seria książek oor Koreaans
seria książek
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
총서
W 1995 roku z entuzjazmem zaaprobował publikację nowej serii książek, które są dla członków źródłem wiedzy o ewangelii.
그는 1995년에 교회 회원들에게 복음 도서 자료로 제공될 새로운 총서를 출판할 계획을 열정적으로 승인했다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Zobacz też: Brzask Tysiąclecia [seria książek]; Publikacje Towarzystwa Strażnica; Wykłady Pisma Świętego [seria książek])
본 발명의 다양한 실시 예들은, 가상 현실 모드에 대응하는 화면을 표시하는 표시부; 및 적어도 하나의 이벤트 발생에 따른 인터럽트를 감지하고, 상기 발생한 이벤트와 관련된 이벤트 관련 정보를 상기 가상 현실 모드에 대응하는 형태로 변경하며, 상기 변경된 이벤트 관련 정보가 상기 가상 현실 모드에 대응하여 실행되는 화면상에 표시되도록 제어하는 제어부;를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
W 1995 roku z entuzjazmem zaaprobował publikację nowej serii książek, które są dla członków źródłem wiedzy o ewangelii.
본 개시는 5G 통신 기술 및 IoT 관련 기술을 기반으로 지능형 서비스 (예를 들어, 스마트 홈, 스마트 빌딩, 스마트 시티, 스마트 카 혹은 커넥티드 카, 헬스 케어, 디지털 교육, 소매업, 보안 및 안전 관련 서비스 등)에 적용될 수 있다.LDS LDS
WYKŁADY PISMA ŚWIĘTEGO (seria książek)
의료용 식이요법음료jw2019 jw2019
To seria książek.
수압식 문닫힘장치ted2019 ted2019
(Zobacz też: Publikacje Towarzystwa Strażnica; Wykłady Pisma Świętego [seria książek])
여행용 트렁크jw2019 jw2019
Odkrywa więc sposób na zapisanie siebie samego w swoim otoczeniu, dokładniej w serii książek.
비금속제 비전기식 도어벨ted2019 ted2019
Wielu zdobyło tę wiedzę, zgłębiając treść serii książek zatytułowanej Brzask Tysiąclecia (zwanej później Wykładami Pisma Świętego).
레크레이션정보제공업jw2019 jw2019
(Zobacz też: Brzask Tysiąclecia [seria książek]; Publikacje Towarzystwa Strażnica)
컨텐츠를 구성하는 데이터를 송신하는 송신 장치와 그 데이터를 수신하여 처리하는 수신 장치 및 그 방법jw2019 jw2019
BRZASK TYSIĄCLECIA (seria książek)
벽걸이용 식물생장용 기구jw2019 jw2019
(Zobacz też: Publikacje Towarzystwa Strażnica; Wykłady Pisma Świętego [seria książek]; tytuły tomów)
박물관시설제공업jw2019 jw2019
(...) Okazało się, że jest dobrze zaznajomiony z naukami Brzasku [seria książek Brzask Tysiąclecia] i całkowicie się z nimi zgadza”.
의약품연구업jw2019 jw2019
Napisano tam, że wydarzenia, które zaczęły się w roku 1914, zostały zapowiedziane w serii książek Wykłady Pisma Świętego, objaśniających proroctwa biblijne.
세면실용 손건조장치jw2019 jw2019
Pewnego razu odwiedził ich jeden z Badaczy Pisma Świętego, jak nazywano wtedy Świadków Jehowy, i zaproponował mamie serię książek pod tytułem Wykłady Pisma Świętego, napisanych przez Charlesa Taze’a Russella.
비폭발식 무중신호 (霧中信號)jw2019 jw2019
14 W tym samym roku 1931 wydano pierwszy tom z serii trzech książek zatytułowanych Usprawiedliwienie, a poza tym na wspomnianym zgromadzeniu wygłoszono przemówienie ze szczegółowym objaśnieniem dziewiątego rozdziału proroctwa Ezechiela.
즉, 본 발명에서 제공하는 발전장치(1)는 타워(3)의 외측으로 수직 고정되며 하부는 지면과 일정 간격 이격되도록 설치되는 수개의 원통형 관체(2)와, 상기 관체(2)의 하부에 설치되어 유입되는 공기를 관체(2) 상부로 송풍하기 위한 송풍수단(6)과, 상기 관체(2)에 수평방향으로 형성되는 다수개의 조립개구(11)와, 상기 조립개구(11)를 통해 끼움조립되어 관체(2)를 통해 상승하는 공기의 압력에 의해 회전되는 다수개의 로터(9)와, 상기 다수개의 로터(9)와 각각 연결되어 발전을 행하는 다수개의 발전기(10)와, 상기 발전기(10) 수리와 교환을 위해 작업자가 올라가 작업을 행할 수 있는 작업대(5)가 타워(3)에 설치된 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Ten jest jednym z serii " Głupiutkie Popołudnia " - seria została opublikowana w książce.
일 측면에 따른 네트워크 시스템을 위한 컴포넌트는, 에너지 정보 또는 에너지 정보 외의 부가 정보를 인식할 수 있는 제어부; 및 목표값을 유지하기 위하여 제어되고, 반복적으로 온 또는 오프되는 전력소비유닛을 포함하고, 상기 제어부가 인식하는 정보에 따라서, 상기 전력소비유닛의 온 주기 또는 오프 주기가 가변될 수 있다.QED QED
W roku 1907 członkowie niemieckiego Kościoła baptystów w Rosji otrzymali pocztą książki z serii Brzask Tysiąclecia.
전기자기측정용 검출기jw2019 jw2019
Towarzystwo zaleciło wygłoszenie serii wykładów na podstawie książki Prawda, która prowadzi do życia wiecznego.
용접용 가스작동식 토치jw2019 jw2019
Na wypadek gdyby się pospieszył, przygotowałem plan awaryjny, czytając popularne wtedy książki z serii: "Powieść o czasach ostatecznych".
소화용 (消火用) 모포ted2019 ted2019
Gdy napierają na nas burze życia, czy rozpaczliwie szukamy książek z serii „Krótki poradnik, jak...” lub rad w internecie?
상기 복수의 발광부의 각각은 서로 연결된 복수의 발광 칩; 및 복수의 발광 칩을 상기 제1 및 제2본딩 영역에 전기적으로 연결하는 복수의 와이어를 포함한다. 상기 각 발광부의 복수의 와이어는 상기 방열 판의 중심으로부터 방사 방향으로 배열된다.LDS LDS
Właśnie skończyłem dziewiątą książkę z serii "Lunch Lady", która jest obrazkową powieścią o pani ze szkolnej stołówki, która walczy ze złem.
난방용 보일러ted2019 ted2019
W 1969 roku w czeskim wydaniu Strażnicy zaczęła się ukazywać seria artykułów opartych na książce Życie wieczne w wolności synów Bożych.
접지 전극 매설을 위한 굴착수단, 이를 포함하는 지반의 접지 저항 저감 장치 및 접지 저항 저감 방법jw2019 jw2019
Właśnie skończyłem dziewiątą książkę z serii " Lunch Lady ", która jest obrazkową powieścią o pani ze szkolnej stołówki, która walczy ze złem.
본 발명은 메모리가 안착되는 안착부를 구비하는 핀블록과 상기 핀블록과 간극을 가지며 구비되고, 상기 핀블록에 구비된 포고핀이 삽입될 수 있는 홈부가 형성되는 인쇄회로기판과 상기 핀블록의 하부에 압착되고, 상기 핀블록과 상기 인쇄회로기판 사이의 간극 발생을 차단하도록 설치되는 폴리이미드 필름 및 상기 핀블록의 상부에 배치되고, 상기 안착부를 향해 승강하여 상기 메모리를 가압하도록 구비되는 프레스 블록을 포함한다.QED QED
Chociaż z prawdziwą przyjemnością słucha ‛opowieści biblijnych’ ze swojej książki, ta seria chyba jeszcze bardziej jej odpowiada, bo zawsze przynosi coś nowego i coraz to innego.
상호신용기금업jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.