nie ma problemu oor Noorse Bokmål
nie ma problemu
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
ikke noe problem
Albo przynajmniej nie mam problemu, żeby odwrócić wzrok.
Eller, i det minste har jeg ikke noe problem med å kikke den andre veien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie masz problemu z okłamywaniem mnie.
Vi kan bare spille med lag hvis vi deler Raj i toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma problemu.
Clarice, ville du skade... den som tvinger deg til å vurdere det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma problemu.
Du må slutte å leve sånn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma problemu.
Vi finner oss et trygt sted å soveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego nie ma problemu?
Hyggelig at du ville treffe megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie mój problem, doktor Bernstein.
så kom tilbake en gang når det ikke er tirsdag. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekraczasz ją, masz problemy
Hvordan vil det virke?opensubtitles2 opensubtitles2
A ci ludzie, innowatorzy i wcześni przysposabiający, nie mają problemu z podejmowaniem intuicyjnych decyzji.
Ikke kjemp imot!QED QED
Nie ma problemu, mogę kontynuować
Nei, det fungereropensubtitles2 opensubtitles2
Jeśli są przydatne, to nie mój problem.
Ikke la kjendisnyhetene lure dere for tidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taa, nie ma problemu.
Jeg sa til Cracker at jeg tilbyr ham en insiders renteprosentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, ale ja nie mam problemu z tym by Prue wypowiedziała zaklęcie.
Alice vurderer om du har bestått eller dumpetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma problemu.
Han fortalte meg for lenge siden...Han sa at boksing er # % i skallen og # % i kroppen. Dette er det han sa til megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie masz problemów, co?
General, mitt navn er Roy Miller, jeg er Amerikansk offiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma problemu.
Sykdommen kan komme derfraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, nie, NIE ma problemu.
Det hjelper ikke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma problemu.
Klarer ikke å åpne fila % # og laste inn strengelistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma problemu.
Naturfag- oppgaven min i dag handler om...... naturfagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakoś nie masz problemu, żeby chodzić do kościoła po darmowy ser i resztę.
Fold sammen nivå automatiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osiemnastoletni Dawid mówi: „W zasadzie nigdy nie miałem problemów z nauczycielami.
Skriv ny etikettjw2019 jw2019
Ale umawiałem się w tym okresie na randki i nie miałem problemów w nawiązywaniu kontaktów z kobietami.
Hvem har kommandoen her?Literature Literature
Wcześniej nie mieliśmy problemów.
Ulikt ham å la kona være alene, Håper hun kom seg vel hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tak, nie ma problemu.
Du får beskjedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie mój problem.
Aquademikere, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1882 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.