kochający inaczej oor Japannees

kochający inaczej

naamwoord

inaczej o osobie orientacji homoseksualnej

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

同性愛者

naamwoord

voorbeelde

Kochać inaczej.
やや無愛想。

Tak czy inaczej, była kochana za życzliwość i „dary miłosierdzia”.
いずれにしても,親切と「憐れみの施し」ゆえに愛されていました。

Możemy kochać się tylko ze sobą, inaczej się przekształcimy.
どちらかに加勢することで片方だけ仲間にできる。

Inaczej mówiąc, swoim życiem mieli dawać liczne dowody, że kochają prawa Jehowy i że się do nich stosują.
言い換えれば,自分たちの生活によって,自分たちがエホバの義にかなった教えを愛し,当てはめている証拠を十分に示すことになっていたのです。

„Mam nadzieję, że serdecznie witamy i kochamy wszystkie dzieci Boga, łącznie z tymi, które inaczej się ubierają, wyglądają, mówią czy po prostu robią coś w inny sposób.
「変わった服装や外見の人,異なった話し方をする人,何か違うことをする人を含めて,すべての神の子を受け入れ,愛するようにしてほしいと思います。

Gdyby postąpili inaczej, jakże mogliby twierdzić, że panuje między nimi miłość i że kochają bliźnich?
武器を取って戦うとすれば,自分たちの間には愛があるとも,仲間の人間を愛しているとも,決して言えないからです。

Łapówki kochali też zwierzchnicy niewiernej Jerozolimy (Iz 1:23; 5:23; Mi 3:11). Inaczej niż zwyczajne nierządnice, które żądają zapłaty za swe usługi, wiarołomna Jerozolima sama dawała łapówki tym, którzy do niej przychodzili (Eze 16:33).
イザ 1:23; 5:23; ミカ 3:11)不忠実なエルサレムは報酬を受け取る普通の売春婦とは異なり,他の者たちにわいろを贈って自分のところに来させることさえしました。 ―エゼ 16:33。

Jako młody ojciec nieco inaczej rozumiem to, jak delikatne są dzieci, jakie są nasze zobowiązania względem nich, a także to, jak bardzo można kochać dziecko.
新米の父親としては ちょっと異質な気持ちをもっています 赤ちゃんがどれほど繊細なのか 赤ちゃんに対する義務は何か 赤ちゃんへの愛情が どれほどなのかといったことです