Bułgaria oor Noorse Bokmål
Bułgaria
pl
geogr. polit. państwo w południowej Europie ze stolicą w Sofii;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Bulgaria
pl
geogr. polit. państwo w południowej Europie ze stolicą w Sofii;
Zrób to jak z transporterem piechoty w Bułgarii.
Gjør det slik som med mannskapsvognen i Bulgaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bułgaria
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
bulgaria
Zrób to jak z transporterem piechoty w Bułgarii.
Gjør det slik som med mannskapsvognen i Bulgaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Bulgaria
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Były Związek Radziecki, Jugosławia albo Bułgaria
Det har skjeddLiterature Literature
W jej ramach Bułgaria zgodziła się też skrócić zastępczą służbę cywilną, która do tej pory trwała dwukrotnie dłużej niż obowiązkowa służba wojskowa.
Ingen snigskytte stikker geværet ud af vinduet, de skyder fra et skjuljw2019 jw2019
Bułgaria: Głoszenie kierowcom ciężarówek przy granicy
Det ville vært stortjw2019 jw2019
KRAJ: BUŁGARIA
Masse kull gjor det kjempevarmtjw2019 jw2019
W Pucharze Świata Piłki Nożnej dla Przyjaźni w 2017 roku zwyciężyła drużyna „pomarańczowa”, w skład której wchodzili trener i zawodnicy z dziewięciu krajów: Rene Lampert (Słowenia), Hong Jun Marvin Tue (Singapur), Paul Puig I Montana (Hiszpania), Gabriel Mendoza (Boliwia), Ravan Kazimov (Azerbejdżan), Khrisimir Stanimirov Stanchev (Bułgaria), Ivan Agustin Casco (Argentyna), Roman Horak (Czechy), Hamzah Yusuf Nuri Alhavvat (Libia).
Kanskje du burde huke ham så du ikke mister ham?WikiMatrix WikiMatrix
Sytuacja została dodatkowo skomplikowana, gdy Bułgaria przystąpiła do wojny po stronie Państw Centralnych.
Du vil se altWikiMatrix WikiMatrix
1 stycznia Bułgaria i Rumunia wstąpiły do Unii Europejskiej.
Så ikke kjøp så mange nye kluter daWikiMatrix WikiMatrix
1 stycznia 2007 roku do UE wstąpiły Rumunia i Bułgaria.
Du må komme hitWikiMatrix WikiMatrix
Silniki 12LDA28 zostały zainstalowane w lokomotywach działających w kilku krajach, są to m.in. Wielka Brytania, Bułgaria, Chiny, Francja, Polska i Rumunia.
Nå har jeg såret degWikiMatrix WikiMatrix
Bułgaria: Sprawozdanie ze służby złożyło 296 głosicieli, którzy prowadzili 657 studiów biblijnych.
De små kusinene- svømmer i dammenjw2019 jw2019
Studiował filologię rosyjską na Uniwersytecie Sussex, a później kontynuował edukację w Sofii (Bułgaria) i w Państwowym Uniwersytecie Moskiewskim (MGU).
Griet skylder meg et smil.WikiMatrix WikiMatrix
Pierwszym celem ataku Mongołów była Bułgaria Wołżańsko-Kamska, która została przez nich podbita jesienią 1236 roku.
Som et bur som holder et vilt dyr fangetWikiMatrix WikiMatrix
Z IV w. pochodzi przekład na język Gotów, którzy wówczas zajmowali Mezję (dzisiejsza Serbia i Bułgaria).
Jeg må snakke med organistenjw2019 jw2019
Bułgaria Symeona rozciągała się między morzami: Egejskim, Czarnym, a Adriatykiem, a nowa stolica Presław rywalizowała o pierwszeństwo z Konstantynopolem.
Jeg passer min greieWikiMatrix WikiMatrix
Bułgaria 17 kwietnia 2011 roku w mieście Burgas ponad sto pokojowo usposobionych osób — w tym kobiety, dzieci i osoby starsze — zgromadziło się w Sali Królestwa na uroczystości Pamiątki śmierci Chrystusa.
Der har vi det!jw2019 jw2019
Poza tym, kiedy Bułgaria znajdowała się pod rządami komunistów do 1989 roku, potępiano jakiekolwiek wierzenia religijne i wielu ludzi nadal patrzyło na religię jako na coś, co nie jest dobre.
Hvordan anderledes?LDS LDS
Bułgaria, pod panowaniem cara Borysa III, podpisała pakt trzech 1 marca 1941 roku.
Jeg vet ikke, Deres høyhetWikiMatrix WikiMatrix
Bułgaria startuje na zimowych IO od 1936 roku.
Sønnen din vil ikke overleve å bli flyttetWikiMatrix WikiMatrix
Ten doniosły precedens prawny będzie pożytecznym narzędziem w walce o wolność wyznania w innych krajach uznających jurysdykcję ETPC, takich jak Armenia, Bułgaria, Gruzja i Rosja.
Og så vil han oppdage hvem som egentlig er mordernejw2019 jw2019
SOFIA, BUŁGARIA
Er jeg heldig, dømmer de oss alle ut ifra degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwszym z państw centralnych, które się poddało, była Bułgaria, która podpisała zawieszenie broni 29 września 1918 roku.
En brudepike til?WikiMatrix WikiMatrix
Jak poinformowano w tym niemieckim czasopiśmie, jego redakcja uzyskała dostęp do przechowywanych w archiwum Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej 48 spośród ponad 250 raportów o awariach reaktorów jądrowych. Awarie te zdarzyły się w tak oddalonych od siebie krajach, jak Argentyna, Bułgaria i Pakistan.
Unnskyld, Hva skjedde med Dr.Felmon, Min fastlege?jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.