wpisów o własności domeny w katalogach Whois może potrwać nawet 72 godziny.
また 『 吾妻 鏡 』 1241 ( 仁治 2 年 ) 11 月 29 日 条 翌 11 月 30 日 条 に は こう い う こと が 書 か れ て い る 。support.google support.google
Bardziej obszerne katalogi gwiazd były sporządzane przez Nicolasa-Louisa de Lacaille.
夕顔 ( 源氏 物語 ) と 頭 中将 の 子玉鬘 ( 源氏 物語 ) は 、 運命 の めぐりあわせ に よ っ て 源氏 に 引きと ら れ 六条 院 に 住ま う こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„Zaczęłam kupować bez umiaru i zwariowałam na punkcie zamawiania z katalogów” — przyznaje Kristin.
車宿 ( くるま やどり ) : 牛車 など を 入れ る 車庫 。jw2019 jw2019
Ustawienie katalogu grup Umieść tę grupę w katalogu pojawi się w obszarze Ustawienia grupy > Informacje > Katalog.
1 月 28 日 ( 旧暦 ) : 備前 権守 を 兼職support.google support.google
Katalog obejmuje całe niebo i uważany jest za pierwszą zakrojoną na dużą skalę próbę skatalogowania typów widmowych gwiazd.
中世 以前 に よく 行 わ れ た と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Proszę mi wysłać katalog.
主な もの を 整理 する と 以下 の とおり と な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Proszę przesłać nowy katalog.
コービー. やつは最悪だなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Do kanonu została włączona za dni Ezdrasza, a wymieniana jest w katalogach wczesnochrześcijańskich, na przykład w kanonie Orygenesa.
先遣 隊 と し て 先行 て い た 設営 隊 も 進路 を 発見 でき ず 、 道 に 迷 っ て い た ところ を 偶然 に も 本隊 と 合流 し た 。jw2019 jw2019
Jeśli nie chcesz, aby użytkownicy mogli znajdować dane kontaktowe przed skonfigurowaniem katalogów niestandardowych, wyłącz udostępnianie kontaktów.
それぞれ 独自 の 伊勢 物語 理解 を 展開 し 、 それ が 能 『 井筒 ( 能 ) 』 など の 典拠 と な っ た 。support.google support.google
Pojawia się też przynajmniej w dziesięciu starożytnych katalogach pochodzących sprzed synodu kartagińskiego z roku 397.
弥生 時代 中期 に は 、 住居 プラン 北部 九州 から 西 日本 一帯 で 円形 プラン の もの が 卓越 し た 。jw2019 jw2019
Usługa Bezpieczny LDAP używa Cloud Directory jako podstawowego mechanizmu uwierzytelniania, autoryzacji i wyszukiwania w katalogu.
素敵 な 靴 ね-ありがとうsupport.google support.google
Zamieszczono na niej również pełen katalog innych użytecznych narzędzi; jednocześnie może się pochwalić interaktywnym, przyjaznym projektem strony.
いったい何が起きたのよgv2019 gv2019
Jeśli chcesz ukryć wielu użytkowników w katalogu, możesz skorzystać z interfejsu Directory API do przeprowadzenia aktualizacji zbiorczej.
十 六 ( じゅうろく ) 敦盛 戦死 の 年齢 に 由縁 。support.google support.google
WU— przez niektórych podawana w wątpliwość, ale twórca katalogu uznawał ją za biblijną i kanoniczną
パッキンが腐食しているjw2019 jw2019
Papirus ten, oznaczony symbolem P1, stanowi pierwszą pozycję w katalogu obejmującym prawie sto kompletnych lub fragmentarycznych manuskryptów Chrześcijańskich Pism Greckich.
変わ り 果て た 土地 で 探 す と 、 やっと 我が家 に たどり着 い た 。jw2019 jw2019
Gdy grupa jest ukryta w katalogu i wynikach wyszukiwania, osoby, które nie są jej członkami, nie mogą jej znaleźć, nawet jeśli mają link do grupy.
治承 5 年 ( 1181 年 ) 平 宗盛 五 畿内 及び 伊賀 ・ 伊勢 ・ 近江 ・ 丹波 の 惣 管 と な り 、 季貞 が 大和 ・ 山城 で 兵士 を 徴集 。support.google support.google
Jak jednak wynika z tabeli „Ważniejsze wczesne katalogi Chrześcijańskich Pism Greckich”, wiele autorytetów przed trzecim synodem kartagińskim włączało List 2 Piotra do katalogu ksiąg biblijnych.
が 、 平安 時代 中期 に は 国風 文化 へ 自覚 が 高ま り 、 仮名 文字 の 発達 と あいま っ て 和歌 が 次第 に 公的 な 場 に 復活 し た 。jw2019 jw2019
„Znęcanie się nad babką i dziadkiem wciągnięto już do katalogu przestępstw popełnianych w rodzinie” — czytamy w londyńskim Daily Mail.
六条 御息所 と の 車 争い に よ り 怨 ま れ 、 生霊 に よ っ て 取り殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Uwaga: gdy dodasz grupę do katalogu niestandardowego, grupa nie zostanie ukryta przed innymi użytkownikami.
昼間から薬の調合なんかして 大丈夫かな?support.google support.google
Jeśli masz wiele profili domen lub kontaktów zewnętrznych, możesz pokazywać tylko wybrane typy profili, aby przyspieszyć ładowanie katalogu w internetowej wersji Kontaktów i znajdowanie adresów.
百済 三 書 の 中 で も 最も 記録 性 に む の は 『 百済 本記 』 で あ る 。support.google support.google
Wyślijcie mi, proszę, swój najnowszy katalog.
顕昭 ( けんしょう : 大治 5 年 ( 1130 年 ) ? - 承元 元年 ( 1209 年 ) ? ) は 、 平安 時代 末期 から 鎌倉 時代 初期 に かけ て の 歌僧 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
W swoim katalogu świętych ksiąg umieścił ją też Józef Flawiusz.
この アイコ ン を 長く クリック する と 、 可動 ツール バー が 表示 さ れ ます 。 そこ から 背景 色 を 選択 する こと が でき ます 。 色 を クリック する と 、 あらかじめ 選択 し て おい た 語句 など に その 色 の 背景 が 付き ます 。 現在 選択 さ れ いる 色 アイコ 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Aby wyświetlić katalog, na stronie głównej Grup dyskusyjnych Google kliknij Przeglądaj wszystkie.
活目 入彦 五十 狭 茅 天皇 ( いくめい りびこい さち の すめらみこと ) 垂仁 天皇support.google support.google
Jeśli zezwolisz na dostęp do katalogu, użytkownicy będą mogli w pełni wykorzystać funkcje aplikacji zewnętrznych.
俺は兄貴とは正反対だったんだsupport.google support.google
Ale mimo to w katalogu Muzeum Narodowego Kostaryki figuruje aż 130 kamiennych kul.
袍 ( うえの き ぬ ) : 本来 は 束帯 ・ 衣冠 ・ 直衣 に 共通 し て 上衣 の こと を い う 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.