koń oor Maleis

koń

/kɔɲ/, /kɔ̃ɲ/ naamwoord manlike

zool. zwierzę z gatunku <i>Equus caballus</i> L., hodowane jako pociągowe lub do jazdy wierzchem;

Vertalings in die woordeboek Pools - Maleis

kuda

naamwoord

zool. zwierzę z gatunku Equus caballus L., hodowane jako pociągowe lub do jazdy wierzchem;

Wszystkie konie są zwierzętami, ale nie każde zwierzę jest koniem.
Semua kuda ialah haiwan, tetapi bukan semua haiwan ialah kuda.

Kuda

Wszystkie konie są zwierzętami, ale nie każde zwierzę jest koniem.
Semua kuda ialah haiwan, tetapi bukan semua haiwan ialah kuda.

batang

naamwoord

burung · pelir · punai

Koń

Proper noun

Koń, który mówi

Soortgelyke frases

koń domowy
kuda

Koń trojański - serwer proxy
pelayan proksi Trojan

koń wierzchowy
tunggangan

koń trojański
kuda Troy · kuda troy

koń dziki
kuda liar

Koń trojański pobierający inne programy
pemuat turun Trojan

Koń trojański generujący masowo wiadomości e-mail
pengemel massa Trojan

Koń trojański wysyłający powiadomienia
pemberitahu Trojan

koń trawiasto-błotny
kuda lumpur rumput

voorbeelde

Zaczekaj tu z końmi.
Kamu tunggu disini dengan kuda.

Twin turbo, silnik V8 o mocy 560 koni.
Kau sedang bercakap pasal V8 twin-turbo mempunyai 560 kuasa kuda.

Spójrz, co się stało z końmi i rydwanami Egipcjan.
Apakah yang sedang berlaku kepada kuda dan kereta-kereta kuda orang Mesir?

Przywiozłeś zbyt wiele koni.
Kau membawa terlalu banyak kuda.

16 Od Dan słychać parskanie koni wrogów.
16 Dari Dan, dengus kuda-kuda musuh sudah kedengaran.

Konie nie dają jej spać.
Kuda-kuda itu menyebabkan dia berjaga sepanjang malam.

15 Po tych wydarzeniach Absalom postarał się dla siebie o rydwan, konie i 50 strażników*, żeby przed nim biegli+.
15 Setelah semua hal itu berlaku, Absalom menyediakan sebuah kereta kuda dan kuda-kuda untuk dirinya.

I wynająć konie pocztowe.
Dan sewa selepas kuda.

Nadal próbuje odzyskać konia?
Masih ingin cuba untuk kudanya?

To jest koń Frank'a James'a, zgadza się.
Itu kuda Frank James, baik--baik saja.

17 Ten, który wyprowadza rydwany wojenne i konie+,
17 Tuhan yang memimpin kuda-kuda dan kereta kuda,+

Smoczy Koniu, ruszajmy ocalić mistrza.
Naga Kuda, mari kita pergi menyelamatkan Tuan Guru

Wysłać konie.
Kirim pasukan berkuda.

Nie przyszliśmy po twojego konia, Mojżeszu.
Kami datang bukanlah untuk kuda kau, Moshe.

Zostały tylko uwiązane konie i osły, i porzucone namioty”.
Kuda dan keldai mereka masih terikat, dan khemah-khemah mereka ditinggalkan begitu sahaja.”

Stawiam na konia o nazwie Terminator,
Eh... saya mendengar kuda dipanggil Terminator,

Jakim koniem?
Apa kuda?

Kochanek może dosiąść konia pajęczyna To pracuje na biegu jałowym w powietrzu lata bezmyślne
Kekasih boleh duduk mengangkang tipis Bahawa idles dalam udara musim panas yang melampaui batas

Ostatnio kiedy o to pytałeś miałeś dziesięć lat i właśnie wykradłeś ojcowego konia.
Masa terakhir anda bercakap dengan ku semasa anda berumur 10 tahun, dan anda mencuri kuda Bapa.

Dziwny bardzo ten koń.
Ada yang tidak kena dengan kuda itu.

Wiesz dlaczego dobre konie nie jedzą odrastającej trawy?
Kau tahu kenapa kuda yang bagus tidak mahu makan rumput yang tumbuh kembali?

Wojsko na białych koniach.
Ya, sepasukan askar menunggang kuda putih.

Najszybszymi końmi przez mniejszą bramę.
Menunggang kuda terpantas melalui pintu terkecil.

z Egiptu: konie, rydwany
Dari Mesir: Kuda, Kereta Kuda

Na przykład o pięknym koniu, którego masz?
Bagaimana kalau yang cantik kuda anda punya?