bez znaczenia oor Noorse Bokmål
bez znaczenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
betydningsløs
Pokora nie oznacza przekonywania siebie, że jesteśmy nic niewarci, że jesteśmy bez znaczenia lub że przedstawiamy niewielką wartość.
Ydmykhet innebærer ikke å overbevise oss selv om at vi er udugelige, betydningsløse eller av liten verdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To bez znaczenia.
Hva gjør de her da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może teraz bez znaczenia, ale mam twoje dane i oryginalne próbki
Jeg falt i en evighetopensubtitles2 opensubtitles2
To tylko dziura bez znaczenia.
Nei, jeg trengte den smerten for å komme dit jeg er nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bez znaczenia.
Jeg kaller den Planet BollywoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez znaczenia.
Jeg skal få tak i Lynvingen, og så setter jeg i gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bez znaczenia, bo już nie jestem dziennikarzem.
Dette semesteret blir morsomtLiterature Literature
To bez znaczenia.
Jeg klarer megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bez znaczenia jest okoliczność, że Jezus Chrystus został wskrzeszony właśnie tego dnia — 16 Nisan 33 r. n.e.
Jeg skal ikke i fængsel nu, Camillejw2019 jw2019
Bez znaczenia dla waszego bezpieczeństwa byłoby zapinanie pasów podczas jazdy samochodem.
Kanskje det ikke bare er seIvpIagerijw2019 jw2019
To, czego potrzebujesz, jest bez znaczenia.
Det ersamme familienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bez znaczenia.
Ja, men # centimeter... # minutter er for liteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz to bez znaczenia.
Bestemmer vannrett størrelse på rutenettet. Når rammer og tabulatorer plaseres på sida, så plaseres de på et punkt på rutenettet. Dette gir dokumentet et mer profesjonelt utseende fordi elementer rettes inn effektivt. Du kan redusere rutestørrelsen hvis du trenger finere styring på utseendetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pewno to wszystko nie jest bez znaczenia.
Ok, la meg bare komme fram til detQED QED
To bez znaczenia.
Alt personell må evakueres og begi seg til busseneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli wierzysz w życie wieczne, doczesność jest bez znaczenia.
Denne latterlige innretningen ser faktisk ut til å virke, QOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bez znaczenia
Da jeg var ung, var alt du hørte på gataopensubtitles2 opensubtitles2
to bez znaczenia.
Du er kvikkere enn noensinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bez znaczenia.
Lukk opp alle sammen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym ciasnym przejściu, ich przewaga liczebna będzie bez znaczenia
Skulle Morath ikke ha rømt?opensubtitles2 opensubtitles2
Ta sprawa jest bez znaczenia.
Tak, fordi du lærte mig at valseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To gest bez znaczenia.
Vil du ikke danse med meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To naprawdę jest bez znaczenia.
Augustine tror på ting som ikke finsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bez znaczenia jest także przykład rodziców, o czym świadczą przeżycia pewnej młodej siostry.
Så oss seks i fengsel i ett år koster omtrent en halv millionjw2019 jw2019
To bez znaczenia.
Hvor er barna dine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bez znaczenia, że woda zniknęła.
Oppfør deg, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
714 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.