Żużel oor Noorse Bokmål
Żużel
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
slagg
pl
substancja chemiczna
nb
kjemikalie
Książęta i sędziowie izraelscy nie przypominają srebra, lecz żużel.
Israels fyrster og dommere er lik slagget, ikke sølvet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
żużel
pl
hutn. masa powstająca przy wytapianiu metali;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
slagg
pl
produkt uboczny otrzymywany w przebiegających w wysokich temperaturach procesach metalurgicznych
Książęta i sędziowie izraelscy nie przypominają srebra, lecz żużel.
Israels fyrster og dommere er lik slagget, ikke sølvet.
ask
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Większość ludzi kojarzy je z ostatecznym kataklizmem, z masakrą nuklearną, która miałaby obrócić ziemię w bryłę radioaktywnego żużlu i którą przeżyliby tylko nieliczni lub zgoła nikt.
Mens du bare drev dankjw2019 jw2019
19 „Dlatego tak mówi Wszechwładny Pan, Jehowa: ‚Ponieważ staliście się wszyscy jak bezwartościowy żużel+, więc ja zbieram was razem w Jerozolimie.
Hvordan stopper jeg hendes cyklus?jw2019 jw2019
Co oznaczają żużel i rozwodnione piwo i dlaczego przywódcy Judy zasługują na taki opis?
Hva skjedde her?jw2019 jw2019
Od początku projektu przetransportowano statkami na wyspy cztery ciężarówki żużlu, 300 worków cementu, dwa ładunki ciężarówek piachu, pręty zbrojeniowe, prefabrykaty z cementu i zbrojeń stalowych.
Ingen fare for samfunnetLDS LDS
Przesiewacze żużlu [maszyny]
Vi skal også ha en avdeling tilegnet forfattere som har bodd på WestsidetmClass tmClass
17 Jehowa znów do mnie przemówił: 18 „Synu człowieczy, dom Izraela stał się dla mnie jak bezwartościowy żużel.
Må de piske dem?jw2019 jw2019
W starożytności rafiner często dodawał do niego ługu, co pomagało oddzielić żużel od cennego metalu.
Hvor mange folk har du reddet?jw2019 jw2019
Francesco wytracił prędkość na żużlu.
Ikke noe rulleblad, sertifikat eller fødselsattestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wyleciałam z torów i upadłam obok na żużel”.
Seks eller syvjw2019 jw2019
Jak się ocenia, resztki żużlu pochodzą z okresu, w którym według sag Eriksson dotarł do Nowego Świata.
Han hater megjw2019 jw2019
Żużel ma wyrównać ten wyścig.
Jeg spilte ping- pong til og med når det ikke var noen å spille medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Żużel, który przykrywał moja dolinę, / / zaczął osiadać, także w umysłach ludzi. /
Datteren min ringte fra Platt' s Auto BodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ulegnie zagładzie w wojnie nuklearnej i będzie się unosić w przestrzeni spalona na żużel?
Ja, men... jeg fant degjw2019 jw2019
Ogromne sterty żużlu znalezione w Chirbat an-Nachas (co oznacza „miedziane ruiny”) wskazują, że miedź wytapiano tam na dużą skalę.
De gjør ingen tingjw2019 jw2019
Oślepiona potknęła się o kupę żużlu, pluła popiołem, szła dalej, dalej w głąb, płakała.
Fant ikke skriverLiterature Literature
29 A co z „żużlem” wspomnianym w proroctwie Izajasza?
Etter treningen kunne ikke Charlotte annet enn å tenke hvor heldig hun varjw2019 jw2019
Starożytny wytapiacz zgarniał i odrzucał zanieczyszczenia, czyli żużel; podobnie Jehowa dopuszcza do sprawdzania i przesiewania swego ludu z myślą o jego uszlachetnieniu
Du driver oss fra vettet, Axeljw2019 jw2019
Rafiner zbiera z roztopionego srebra spieniony żużel i wyrzuca go.
To whisky og to øl til damenjw2019 jw2019
Zdaniem uczonych, gdy gwiazda wielkości Słońca wyczerpie swe nuklearne paliwo w postaci wodoru i helu, grawitacja zgniata pozostały „żużel”, tworząc gorący obiekt wielkości Ziemi, nazywany białym karłem.
Vi holder ikke igjen, selv ikke for kapteinenjw2019 jw2019
Izajasz dalej ubolewa: „Srebro twoje stało się spienionym żużlem.
Men, trener.Jeg har en god følelsejw2019 jw2019
poddam cię wytapianiu i dokładnie* oczyszczę cię z żużlu,
men det er bare en pæn måde at sige, at alt han rører ved, visner og dørjw2019 jw2019
Przypuszczalnie chodzi o dzisiejsze Tall al-Chalajfa, gdzie w latach 1937-1940 prowadzono wykopaliska, podczas których w niskim kopcu znaleziono ślady wytapiania miedzi, m.in. żużel oraz resztki rudy miedzi.
Hvordan faen vil dere unngå en rettssakk nå?jw2019 jw2019
Dom Izraela stał się podobny do „spienionego żużlu”, dlatego zostanie zebrany pośrodku Jerozolimy i stopiony jak w piecu (22:2, 18).
Et lys for hvert offerjw2019 jw2019
• 119:119 — Co to znaczy, że Jehowa obraca niegodziwców wniwecz, „niby spieniony żużel”?
Hvordan liker dudin egen medisin, din tjuv?jw2019 jw2019
Kiedy otworzyła oczy rano to dlatego, że młody pokojówka, weszła w jej pokoju by rozpalić ogień i klęczał na palenisko- dywan grabienie na żużlu głośno.
Jeg sier fra hvis jeg hører noe, men vær forsiktigQED QED
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.