certyfikat klienta
klientsertifikat
klient oor Noorse Bokmål
klient
pl
hand. osoba kupująca w sklepie, interesant załatwiający sprawy w urzędzie lub placówce usługowej
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
kunde
Czego się dowiedziałeś podczas obserwowania i rozmów w przedsiębiorcami i klientami?
Hva lærte dere da dere iakttok og intervjuet foretakseiere og kunder?
klient
Ale jestem wiernym klientem i zgodził się z nami spotkać.
Jeg er en lojal klient og han skal treffe oss.
forretningsforbindelse
konto
Chcę do wieczora 10 najlepszych pomysłów na ocalenie tego klienta.
Jeg vil ha ti av de beste ideene for å redde kontoen innen i kveld.
klientdatamaskin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klient
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
kunde
Klienci nigdy nie byli tak długo beze mnie.
Mine kunder har aldri gått så lenge uten meg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kliknięcie na wiadomości wyświetli jej zawartość jako tekst wraz ze wszystkimi nagłówkami. Może to być przydatne przy wyszukiwaniu błędów w komunikacji pomiędzy klientami i serwerem grup dyskusyjnych. Przykładowo podczas sprawdzania poprawności działania i konfiguracji zainstalowanego serwera leafnode
Jeg skal ta denKDE40.1 KDE40.1
Każdego roku towarzystwa ubezpieczeniowe w Argentynie tracą około 200 milionów dolarów w wyniku nieuczciwych praktyk swych klientów.
Hva er oddsen for at han klarer seg?jw2019 jw2019
– A jeśli powiem, że znam listę pańskich klientów?
Han er tilbake om et øyeblikkLiterature Literature
Może pójdziesz podzwonić do klientów?
Kom an, det blir moroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego niektórzy klienci kupują, a inni nie?
Hei, vent littLDS LDS
Czego się dowiedziałeś podczas obserwowania i rozmów w przedsiębiorcami i klientami?
Hvad har De der?LDS LDS
Powszechnym zjawiskiem jest również agresja ze strony klientów.
Hør på dette førstjw2019 jw2019
Niektórzy klienci płacą gotówką.
Sâ fort det blir morkt... vil de vaere herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uaktywnij tę opcję, jeśli klient pocztowy ma być uruchamiany w terminalu (np. Konsola
Jeg skaI gå gjennom daIen tiI dødens skyggeKDE40.1 KDE40.1
Jeden klient miał...
Vennligst ikke prøv å ta selvmord igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj, kliencie
Han Iigner faropensubtitles2 opensubtitles2
Podniesienie ceny sprzedaży (ceny, którą płacą klienci).
Jeg tror den beste måten blir å ta det som kommer ett skritt om gangenLDS LDS
- Stały klient - wyszeptała, zanim zniknęła. - Prawie nikogo już nie ma, przyjmij pieniądze od wychodzących.
Kom inn i uniformene deresLiterature Literature
W miejscowych barach bracia chodzili od stolika do stolika, oferując klientom egzemplarze Strażnicy i Pociechy (obecnie Przebudźcie się!).
Hallo, Dinahjw2019 jw2019
Próbuję załatwić ten kontrakt, bo tego chce klient
Du får ikke tatt den jævelenopensubtitles2 opensubtitles2
Wciąż otaczają mnie dawni klienci, pomyślała.
Kanskje littLiterature Literature
Chcesz, bym mojego klienta, o którego dbam od 15 lat jednego z moich najlepszych przyjaciół skazał na śmierć w dżungli dla pieniędzy i odrzutowca?
Vi ser ikke slik på det, KayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tymczasem przybywszy do sklepu, widzisz wystawione niesłychane atrakcje, po prostu czyhające na impulsywnych klientów.
Hvad sker der når kuglerne flyver?jw2019 jw2019
Firma nie ma klientów o nazwisku Schwentke.
Han var svært dyktigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy czternastu niesprawdzonych klientów.
Er de verdifulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co u mojego ulubionego klienta?
Jeg vil helst ikke snakke om detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aresztując bukmachera, sprawdźcie, czy szef nie jest jego klientem.
Når jeg så serien, tenkte jeg på øm de andre kunne se hvem av skuespillerne søm brukte stoffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najwięcej skorzystali na igrzyskach biznesmeni południowokoreańscy, którzy sprosili z tej okazji swoich klientów z całego świata.
Et lys for hvert offerjw2019 jw2019
Nie mogę wyjawić tożsamości mojego klienta.
Han kan være vanskelig å finneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od klientów.
Du har brækket første og midterste ledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.