kopia oor Noorse Bokmål
kopia
pl
przedmiot wykonany na wzór pierwszego, nie oryginał
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
kopi
Licznik na kserokopiarce tylko dzisiaj wskazuje sześć dodatkowych nierozliczonych kopii.
Tellerne på kopimaskinen vår indikerer seks ekstra uforklarlige kopier bare i dag.
eksemplar
Dlatego nie wierzę, że masz tylko jedną kopię.
Derfor har du heller ikke gitt fra deg det eneste eksemplaret.
avskrift
Korzystaliśmy z ręcznie przepisanych publikacji i wciąż sporządzaliśmy nowe kopie.
Vi brukte bare litteratur som var skrevet av for hånd, og vi laget hele tiden nye avskrifter.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lanse · gjengivelse · gjenpart · karbon · spyd · pause
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kopia
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
lanse
Oporządź konie. I nie zapomnij naprawić złamane kopie.
Husk å polere den og hesten trenger å ryktes. Glem ikke å lage de trassige lansene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zniszcz te kopie dla naszego dobra.
Er dette deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy już uznasz kogoś za swój autorytet, nie próbuj stać się kopią tej osoby.
Alle rørene er nyejw2019 jw2019
Myślał, że jeśli będzie je miał na ramionach, to będzie miał kopię, której nikt nie ukradnie.
Datteren minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kopia zapasowa palmtopa do & lt; kataloggt
Så mange blir dere ikkeKDE40.1 KDE40.1
Kopia w pierś.
Hver dag, når markedet stengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie musiał być, ponieważ im głębiej kopię, tym więcej wody napływa.
Jeg vet at vi blir sammen igjenLiterature Literature
Gdy 12 października 1297 roku jego następca, Edward I, po raz kolejny potwierdził Wielką Kartę, jej kopię umieszczono w księdze statutów królestwa, zawierającej dokumenty o szczególnej wartości społecznej.
Greit.Men vi må være alenejw2019 jw2019
Kiedy człowiek kopie psa, pies niczego nie doświadcza.
Gi ikke opp, JoyceLiterature Literature
Oni kopią mnie z Xanthia.Co?
Hvor skal det skje, tør jeg spørre?opensubtitles2 opensubtitles2
Poza tym wkilku miejscach wklejono kopie zdjęć, najwidoczniej skserowane na zwykłym papierze.
Du tar magasinet og trykker det innLiterature Literature
Systematycznie twórz kopie zapasowe plików i bezpiecznie je przechowuj.
Hun løp tilbake gjennom skogenjw2019 jw2019
Ryciny, które pan podziwia, są kopią sztychów z " DeIomeIanikonu ".
Mange unge som rømmer, ser vi aldri mer igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada. "
Han har fortalt oss om degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annika wyciągnęła notes i ołówek, a także kopię rodzinnego zdjęcia z dwuletnim Olofem i położyła ją na stole przed Leną.
Når du valser inn i din like pinneaktige pasients rom, må du ikke ha dårlig samvittighet fordi du hadde med enpose selleri og litt luft til lunsj i dagLiterature Literature
Poprosiłem wydział drogowy w Waszyngtonie, by przysłali mi kopię prawa jazdy Nicholasa Parsons.
Om du bare var herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje jeszcze nie kopią.
Det går bra, mammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po poczęciu pojedyncza komórka płciowa zaczyna się rozmnażać, aby wyprodukować grono własnych kopii.
Gratulererjw2019 jw2019
Zrób kopię.
Ok, kom igjen, vi kjører!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartka z kopią mapy centrum Pekinu pojawiła się po paru minutach.
Hvor langt er det til Derry?Literature Literature
Dołącz kopię do archiwum.
Om du ikkje har gjort det...... så kanske du ikkje klarer fem minuterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyślesz mi kopię?
Men Rhode Island fordoblet lønna miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy mógłbyś zrobić kopię dla nas?
De er i ferd med å døOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na początku lat osiemdziesiątych bracia tłumaczyli publikacje na albański i macedoński, po czym sporządzane ręcznie kopie wysyłali do małego biura w Belgradzie.
Hvordan det?jw2019 jw2019
Brat Nowills sporządzał kopie Strażnicy dla wszystkich zborów, a pomagał mu w tym Félix Marte.
Hvorfor kommer du med dette?jw2019 jw2019
Po wznowieniu rozprawy w poniedziałek 19 lipca David Day przedłożył kopie pisemnego oświadczenia, które sporządził i podpisał Adrian — zbyt chory, aby przybyć do sądu. Chłopiec wyraził w nim własne życzenie co do niepodawania mu krwi ani jej składników w trakcie terapii przeciwnowotworowej.
Jeg bare fikk se hamjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.