słonecznik bulwiasty
キクイモ
słonecznik (nasiona) oor Japannees
słonecznik (nasiona)
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
ヒマワリ種子
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moja żona, Mary, od zawsze kochała słoneczniki.
元々 は 長崎 出島 の オランダ 商館 で 、 日本 在留 の オランダ 人 が 祝 っ て い た 風習 で あ っ た 。LDS LDS
Na tarczy słonecznika może się krzyżować 55 spiral z 89 (liczby te bywają większe).
会計 総裁 大久保 一翁 、 副 総裁 成島 柳北jw2019 jw2019
Tamte to słoneczniki.
匂宮 は 対抗 心 から 薫物 ( たきもの ) に 心 を 砕 き 、 この ため 二人 は 世間 から 「 匂 ふ 兵部 卿 、 薫 る 中将 」 と 呼 ば れ る 。tatoeba tatoeba
Obecnie wielkie plantacje słoneczników spotyka się niemal na całym świecie.
この 崇徳 の 願い の とおり 、 世 は 一向 に おさま る こと は な かっ た 。jw2019 jw2019
W rezultacie zakwitło przeszło 50 rodzajów dzikich kwiatów, takich jak lilaki, maki, ostróżeczki, pierwiosnki, słoneczniki, storczyki i werbeny.
アメリカを愛してる と言えjw2019 jw2019
Wyżywienie: Główne rośliny uprawne to winorośl, pszenica, kukurydza, buraki cukrowe i słoneczniki.
女房 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
Z usług zapylania korzystają też słoneczniki oraz takie warzywa, jak cebula i marchew.
フランス で は 、 日本 学 の 権威 ルネ ・ シフェール が 翻訳 に 当た っ た ( 1988 年 に 公刊 ) 。jw2019 jw2019
Tam, w sercu pustyni, było pole słoneczników wysokich na ponad 2 metry.
ジョン・コナーを抹殺しに来る彼は未来にレジスタンスの指導者になる サラ・コナーはジョンの母、教師、庇護者であるted2019 ted2019
10 Słonecznik — piękny i pożyteczny
あなたが見たのはただの希望よjw2019 jw2019
Poprosiłem mamę, żeby mi pozwoliła wziąć ze stodoły kubeł ziaren słonecznika.
これ を 戦艦 と 間違え た イル ティッシュ 号 は 、 今来 た ところ を 後戻り し た。jw2019 jw2019
Próbuję więc włączyć chrupanie do wielu swoich przepisów; wystarczy dodać pestki słonecznika.
この 扱い は 正徳 の 吹替え に よ り 通用 を 再び 認め られ た 慶長 小判 と は 異な る もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
To są młode słoneczniki, a ich ruchy nie mogą być opisane inaczej niż zabawa.
私はされている必要があります 別のパーティー、ted2019 ted2019
A jeśli zwrócisz uwagę na kwiat słonecznika, także ujrzysz spiralny wzór.
一緒に行こう 妹 取り戻したくないの?jw2019 jw2019
Zawsze, kiedy zaczynaliśmy podróż tą drogą, Mary wołała: „Myślisz, że zobaczymy dziś te niesamowite słoneczniki?”.
い い 加減 出家 し て 尼 に で も な れ ば い い の に 、 いまだ に 夫 に 対 し て 嫉妬 し 、 毒蛇 や 悪鬼 の よう で あ る 。LDS LDS
Plantacja słoneczników to istny raj dla pszczół: z jednego hektara otrzymuje się 25—50 kilogramów miodu.
正室 、 子女 とも に い な い 。jw2019 jw2019
Tak więc Amba pozostał przy życiu na słoneczniku.
全力を尽くしてみますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nasiona słonecznika przetworzone
魔女でないと結論づけたら民衆から 反発を買うぞtmClass tmClass
Tkanki słonecznika zawierają roślinny hormon wzrostowy — auksynę.
道長 夫妻 は 悲嘆 に くれ る 。jw2019 jw2019
Spróbuj na przykład wyhodować kiełki z wyłuskanych nasion słonecznika.
裁判 の 結果 、 首謀 者 に 懲役 12 年 、 他 の 3 人 に 懲役 9 年 の 判決 が 下 っ た 。jw2019 jw2019
Słonecznik — piękny i pożyteczny
ホットゲートは陥落するjw2019 jw2019
Również w Izraelu te czarne pestki cieszą się powodzeniem wśród telewidzów, podobnie ziarna słonecznika i orzeszki pistacjowe.
理解したか?イエス、サーjw2019 jw2019
Nasiona słonecznika mają wysoką wartość odżywczą: zawierają od 18 do 22 procent białek, jak również inne ważne składniki pokarmowe.
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。jw2019 jw2019
W Czarnobylu przeprowadzono badania, które wykazały, że w ciągu dziesięciu dni słoneczniki zneutralizowały 95 procent promieniotwórczego strontu i cezu!
無駄な人生だったって?んなもん 一日で取り返すさ!jw2019 jw2019
Poza tym ziemia użyźniana przez powodzie zapewniała bogate plony, a uprawiano tu na przykład kukurydzę, szarłat, dynie, tykwy i słoneczniki.
最悪 な の は 源頼家 将軍記 で あ る 。jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.