chudy oor Noorse Bokmål
chudy
pl
<i>o człowieku:</i> wąski w pasie; bardziej, niż szczupły; taki, któremu daleko do otyłości
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
tynn
Zauważyłeś, że najgorsi z tyranów są niezmiennie chudzi?
Har De lagt merke til at de fæleste tyrannene alltid er tynne?
radmager
Widziałem tylko chudego dzieciaka.
Jeg så bare en radmager guttunge.
mager
Dlaczego marnujesz czas na szukanie chudej, nadętej Brytyjki?
Hvorfor sløser du tiden din på å jage etter den magre, snobbete, engelske jenta?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spinkel · slank · lene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chudy
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poszukiwany może więc być niski, czarny, młody i chudy.
Han har dårlig dekningLiterature Literature
Był wysoki i chudy, ubrany w czarny wymięty garnitur i białą koszulę z rozpiętym kołnierzykiem.
Jegtrodde at du var i Savolaks nå. – Hvor skal du? – TilGenèveLiterature Literature
Sobą się martw, chudy szczurze.
Han vil like detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego Johan Krohn siedział całkiem nieruchomo i słuchał chudego mężczyzny w okrągłych okularach.
De har fått morens øyneLiterature Literature
Tylko jakby chudszy
Jeg vraket bilen dinopensubtitles2 opensubtitles2
Boże, jakiś ty chudy.
Kate, gi meg skjorten dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten sposób myślenia cię wyszczupla, Chudy.
Gratulerer med dagen, EdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że ta chuda dupa to czyta.
James WomackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chude dzieci, dzieci na skałkach
Hva tenker jeg på?opensubtitles2 opensubtitles2
Johnny, jesteś taki mały i chudy
Dykket for å unnvike fiendtIig fIy.opensubtitles2 opensubtitles2
I tak jest za chuda.
Skolen er sluttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inaczej jego ostatnim posiłkiem będzie chudy nastoletni wegetarianin.
Hva fant vi der nede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To będzie koniec chudych lat.
Sayid, vi skal til den datamaskinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy usiadł przy stoliku w głębi lokalu, z daleka wyglądał jak chudy, dobrze ubrany mężczyzna w masce Lenina.
Jeg spør igjen.Bjarne gir meg noe å drikkeLiterature Literature
Cienki: Przepraszam Chudy, ale zgadzam się z nimi.
Hvis det fins en grunnted2019 ted2019
I chude.
Jeg kontrollerer grensene, og Axel... den som gjør det, kontrollerer hele det sørlige CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chudy duch z białym psem?
Så han sitter der og akkurat da--hopper hans lille #-årige datter opp på bordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona jest chuda jak miotła!
Tanken om, at en af hans venner myrdede ham er simpelthen latterligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta chuda dziewczyna od sąsiadów Fergusonów?
Han sier at hvis vi gjør som han sier, vil han forsvinneopensubtitles2 opensubtitles2
Johnny, jesteś taki mały i chudy.
Det viktige er hvilken del vi velger å handle etterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poleca się też spożywanie mniejszych ilości tłustych mięs, a w zamian zjadanie chudych części kurczaka lub indyka.
Hvorfor kan jeg ikke bli med deg?jw2019 jw2019
Poza tym, jak to chude coś może dać ci dziecko, jeśli nie dorzucisz do jej diety białka
Nei, jeg er forvirret ogsåopensubtitles2 opensubtitles2
Niemowlęta otrzymywały raz w tygodniu filiżankę chudego mleka.
Kevin, a meg gåWikiMatrix WikiMatrix
l zabieraj stąd swój chudy tyłek.
Det er ikke sånn vi gjør det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.