szóste
sjette
szósta oor Noorse Bokmål
szósta
pl
godzina 6 rano lub wieczorem
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
sjette
Student na szóstym piętrze dał mi połowę z tego za jeden pokój.
En student i sjette ga meg halvparten av det for ett rom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Zajęli szóste miejsce / na olimpiadzie w Pekinie.
Sist jeg så deg hadde du bleieutslett!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szósty.
Inspektor Clouseaus residensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciało znalazł mężczyzna, który około szóstej wieczorem wybrał się na spacer z psem.
Hvorfor ta bank i firkanten?Literature Literature
Jezus przybył z Jerycha w piątek, jest to więc szósta i zarazem ostatnia noc, jaką spędza w Betanii.
Det var da morsomtjw2019 jw2019
Pewien ośrodek badania opinii publicznej informuje, że każdego roku co szósty nastolatek nabawia się choroby przenoszonej przez kontakt płciowy, a jedna na 6 aktywnych seksualnie uczennic szkół średnich ma co najmniej czterech różnych partnerów.
OK, Jeg blir medjw2019 jw2019
Jeśli nie zabijesz Adama przed szóstą, wtedy Allison i Diane zginą.
HeldiggrisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie wychodzisz przed szóstą, a jeśli to w ciemne miejsca.
Ta dem, jenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 A zatem szóstego „dnia” pojawiły się zwierzęta lądowe, określone jako dzikie i domowe.
Bare se på demjw2019 jw2019
Trzecia linijka ma związek z szóstą — w jednej mamy usta, które nie mogą nic wypowiedzieć, w drugiej usta, w których nie ma tchu.
Ikke bend håndleddetjw2019 jw2019
Potwierdzają to słowa apostoła Piotra, który wyczekiwał wydarzeń związanych z otworzeniem szóstej pieczęci: „Teraźniejsze niebo i ziemia mocą tego samego Słowa zachowane są dla ognia i utrzymane na dzień sądu i zagłady bezbożnych ludzi” (2 Piotra 3:7, kursywa nasza).
yard for usportslig oppforseljw2019 jw2019
Podobnie jak w wypadku szóstej trąby również szósta czasza dotyczy Eufratu (Babilonu).
En dag jeg var sammen med venner... slapp jeg tilfeldigvis en fisjw2019 jw2019
Zrozumiał, że dzisiaj się to nie uda, więc zawrócił i schodami wszedł na szóste piętro
Ikke skrik når du får se hamLiterature Literature
– Musimy zorganizować konferencję prasową – powiedziała. – Wyznaczymy ją na godzinę szóstą.
Men du må gi meg ditt ordLiterature Literature
Kończę pracę o szóstej!
Men det ville kanskje være artig å omgås noen andre enn ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest szósta i dziesięć sekund.
Sâ fort det blir morkt... vil de vaere herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspomniany lekarz naczelny tego kraju stwierdza: „W USA więcej niż co szósty zgon jest następstwem palenia.
God aften, herr Archerjw2019 jw2019
Przepłynę do włazu szóstego.
Takk det sammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka minut przed szóstą ponownie znaleźli się na miejscu zbiórki dziennikarzy.
Det er visst i Indiana, tror jegLiterature Literature
Nowsza metoda pozwala na przeprowadzenie diagnostyki genetycznej embrionu między szóstym i dziesiątym tygodniem ciąży.
Jeg fatter det ikkejw2019 jw2019
Z Oakland pociąg ruszył o szóstej wieczór.
Det er fandeme fedt, mand!Literature Literature
W szóstym tygodniu.
Jeg er så glad for at dere ser etter gutten minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto okaże się szóstą głową bestii?
Snakk høyere!jw2019 jw2019
Niektórzy budzą głosicieli już o szóstej rano i proszą o chwilę rozmowy na tematy biblijne, zanim pójdą pracować w polu.
De er ikke interessert i å avsløre løgnenjw2019 jw2019
Wreszcie około wpół do szóstej po południu w poniedziałek ekran komórki się rozświetlił.
Hvorfor spørger du ikke New York Teddy?Literature Literature
Student na szóstym piętrze dał mi połowę z tego za jeden pokój.
Jeg ba deg om ikke å gjø re det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.