mała wyspa (geografia polityczna) oor Japannees

mała wyspa (geografia polityczna)

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

小島

naamwoord
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Małe Wyspy Sundajskie Zachodnie
西ヌサ・トゥンガラ州
Odległe Mniejsze Wyspy Stanów Zjednoczonych
合衆国領有小離島
Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych
アメリカ領太平洋諸島 · 合衆国領有小離島
Małe Wyspy Sundajskie
フロレス島 · 小スンダ列島
Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie
東ヌサ・トゥンガラ州

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W pewnym domu na małej wyspie Marinduque pionierka specjalna dała świadectwo mężczyźnie.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 ) 右 大臣 、 延長 4 年 ( 926 年 ) 従 二 位 に 至 承平 2 年 ( 932 年 ) に 60 歳 で 没 。jw2019 jw2019
Na tej małej wyspie, Tõrwie, chcieliśmy spędzić tydzień u naszej przyjaciółki i jej męża.
私に頼むのがいやだからじゃないの?jw2019 jw2019
Otacza ją ponad 300 znacznie mniejszych wysp.
一代 要記 ( いちだい ようき ) 、 年代 記 の 一 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
WYOBRAŹ sobie, że znalazłeś się na małej wyspie Morza Karaibskiego, na południe od Gwadelupy.
伏見 天皇 の 院宣 を 奉 じ て 京極 為兼 ( 1254 - 1332 ) が 撰進 。jw2019 jw2019
Jednakże znalezienie odpowiedniej działki na tak małej wyspie jak Gwadelupa stanowi niemały problem.
博物館 まで コレ は 持つjw2019 jw2019
Najmniejsze wyspy zajmują obszar mniejszy niż kwartał uliczny w mieście.
イル ティッシュ 号 は ドイツ 海軍 の 石炭 運送 船 ベリ ギヤ 号 ( 7 , 500 トン ) と し て 1903 年 に ドイツ で 建造 さ れ た 。jw2019 jw2019
To mała wyspa 96 na 144 kilometry.
『 源氏 物語 』 は 完成 直後 から 広 く 普及 し 多く の 写本 が 作 ら れ た と 見 られ る 。ted2019 ted2019
22 Ważna nauka płynąca z dziejów małej wyspy
道貞 と の 婚姻 は 後 に 破綻 し た が 、 彼 と の 間 に 儲け た 娘 小 式部 内侍 は 母譲り の 歌才 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Pewnego razu na małej wyspie żyła sobie stara kobieta.
養老令 で は 最大 の 条文数 を 数え て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ważna nauka płynąca z dziejów małej wyspy
明日 の 出会い の ため にjw2019 jw2019
Na tej małej wyspie mieszka 13 głosicieli, a z innych stron przybyło jeszcze 8.
お前はいつも空腹だろjw2019 jw2019
Prosiliśmy o skierowanie na ogromny kontynent afrykański, a znaleźliśmy się na małej wyspie!
一時間後に待ち合わせ。jw2019 jw2019
Obejmuje też 151 mniejszych wysp, a jej powierzchnia jest większa niż terytoria Polski, Czech i Słowacji razem wzięte.
田楽 ( でん く ) : 田植え の 際 に う 田儛 ( たまい ) と 関連 し て い る jw2019 jw2019
Pochodził z małej wyspy na Pacyfiku, gdzie mieszka tylko 2000 osób.
曹司 町 ( ぞうし まち ) : 曹司 は 大きな 部屋 を 仕切 る 仕切り 。jw2019 jw2019
Dużą trudność na tej małej wyspie sprawiało znajdowanie odpowiednich pomieszczeń na zgromadzenia.
君の首に懸賞金をかけたjw2019 jw2019
Diabeł tasmański występuje tylko na Tasmanii, małej wyspie, na południe od Australii.
そうか、忘れてた 撤退命令だったなted2019 ted2019
NIUE to mała wyspa koralowa na południowym Pacyfiku, leżąca prawie 2200 kilometrów na północny wschód od Nowej Zelandii.
だ が 、 渋沢 現状 の 民部 大蔵 省 の あ り 方 で は とても 新し い 国家 建設 に 進め る 体制 に は な い と し て 辞退 を 申し入れ た 。jw2019 jw2019
Na tej małej wyspie mieszkało około 800 Świadków Jehowy, należących do sześciu zborów.
また 、 かつて の よう な 諸国 より の 重要 な 申請 に 関 する 官奏 も 稀 に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Ważna nauka płynąca z dziejów małej wyspy Przebudźcie się!, 22.6.2000
1291 ( 正応 4 ) 年 に 京都 祇園 の 長楽 寺 の 兼胤 と い う 僧 が 72 歳 の 時 書写 し た 東寺観 智院 旧蔵本 が 最古 の 写本 で あ る 。jw2019 jw2019
Mikronezja (czyli „małe wyspy”) obejmuje jakieś 2000 rozproszonych wysp, z których około 125 jest zamieszkanych.
また 慶長 大判 、 慶長 小判 、 慶長 小判 慶長 一 分 判 伴 に 慶長 金銀 ( けいちょう きん ぎん ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Oprócz Thiry jest jeszcze mniejsza wyspa Thirazja i niezamieszkana Aspronisi.
薫 の 人物 像 は この 後 の 王朝 物語 、 鎌倉 物語 に つよ い 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Samotna, mała wyspa
中世 以前 の 歌人 の 自撰 ・ 自筆 の 歌集 と し て は 日本 で 唯一 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Mieszkają na małej wyspie, więc ów brat jest tam dobrze znany.
女 三宮 を 望 ん だ が 果たせ ず 、 降嫁 後 六 条 院 で 女 三宮 と 通じ る 。jw2019 jw2019
Dostrzegając istniejące potrzeby, coraz więcej miejscowych oraz zamiejscowych Świadków Jehowy przeprowadza się na małe wyspy, aby pomóc w głoszeniu.
電話を切りやがれ- どうすりゃいいんだ!?jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.