Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych
FNs generalsekretærer
organizacja narodów zjednoczonych oor Noorse Bokmål
organizacja narodów zjednoczonych
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
fn
Rządy, fundacje i osoby prywatne dołączyły do Organizacji Narodów Zjednoczonych, by wspólnie wypowiedzieć chorobom bezprecedensową wojnę.
Myndigheter og private velgjørere samarbeider nå med FN om en spesiell kampanje mot sykdom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Organizacja Narodów Zjednoczonych
pl
polit. organizacja międzynarodowa, której celem jest zapewnienie pokoju i bezpieczeństwa międzynarodowego, rozwój współpracy między narodami oraz popieranie przestrzegania praw człowieka;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
FN
Rządy, fundacje i osoby prywatne dołączyły do Organizacji Narodów Zjednoczonych, by wspólnie wypowiedzieć chorobom bezprecedensową wojnę.
Myndigheter og private velgjørere samarbeider nå med FN om en spesiell kampanje mot sykdom.
forente nasjoner
Wielu swe nadzieje na ogólnoświatowy pokój wiąże z Organizacją Narodów Zjednoczonych.
Mange håper at De forente nasjoner skal innføre verdensfred og bringe verden varig fred og sikkerhet.
sameinte nasjonane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Następnie wyszedł on „z przepaści”, reaktywowany w postaci następczyni Ligi Narodów, to jest Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Selve spindelvevet er et mirakeljw2019 jw2019
Organizacja Narodów Zjednoczonych — przyjaciel czy wróg religii?
Jeg skal ta denjw2019 jw2019
Szanowni delegaci, dystyngowani goście, w imieniu Organizacji Narodów Zjednoczonych, witam was na tej celebracji nadziei i pokoju.
Der kommer hun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Dzisiaj dużo się mówi o pokojowym współżyciu, a nawet utworzono „Organizację Narodów Zjednoczonych”.
Hva skal du gjøre?jw2019 jw2019
Od roku 1945 pokłada ufność w Organizacji Narodów Zjednoczonych (por.
Vet du hvem som drepte Flash?jw2019 jw2019
Nigeryjka, pracuje dla Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nairobi.
Du kan bare arrestere megLiterature Literature
9 Niemoralne „romansowanie” religii światowych z Organizacją Narodów Zjednoczonych skończy się katastrofą!
Jeg hadde en jobb å ta meg avjw2019 jw2019
Dwuczłonowe mocarstwo światowe przodowało w zachwalaniu zarówno Ligi Narodów, jak i Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Sett ham innjw2019 jw2019
Sprawa ochrony środowiska była również tematem Konferencji Organizacji Narodów Zjednoczonych, która odbyła się w 1972 roku w Sztokholmie.
Få denne lyspæren ut av geniets rumpeWikiMatrix WikiMatrix
Organizacja Narodów Zjednoczonych przechodzi zachęcającą odnowę”.
Jeg slåss ikke for noejw2019 jw2019
Żeby powstrzymać falę zniszczeń i ustabilizować sytuację, interweniowała Organizacja Narodów Zjednoczonych.
For å kjøre samme rute på # kmjw2019 jw2019
Potem w roku 1945 zdołała „wyjść”; ukazała się pod nazwą Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Inntil da blir du herjw2019 jw2019
W grudniu 1964 udał się do Nowego Jorku jako szef kubańskiej delegacji w Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Jeg stoler alltid på partnerne mine, opp til et visst punktWikiMatrix WikiMatrix
Republika Chińska do 1971 roku była członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Jeg vil gjøre pasienten klar til en pancreaktico- duodenomektomiWikiMatrix WikiMatrix
11 Pod koniec roku 1985 Organizacja Narodów Zjednoczonych proklamowała rok 1986 Międzynarodowym Rokiem Pokoju.
Vår kultur har røtter i fortidenjw2019 jw2019
Według danych Organizacji Narodów Zjednoczonych, obecnie 18000 ludzi dziennie umiera z głodu.
Om ikke de kommer før, angriper vi ved daggry, klokkaWikiMatrix WikiMatrix
(b) Czy wraz z niedopisaniem Organizacji Narodów Zjednoczonych zawiedzie także Królestwo Boże?
Gi økt nytt navn ...jw2019 jw2019
W ten sposób Organizacja Narodów Zjednoczonych stała się jakby jego wierzchowcem.
Jeg vet ikke hva det var, men summa sumarum ønsket jeg ikke å gå i detaljerjw2019 jw2019
W roku 1945 na miejsce nieszczęsnej Ligi powołano Organizację Narodów Zjednoczonych.
Jeg er mer vant til Apollojw2019 jw2019
Struktura Organizacji Narodów Zjednoczonych uniemożliwia spełnienie obietnic zawartych w preambule do jej Karty”.
Kom tilbake i morgenjw2019 jw2019
W dowód uznania dla tych osiągnięć Organizacja Narodów Zjednoczonych pięciokrotnie otrzymała pokojową nagrodę Nobla.
Skriv Dem på gjestelista, sirjw2019 jw2019
Wtedy to, 16 sierpnia o północy, Cypr stał się republiką, a z czasem członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Jeg er egoistisk og solipsistiskjw2019 jw2019
9 A czy prawdziwym posłańcem pokoju nie mogłaby się stać Organizacja Narodów Zjednoczonych?
Du er fremme ved Wayne Towerjw2019 jw2019
Pozostałości tych potęg światowych są członkami Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Det gjør ikke noejw2019 jw2019
Istnieją jednak głębiej sięgające i ważniejsze przyczyny, dla których Organizacja Narodów Zjednoczonych zawiodła.
Hold deg unna, ditt perverse svin!jw2019 jw2019
511 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.