kochanie się oor Japannees

kochanie się

naamwoord

brak danych

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

セックス

naamwoord

Kochali się zeszłej nocy.
彼らは昨晩セックスしました。

性愛

naamwoord

Soortgelyke frases

kochać się
はめ倒す · エッチする · セックスする · 嵌める

voorbeelde

Jak pamiętacie, Cindy Gallop powiedziała, że mężczyźni nie znają różnicy pomiędzy kochaniem się a uprawianiem porno.
また 男は愛を営むことと ポルノをすることの違いを理解していないと シンディ・ギャロップは言いました

Zdobyłem sławę, miałem pod dostatkiem pieniędzy i kochały się we mnie wszystkie dziewczęta w miasteczku.
そして名誉も好きなだけのお金も得,町中の娘のあこがれの的でした」とマークは言いました。「

Święci w Dniach Ostatnich są nauczani, by kochać siebie nawzajem i szczerze wybaczać przewinienia.
末日聖徒は愛し合い,過ちを寛大に赦し合うよう教えられています。

Rebekah powiedziała mi, że kiedyś wasza dwójka kochała się nawzajem jak rodzina.
レベッカ が 昔 あなた 達 は 家族 の よう に 愛 し て た って 言 っ て た

Na przestrzeni lat dokonałem wiele obrzędów zapieczętowań dla wielu przepełnionych nadzieją i kochających się par.
わたしは長年,希望に満ち,愛し合うカップルに結び固めの儀式を施しています。

Prawdę mówiąc, kochamy się bardziej, niż to bywa w większości rodzin”.
わたしたちが互いに抱いている愛情は,たいていの家族の場合よりもむしろ強いと思います」。

Nie jest moim służącym i nie kocha się we mnie.
彼 は 下男 など で は な い し 惚れ て など も い な い

Płytę promował przebój „Każdy kochać się chce”.
「Does Anybody Love You」を収録。

Proponował mi to, czego zawsze pragnęłam — kochającą się rodzinę.
差し伸べられたのは温かい家族の生活であり,それはわたしがいつも望んでいたものでした。

Nie mogę kochać się w dziwce.
売春 婦 を 愛 する こと など でき な い

Więc dlaczego nie kochałeś się z Ros o idealnych...
ロス と うま く 行 か な かっ た ん だ ?

Mówią, że kochają się przed wyjściem na scenę.
本当 さ 舞台 の 前 に セックス を する

Kochali się zeszłej nocy.
彼らは昨晩セックスしました。

Widać nie kochała siebie wystarczająco.
きっと 自己 愛 が 足り な かっ た ん で す ね

Zżyte, kochające się rodziny lepiej sobie radzą.
固いきずなで結ばれ愛にあふれた関係にある家族は,問題に対処しやすいかもしれません。

Podążamy za Nim, kochając się i służąc sobie nawzajem oraz przestrzegając Jego przykazań.
わたしたちは,愛し合い,仕え合い,主の戒めを守ることにより,主に従います。

Rzecz ma się podobnie, jak w każdej kochającej się rodzinie — rodzice przekazują wiedzę i wskazówki dzieciom.
それは,愛情豊かな家族において親が子供に知識を伝え導きを与えるのと同じです。

Ów mąż wraz z żoną służą w świątyni i są wspaniałym, kochającym się małżeństwem.
夫婦は神殿で奉仕し,すばらしい,愛にあふれる結婚生活を送っています。

Ogólnoświatowa społeczność kochających się braci
愛に満ちた世界的な兄弟関係

Tworzyli oni ciepłą, kochającą się rodzinę. „Wujek Joe” traktował swoją żonę i dzieci z szacunkiem.
本当に温かく愛に満ちた家族で,“ジョーおじさん”は奥さんや子どもたちを大事にしていました。

Ludzie, którzy kochają się, nigdy nie narażą szczęścia i bezpieczeństwa kochanej osoby dla tymczasowej, osobistej przyjemności.
愛し合っている人たちが 刹 せつ 那 な 的で個人的な快楽のためにお互いの幸福や安全を危機にさらすことは決してありません。

Czułam się, jakbym należała do wielkiej kochającej się rodziny.
わたしは,まるで愛にあふれた大家族の一員になったように感じました。

Żyjemy w zgodzie i kochamy się nawzajem”.
わたしたち家族は,聖書の教えを当てはめて本当に幸福になり,平和や一致や愛を経験しています」。

Jehowa mnie nie zostawił — przyprowadził mnie do zjednoczonej, kochającej się społeczności braterskiej”.
エホバはわたしを見捨てたりせず,愛と一致の見られる兄弟たちの中で生きられるようにしてくださったのです」。

Powinniśmy czynić pokój, kochać innych ludzi i pomagać wszystkim, by kochali się nawzajem.
わたしたちはへいわをつくり出す人になって,人びとをあいし,すべての人があいし合えるようにたすけなければなりません。