cytryna oor Kirgisies
cytryna
pl
spoż. kulin. cuk. kwaśny owoc o żółtej skórce
Vertalings in die woordeboek Pools - Kirgisies
лимон
Głównym producentem cytrusów, w tym cytryn, stała się Sycylia, gdzie lata są długie i ciepłe, a zimy łagodne.
Цитрус өсүмдүктөрү, анын ичинде лимон да жайы көпкө созулуп, кышы жылуу болгон Сицилия аралында абдан жакшы өсөт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лимон
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kucharze na całym świecie wręcz nie wyobrażają sobie pracy bez cytryn.
Жахабага арнап букачарлардын бирин күнөө курмандыгына, экинчисин бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыкка чалып, лебилерди күнөөдөн арылт+.jw2019 jw2019
Jak często sięgasz po cytrynę?
3 Арун жыйын чатырындагы келишим сандыгын тосуп турган көшөгөнүн сырт жагындагы чырактын Жахабанын алдында кеч киргенден таң атканга чейин күйүп турушуна көз салып турсун.jw2019 jw2019
Specjaliści nie są zgodni co do tego, czy cytryny były uprawiane przez starożytnych Rzymian.
Бул жакшы кабарды башкаларга да айтышыбыз керек+.jw2019 jw2019
Cytryny lubią stanowiska słoneczne, z dala od przeciągów.
3 Бир канча убактан кийин ал жол боюндагы таштан салынган кой короолордун жанына келип токтоду.jw2019 jw2019
Cytryna — ile ma zastosowań?
32 Согушка баргандар алып келген олжонун калганын эсептегенде, алты жүз жетимиш беш миң майда мал, 33 жетимиш эки миң бодо мал, 34 алтымыш бир миң эшек болду.jw2019 jw2019
Na stoiskach dostępne są też owoce awokado, banany, grejpfruty, melony, ananasy, pomarańcze i cytryny.
28 Акылсыз унчукпай турганда акылдуудай+, сүйлөбөй турган киши түшүнүгү бардай көрүнөт.jw2019 jw2019
Jeszcze inni umieszczają przekrojoną cytrynę w lodówce lub zmywarce, by pozbyć się nieprzyjemnych zapachów.
Ошол күмүш менде, аны мен алган болчумун»,— деди+.jw2019 jw2019
Istnieją dowody, że Rzymianie znali owoc cytrusowy o nazwie cytron, z wyglądu bardzo przypominający dużą cytrynę.
Анткени бир чечимге келүү өткөн заманда калып калгандай сезилет.jw2019 jw2019
Średniej wielkości cytryna może dostarczyć niemal połowę tej dawki.
+ Ата-бабаларымдын сөөгү коюлган шаардын+ дарбазалары өрттөлүп+, өзү болсо кыйрап жатса, кантип капа болбой коёюн?» — дедим+.jw2019 jw2019
Trudno zliczyć, ile zastosowań ma cytryna.
«Дарий падышага.jw2019 jw2019
Ale cytryny wysokiej jakości rosną również w innych rejonach Włoch, zwłaszcza na wybrzeżu.
20 Лия: «Кудай мага эң сонун белек берди.jw2019 jw2019
Niektórzy przecierają połówką cytryny deski do krojenia, by je wyczyścić i zdezynfekować.
10 Андан эртең мененкиге чейин эч нерсе калтырбагыла, эгер калып калса, өрттөп жибергиле+.jw2019 jw2019
CYTRYNA jest dostępna na całym świecie i stosunkowo niedroga, a na dodatek ładnie wygląda.
20 Калган ысрайылдыктар, дин кызматчылар жана лебилер Жүйүт жериндеги башка шаарларда, ар бири өзүнүн менчик жеринде жашады+.jw2019 jw2019
Głównym producentem cytrusów, w tym cytryn, stała się Sycylia, gdzie lata są długie i ciepłe, a zimy łagodne.
7 Алар агын суудай агып жок болушсун+,jw2019 jw2019
„Kiedy wydawało się, że już dłużej nie zniesiemy takiego menu”, wspomina Jassa, „nasi zainteresowani zaczęli nas obdarowywać owocami mango, bananami, papajami i oczywiście całymi torbami cytryn!”.
13 Анткени биринчи жолкусунда силер аны көтөрүп келбегениңер үчүн+, Жахаба Кудайыбыздын көрсөтмөсү боюнча иш кылбаганыбыз үчүн+, ал бизге каарданган»,— деди+.jw2019 jw2019
Jednak znawcy tematu uważają, że Rzymianie hodowali również cytryny.
Ошол бешөө үчүн бүт шаарды кыйратасыңбы?» — деп сурады.jw2019 jw2019
Cytryny są źródłem kwasu cytrynowego, który jest naturalnym konserwantem i znanym dodatkiem do potraw i napojów.
Эгер ал мага асылса, аны мойнунан алып, жерге жыгып, өлтүрүп салчумун.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.