cudzysłów oor Koreaans

cudzysłów

/ʦ̑uˈʣ̑ɨswuf/ naamwoordmanlike
pl
każdy z pary znaków interpunkcyjnych służących do oznaczania w tekstach początku i końca cytatu oraz znaczeń niedosłownych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

따옴표

naamwoord
ko
Rozmawiamy o tym z ironią w cudzysłowie:
우리는 이것에 대해 따옴표를 붙인 아이러니한 용어로 말하는 겁니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cudzysłów

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

따옴표

naamwoord
Rozmawiamy o tym z ironią w cudzysłowie:
우리는 이것에 대해 따옴표를 붙인 아이러니한 용어로 말하는 겁니다.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cudzysłów wysunięty
인용 부호

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napiszę to w cudzysłowie bo obrazki kropli... i wtedy skalą jest, skalą jest 8 ludzi.
광이온화센서를 이용한 화합물질 측정기기QED QED
Słowo „wada” pojawiło się w cudzysłowie, co podkreśliło jego ironiczne użycie.
이에 의하여, 전극액을 분사하여 미세 선폭의 그리드형 라인을 기판에 용이하게 인쇄할 수 있는 이송형 멀티노즐 시스템이 제공된다.jw2019 jw2019
CA: Miłość i pokój zostały wspomniane, ale w cudzysłowie, tak?
사무기기 및 설비임대업 *ted2019 ted2019
Z tego względu gdy w niniejszej publikacji wspominamy o „Hetytach” w rozumieniu historyków świeckich, określenie to zwykle ujmujemy w cudzysłów, aby przypomnieć czytelnikowi, że z braku jednoznacznych dowodów nie utożsamiamy ich z Hetytami opisanymi w Biblii.
모든 대문자 단어를 건너뛰기(Ujw2019 jw2019
Po nim na ogół występuje symbol podobny do cudzysłowu.
이름이 % #인 파일이 이미 존재합니다QED QED
„Wyparte wspomnienia” i podobne sformułowania ujęto w cudzysłów dla odróżnienia ich od bardziej typowych wspomnień, jakie ma każdy z nas.
본 발명은 손상된 조직의 재생용 세포 또는 약물이 지지체 내에 시딩되어 있고, 상기 손상된 조직이 존재하는 장기에 직접 부착이 가능한, 생분해성 고분자 재질의 섬유형 다공성 삼차원 지지체를 포함하여 구성되는 손상된 조직 재생용 패치에 관한 것이다. 본 발명에 따른 손상된 조직 재생용 패치는 조작(handling)이 쉽고, 이식 후 세포 생존 잔류성이 높아 세포이식이 필요한 질환 부위에서 세포 치료제의 치료 효능을 제고할 수 있다.jw2019 jw2019
Wszystkie pola w pliku wyjściowym są ujęte w cudzysłowy
FAT 파일 시스템, 이를 이용하는 차량용 멀티미디어 데이터 저장 장치 및 그 방법KDE40.1 KDE40.1
Kryterium ciągu musi zostać ujęte w cudzysłowy.
컴퓨터하드웨어개발업support.google support.google
Takie w cudzysłowie " planowanie " zupełnie nie ma na względzie naszych interesów.
사고/방사선조사 (照射)/화재용 보호신발QED QED
Nie ujmuje się ich również w cudzysłów.
직물제 휘장 (揮帳)WikiMatrix WikiMatrix
Pamiętajmy również, że w hebrajskim tekście nie było znaków interpunkcyjnych, między innymi cudzysłowów.
안경사의 서비스업jw2019 jw2019
Naprawiono błąd polegający na tym, że w niektórych systemach nie można było uruchomić usługi GAPS, ponieważ ścieżka była rejestrowana w systemie bez cudzysłowów.
접속함 (接續函)support.google support.google
"Umieść tekst w cudzysłowie"
전화응답 서비스업support.google support.google
Trzeba natomiast uwzględniać wszystkie średniki, kropki, cudzysłowy, a także akapity.
토공 (土工) 기계jw2019 jw2019
W Administracji Kennedy'ego liczba " doradców " - powinienem umieścić to prawdopodobnie w cudzysłowie, ponieważ owi doradcy stawali się coraz bardziej zaangażowani.
전기도금처리업QED QED
Więc ta cała przyjaźń powinna prawdopodobnie być napisana w cudzysłowie.
증기응축기 (기계부품)QED QED
Takie w cudzysłowie "planowanie" zupełnie nie ma na względzie naszych interesów.
오토바이용 시동대 (始動臺)ted2019 ted2019
Nazwa znacznika nie może zawierać spacji, znaków tabulacji i cudzysłowów: %
축구게임에서 태클시 조절가능한 부상관련확률 서비스를 제공하는 방법, 서버 및 기록매체KDE40.1 KDE40.1
Podane nazwy plików % # nie wyglądają na poprawne. Proszę się upewnić, że każdy plik jest ujęty w cudzysłowy
가공처리된/냉동된/건조된/조리된 과일 및 채소KDE40.1 KDE40.1
Aby uniknąć błędnych trafień, wprowadź pełne imię i nazwisko w cudzysłowie.
가축용 옥수수찌꺼기jw2019 jw2019
Wszystkie memy próbują zostać skopiowane, " próbują " w cudzysłowie, czyli jeśli mogą zostać skopiowane, zostaną skopiowane.
본 발명은 뇌손상, 뇌성마비, 외상성 뇌손상, 뇌졸증 등 뇌병변 장애 환자의 치료를 위한 치료보조용 흉대에 관한 것이다.QED QED
Miłość i pokój zostały wspomniane, ale w cudzysłowie, tak?
철도차량용 보기차QED QED
Cudzysłów („ ”), cudzysłów w cudzysłowie (‚ ’) i znak parafrazy (‛ ’) na ogół wskazują, że czytanie objętych nimi słów należy zacząć i zakończyć pauzą (króciutką w wypadku części zdania i dłuższą, gdy chodzi o odrębne zdanie).
자동차연료용 화학첨가제jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.